× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Naruto: A bird in a cage can't trap me Fenghou Qimen / Наруто: Птица в клетке не сможет поймать меня Фэнхоу Цимэнь: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хочешь отомстить за своего товарища по команде, потому что он проиграл мне?

Узумаки Наруто, сердито закатав рукава, уже собирался дать отпор, когда услышал спокойный голос Хинаты:

— Подними.

— Э? — Наруто покрылся холодным потом.

— Я сказала, подними. Это лекарство для тебя, — невозмутимо повторила Хината.

Услышав это, Наруто с сомнением и некой долей недоверия посмотрел на «скрытое оружие» у своих ног и, к своему удивлению, увидел на этикетке надпись: «Мазь от ушибов».

— Что? Оказывается, ты добрая душа, которая принесла мне лекарство.

Гнев Узумаки Наруто тут же утих, и он спокойно, но с некой неловкостью, поднял флакон с лекарством, поблагодарив Хинату:

— Спасибо, я не ожидал, что ты такая хорошая.

Хината молчала, не отвечая.

— Какой странный парень…

Пробурчав что-то себе под нос, Наруто с самодовольным видом побежал к Сакуре и Саске, которые стояли неподалеку.

Словно что-то почувствовав, Хината отвела взгляд от Узумаки Наруто и подняла глаза на большой экран на поле.

Там быстро сменялся список оставшихся участников.

Словно переплетенная нить судьбы, которую невозможно разорвать, судьба заставила большой экран наконец остановиться на двух именах:

Хьюга Неджи против Хьюги Хинаты!

В тот момент, когда появился список, все шиноби, которые хоть что-то знали о клане Хьюга из Конохи, изумленно выдохнули.

Среди них шиноби Конохи открыто бросили взгляд жалости на Хинату, которая опиралась на перила.

Что-то должно произойти, главная ветвь, нет, теперь, следует сказать, что старшая дочь клана Хьюга попала в беду.

Они все видели талант Неджи. Если бы не этот чудак Хьюга Фуки, который пробудил особый Бьякуган, он определенно был бы заслуженным супергением среди молодого поколения клана Хьюга!

Столкнувшись с этим парнем, как могла Хьюга Хината, чьи сила и талант были посредственными, иметь хоть какой-то шанс на победу?

Не говоря уже о том, что Хьюга Неджи закончил Академию ниндзя на год раньше ее!

Их точно изобьют. Так думают ниндзя, включая Рока Ли и Тентен.

Однако есть и те, кто придерживается иного мнения, например, Юхи Куренай, Шино и Киба — товарищи Хинаты по команде.

Ведь после драматических перемен в клане Хьюга не только характер Хинаты, но и её сила значительно возросли благодаря усердным тренировкам. Это факт, который видит каждый.

Конечно, разрыв между талантом и опытом — это не пропасть, которую можно преодолеть одним лишь усердием.

Их мнение сводится к тому, что Хината проиграет не слишком уж крупно.

Что бы ни говорили окружающие, Хината всё равно храбро шагнула вперёд и встала напротив своего непобедимого кузена.

Это преграда, которую она должна преодолеть, если всерьёз решила стать сильнее. Она приняла это решение задолго до экзамена на Чунина!

Так что, она бесстрашна!

— Неджи, Хината, мне не терпится хорошенько рассмотреть, насколько вы выросли за это время.

На трибунах Фэн Ци, подперев рукой лицо, с интересом смотрел на двоих, которые стояли друг напротив друга.

На поле.

— Не ожидал встретить тебя именно здесь, Хината, — Неджи заговорил первым, нарушив молчание между родственниками.

Если бы это был прежний он, то определённо был бы крайне взволнован этим боем, который мог бы доказать его силу и обличить несправедливость судьбы.

Но теперь он больше не испытывал ненависти к кузине, и его тон был спокоен, без каких-либо эмоциональных колебаний.

— Я рада, что всё сложилось именно так, старший брат Неджи, — Хината подняла лицо и встретилась с бьякуганом Неджи.

Атмосфера снова наполнилась молчанием.

— Сдавайся, Хината, ты пока не можешь быть мне противником, — вздохнул Неджи.

После того как Фуки предал Коноху, Неджи мечтал стать главой клана Хьюга и полностью изменить те необоснованные и отвратительные правила.

Одолеть Хинату, которая в основной ветви клана занимала очень высокое положение, на публике — это, бесспорно, принесло бы ему больше поддержки в раздробленном клане Хьюга.

Он должен был это сделать, но не сейчас.

Увидев изменения в Хинате, он хотел дать ей достаточно времени, чтобы она стала сильнее, а потом честно победить её в бою!

– Я не могу этого сделать, – Хьюга покачала головой, её лицо выражало крайнюю решимость.

– Вот как? Тогда постарайся. Я не буду сдерживаться.

Видя её решение, Неджи больше ничего не сказал, и его бьякуган постепенно стал острее.

Они почти одновременно приняли боевую стойку Мягкого Кулака Хьюга.

Не вовремя ворвавшийся в дверь ветерок поднял пыль с пола от предыдущих боев.

Через несколько секунд ветер стих, и пыль осела.

Появились два одинаковых символа Тай-чи, и Неджи с Хинатой одновременно активировали бьякуган, шагнули вперёд и бросились навстречу друг другу.

– Восемь Триграмм: Две Ладони!

[Бум!]

Раздались два глухих звука, и столкновение ладоней создало круг расходящихся волн.

В первом столкновении они оказались равны.

– Четыре Ладони!

[Бах-бах-бах!]

Второй раунд ударов ладонями прошёл так же, никто не смог пробить защиту и поразить напрямую точки циркуляции чакры противника.

– Восемь Ладоней!

– Шестнадцать Ладоней!

– Тридцать две Ладони!

Бесчисленные остаточные изображения рук быстро сталкивались в воздухе, заставляя окружающий воздух становиться крайне бурным!

По мере того, как они продолжали наращивать скорость ладоней и силу атаки, физические и опытные недостатки Хинаты постепенно увеличивались. Неджи, несколько раз попадавший в уязвимые места, прорывался и блокировал несколько акупунктурных точек.

К счастью, Хината избежала наиболее критичных восьмивратных точек и смогла едва поддерживать финальную стадию Восьми Триграмм Шестидесяти Четырёх Ладоней.

– Шестьдесят Четыре Ладони!

Под порывами сильного ветра две ладони, почти соприкасаясь, тяжело столкнулись, вызвав мощный удар, от которого наблюдающие ниндзя содрогнулись от страха!

[Осталось три тысячи слов. Дочитаете завтра.]

Глава 77. Честный бой: Ладони Облаков Ветра против Ладоней Облаков Ветра!

Под действием ударной волны Неджи и Хината одновременно отступили, оставив на земле четыре заметные вмятины.

Волосы Неджи растрепались, спутанные пряди закрывали половину лица.

– Ты действительно стала сильнее, Хината. Смогла выдержать мои Шестьдесят Четыре Удара. – Он поднял глаза и посмотрел на Хинату, которая отступала ещё дальше.

Это не было насмешкой того, кто чувствует своё превосходство, а лишь искренним выражением его мыслей.

Ведь чуть больше месяца назад Хината даже не могла освоить Восемь Триграмм Шестьдесят Четыре Удара!

Напротив, Хината глубоко вздохнула, пробиваясь сквозь запечатанные акупунктурные точки, и молча подняла руку, чтобы вытереть кровь, струящуюся из уголка рта.

Печати, которые она быстро сформировала руками, были её безмолвным ответом на слова Неджи.

– Техника Деревянного Плена.

Сцена на дуэльной арене исказилась, и гигантское дерево выросло из-за спины Неджи, а его крепкие лианы туго опутали его.

– Это Шиноби-Техника Учителя Курэнай…

На лице Неджи мелькнул намёк на удивление. Он был несколько не готов к иллюзии Хинаты.

Однако это было всё, на что она была способна.

Иллюзия Хинаты была далека от уровня Курэнай Юхи, не говоря уже о том, что её Бьякуган, который мог видеть поток чакры, обладал естественной устойчивостью к иллюзиям.

Глаза Неджи расширились, и чакра в его теле, которая пришла в беспорядок из-за помех, немедленно вернулась в норму.

Лианы отступили, и дерево тут же превратилось в точку света и исчезло.

– Ты ведь знаешь, что обычные иллюзии не действуют на Бьякуган.

Неджи резко развернулся и выставил ладонь, целясь прямо в грудь Хината, пока та не успела полностью выбраться из ствола дерева.

Получив сильный удар, Хината лишь стиснула зубы, не издав ни единого стона.

– Знаю, поэтому я не упущу ни единого шанса одолеть тебя!

[Хлопок!]

Как только эти слова сорвались с её губ, Хината исчезла, растворившись в клубах белого дыма.

В следующее мгновение её настоящая форма появилась позади Неджи. На её правой руке, изготовившаяся из плотно сгущённой чакры голова льва, издала глухой рёв.

– Конечно, я говорю и о технике клонирования.

Неджи, успевший подготовиться, не отступил, а, наоборот, шагнул вперёд, разворачивая тело взмахом правой ноги. Утвердившись на земле, он мгновенно начал второй раунд боя, используя технику Мягкого кулака против приближающейся Хината!

Поскольку Львиный Кулак является продвинутой техникой ниндзюцу, доступной только членам главной семьи Хьюга, Неджи ею не владел.

Поэтому в этом поединке у него не было такого явного преимущества, как при использовании Восьми Триграмм Шестидесяти Четырёх Ладоней.

Ладонь и одиночный Львиный Кулак тяжело столкнулись, затем резко отпрянули и снова встретились с невероятной скоростью.

[Бах-бах-бах-бах!]

Глухие, но мощные удары разносились по всей арене для поединков.

Ниндзя Конохи были ошеломлены, в замешательстве глядя на две одинаково сильные фигуры.

Эта сцена полностью перевернула их представления. Они никак не ожидали, что Хината сможет вступить в такое прямое противостояние с Неджи, и даже взять верх!

http://tl.rulate.ru/book/139225/6943526

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода