Готовый перевод Naruto: After hiding for a long time, he became the leader of the three ninjas / Наруто: После долгого скрывания он стал лидером трех ниндзя. - Архив: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев покрасневшее лицо Цунаде, он мгновенно понял, что происходит.

Да шутит он, он же не восьмилетний мальчик, который станет кричать, что не желает играть с девочками.

Хоть в прошлой жизни он и был обычным домоседом, не видевшим особо ничего, но вот про «свинью» и «свинину» он усвоил.

Будучи взрослым человеком, которому на самом деле уже за тридцать, он с первого взгляда мог понять, что на уме у маленькой девочки.

Если говорить о его чувствах к Цунаде, то они были вполне теплыми.

Сначала он старательно избегал Цунаде, не желая ввязываться в неприятности и привлекать внимание некоторых людей из-за их происхождения.

Но после того, как стало известно, что его определили в Седьмой отряд, он стал смотреть на вещи шире и отбросил изначальное нежелание.

И, кроме того, кто такая Цунаде?

Даже если отбросить её сильное политическое влияние в Конохе.

Женщина, которая будет обладать дьявольской фигурой, оставаться молодой даже в старости и

Прихватив Цунаде, он повёл её по местным лавкам. Они пробовали разные вкусности, которых и в помине не было в Конохе. Кагура намеренно отвлекал её, и постепенно робость Цунаде прошла. Она начала наслаждаться этим необычным «свиданием».

– Ха-ха, да это же обычный поход по магазинам! Кто в детстве с матерью не ходил? – думал Кагура.

Они шли по улице с дораяки в одной руке и странным красным бобовым моти – в другой. Цунаде откусила большой кусок дораяки и пробормотала с полным ртом:

– Ммм… дораяки здесь совсем другие, не такие, как в Конохе. Там нет бобов, зато есть какие-то засахаренные лепестки. Конечно, необычно, но я всё же предпочитаю дораяки с красными бобами.

Кагура тоже откусил данго, наслаждаясь его нежной, клейкой текстурой. Цунаде, проглотив еду, украдкой взглянула на него и тихо произнесла:

– Но… всё равно мне больше всего нравится твоя еда, Кагура.

– Тогда по возвращении позови Орочимару, Джирайю и остальных ко мне домой, я приготовлю для вас.

Сказав это, он быстро доел оставшиеся данго и выбросил бамбуковые палочки в мусорное ведро. Глаза Цунаде загорелись от радости, а потом она почти беззвучно, с лёгкой болью в голосе, прошептала:

– Но… я хочу, чтобы ты приготовил только для меня одной…

– Что? Что ты только что сказала? – Кагура непонимающе посмотрел на неё, он действительно не расслышал.

Цунаде поспешно отвернулась и громко ответила:

– Ничего я не говорила, тебе послышалось.

Почесав в затылке, Кагура собирался что-то сказать, но тут мимо них прошли две девушки. Та, что шла позади, крикнула:

– Эй! Фусо! Подожди меня!

Услышав это имя, Кагура замер. Цунаде, увидев, что он остановился, в замешательстве спросила:

– Что случилось?

В этот момент Кагура наконец вспомнил, кому принадлежит это имя.

Он быстро обернулся и посмотрел на девушку, идущую впереди.

Она, казалось, была на год или два старше его и носила самую обычную местную женскую одежду.

Однако больше всего его привлекли огненно-рыжие волосы, характерные для клана Удзумаки.

— Это она!

Глаза Кагуры вспыхнули, он тут же развернулся и бросился за ней.

К счастью, девушка двигалась не очень быстро. Пройдя несколько быстрых шагов, он догнал её.

Он быстро окликнул её:

— Прошу прощения, вас зовут Удзумаки Фусо?

Услышав своё имя, девушка остановилась и повернулась к Кагуре.

Однако, увидев, как Кагура выглядит, она не вспомнила, чтобы когда-либо знала такого человека.

Она с сомнением спросила:

— Э-э, да. А вы кто?

Услышав её подтверждение, Кагура счастливо улыбнулся.

Глава 17 Нет, он болен!

— Да, я Удзумаки Фусо. А вы кто?

Кагуре, услышав её подтверждение, стало радостно на душе.

— Конечно, это она!

В этот момент Цунаде наконец догнала его сзади:

— Кагура, что с тобой?

Она растерянно взглянула на двух девушек Спереди, затем посмотрела на Кагуру и спросила.

Увидев Цунаде, Фусо невольно нахмурилась.

Глядя на двух незнакомцев перед собой, которые явно были не из Страны Водоворотов, она инстинктивно насторожилась.

Из-за особенностей клана Удзумаки многие члены деревни в последнее время похищали чужаков.

Особенно женщины с более сильными способностями являлись главными целями этих людей.

В этот момент, Кагура, который выглядел взволнованным, похоже, не заметил настороженности на её лице и сказал:

— Здравствуйте, мисс Фусо! Мы ниндзя из Конохи, и на этот раз мы приехали в Страну Водоворотов с миссией.

Когда Фусо услышала, как Кагура говорит, что она из Конохи, она тайно вздохнула с облегчением, и прежней настороженности в её глазах больше не было.

Семья Фусо вот уже много поколений была союзником Конохи, и можно сказать, что клан доверял ей больше, чем кому бы то ни было, за исключением, конечно, своих соплеменников.

После того как Кагура представился, он, казалось, немного заколебался, но затем снова заговорил, словно приняв важное решение:

– Госпожа Фусо, прошу вас, запомните мои слова. Если... если однажды вы или ваши дети столкнётесь с трудностями или окажетесь в отчаянном положении, пожалуйста, придите в Коноху и попросите о помощи! Мы сделаем всё возможное, чтобы защитить вас! Запомните, что я сказал, и поверьте нам!

Фусо в замешательстве моргнула:

– А?

Стоявшая рядом Цунаде сокрушённо воскликнула:

– Ну что за чертовщина!

Лучшая подруга Фусо с волнением переводила взгляд с одного на другого.

– Хе-хе, – прошептала она, – это что, признание?

Цунаде позади сначала оцепенела, а потом пришла в ярость. Она сжала зубы, швырнула недоеденный дораяки на землю и со слезами на глазах закричала Кагуре:

– Кагура! Ты подлец! Как я могла так в тебе ошибиться!

Сказав это, она, не оглядываясь, убежала.

Только тогда Кагура понял двусмысленность своих слов и в панике посмотрел на убегающую Цунаде. Он быстро поклонился Фусо и повторил:

– Госпожа Фусо, пожалуйста, запомните то, что я только что сказал.

http://tl.rulate.ru/book/139224/6940588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода