Готовый перевод Fairy Tail My Lord Is The God / Хвост Феи Мой Лорд — Бог: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После заката луна, похожая на тусклую завесу, освещала двор, делая его холодным, как вода.

Искривлённый месяц, словно серебряный полумесяц, висел высоко в небе, освещая расположенный внизу Двор духов.

Прошло около двух с половиной часов с момента первого вторжение бедствий.

Тринадцатый отряд, состоявший из нескольких тысяч проводников душ, под чётким руководством капитана, разделил обязанности и сообща охранял свои участки.

Но до сих пор патрулирующие проводники душ не обнаружили и следа бедствий. Казалось, что таких и вовсе нет, словно они затаились глубоко под землёй.

Дворец покаяния.

Внутри, в полном одиночестве, находилась изящная фигура. Пустынное окружение делало её ещё более одинокой.

Лунный свет, проникавший сквозь окно, отражался на холодных плитах пола.

Там, на коленях, с закрытыми глазами сидела черноволосая девушка, её руки и ноги были скованы, и она находилась здесь в заточении.

Внезапно снаружи послышались шаги.

— Раз! — Железные ворота распахнулись. Абарай Рэндзи вошёл внутрь и остановился в нескольких метрах от узницы.

Он тяжело дышал.

Затем Рэндзи взглянул на спину Рукии с чуть сложными эмоциями, глубоко вдохнул и выдохнул.

— Ты… знаешь, кто это бедствие, вторгшееся на этот раз во Двор духов?

Спиной к нему Рукия медленно открыла глаза. Её поза оставалась неподвижной, словно она была горой. Взгляд её был спокоен, как вода, и нежен, как лёгкий ветерок. Она сохраняла невозмутимое выражение, ничего не говоря.

Абарай Рэндзи это не смутило, и он продолжил, словно разговаривая сам с собой:

— Ты даже и представить себе не могла, что одним из бедствий был тот белобрысый мальчишка, который пытался остановить тебя.

— Раньше братец Бякуя почти избил его до смерти, а теперь у него хватило смелости прийти в Общество душ и вторгнуться в Двор духов. Это просто напрашиваться на смерть!

– Да? – Абарай Рэндзи нервно заморгал, осматривая Рукию с головы до ног.

– Тогда я знаю, можешь идти! – Рукия Кучики равнодушно произнесла, словно глядя сквозь все преграды, и во всём её виде читалось безразличие. Но едва заметная дрожь бровей выдавала, что в душе у неё бушевали совсем не спокойные чувства.

– Хорошо, тогда береги себя! – Рэндзи нахмурился, словно хотел что-то сказать, но, тяжело вздохнув, лишь разочарованно произнёс. Он ещё несколько секунд смотрел на спину Рукии, потом выдохнул, развернулся и, не оглядываясь, пошёл к выходу.

В тот же миг, как Абарай Рэндзи пересёк порог, глаза Рукии, стоявшей к нему спиной, наполнились слезами. Две прозрачные дорожки катились по её прекрасному лицу.

– Зачем? Зачем ты пришёл? – прошептала она. – Зная, что это верная смерть, как ты посмел явиться сюда? Ты такой глупый… – Рукия закрыла глаза, пытаясь сдержать слёзы. В этом холодном и безлюдном дворце её сердце вдруг наполнилось теплом. «Пожалуйста. Останься в живых!» – в её мыслях промелькнули Итиго Куросаки и все остальные.

Выйдя из Дворца покаяния, Абарай Рэндзи обернулся, его взгляд был полон боли. Он собирался уходить, но тут из-за угла показалась неясная фигура.

– Кто здесь? – Рэндзи настороженно прищурился.

– Это я, – ответил голос.

Фигура приблизилась, лунный свет упал на неё, и черты лица стали отчётливее. Это был капитан Пятого отряда – Айдзен Сосукэ!

– Как вы здесь оказались? – Рэндзи был ошеломлён, сердце его зашлось, и он спросил низким голосом.

Они патрулировали совсем другую территорию, и странно, что капитан бросает свой пост. Если появятся возмутители спокойствия, то без главного капитана их не остановить.

Чем больше Абарай Ренджи предавался размышлениям, тем сильнее крепло его недоверие, и он нахмурился.

Перед ним стоял капитан, но Ренджи больше не боялся. Он впился в Айзена острым взглядом, и в его глазах вспыхнул холодный огонь.

— Успокойся!

Айзен, глядя на Абарая Ренджи, пренебрежительно махнул рукой, безразлично улыбнулся и спокойным голосом произнес:

— Я давно не видел Следопыта Душ. Просто у меня не было дел, и я прогуливался. Если появится что-то подозрительное, я мигом окажусь там.

Глаза Абарая Ренджи выражали легкое сомнение и недоверие:

— Правда?

Взгляд Айзена был чист, он смотрел прямо в глаза Абараю Ренджи и сказал:

— Думаю, ты отправился во Дворец Покаяния ради Кучики Рукии!

— Что ты хочешь этим сказать?

Глаза Абарая Ренджи сузились, а дуга его бровей стала еще более выраженной.

— Я хочу сказать, что ты действительно думаешь, что Кучики Рукия заключена во Дворец Покаяния из-за такой мелочи, ожидая приговора дряхлых старцев из Сорок Шестой Палаты?

Глаза Айзена блеснули, и он произнес неискренне:

— Это, естественно, распоряжение свыше, и я ничего не могу решить. К тому же, как капитан, ты говоришь таким тоном и в такой манере, действительно… это нормально?

Абарай Ренджи глубоко вздохнул и медленно заговорил с неуверенным выражением лица. Во время речи в его глазах появился странный блеск, словно он впервые узнал Айзена и увидел его новую сторону. Это отличалось от обычной нежности!

Айзен не стал возражать. Он поправил пальцем черную оправу очков, в его глазах мелькнул странный оттенок, и он задумчиво произнес:

— Если ты так думаешь, то считай, что я ничего не сказал! Увы, как жаль, что невинной Кучики Рукии приходится терпеть такое обращение…

Сказав это, он развернулся и ушел. В тот же миг странный оттенок в глазах Айзена усилился, уголки его губ слегка приподнялись, и на его лице появилась глубокая, расчетливая улыбка.

Улыбка появилась на губах, предвкушая поимку добычи. В ней сквозила надменность и холодное отчуждение. Оставалось только ждать, когда рыба клюнет на наживку!

Слушая многозначительные слова Айзена, Абарай Рэнджи застыл на месте, погрузившись в свои мысли.

Восточная сторона, боковая веранда.

– Однако, Ичиго и остальные смогли одолеть Ичигимару, – произнёс Айзен, шагая по тропинке. Он сложил руки на груди, ступая в деревянных сандалиях, и холодно смотрел на Сейрейтей, объятый тьмой. В его душе таилось благоговение, а на лице читалось глубокое раздумье. – Похоже, здесь кроется какой-то подвох!

Поразмыслив немного, Айзен покачал головой, не углубляясь в мысли:

– Забудь. Чем сильнее они будут, тем мутнее станет вода, что мне только на руку. Пора действовать по плану!

При этой мысли сердце Айзена наполнилось жаром, а в глазах вспыхнул огонёк, яркий, словно пламя, ослепительный. Он чувствовал свой превосходство, уверенность в каждом своём шаге, в каждой новой карте, тасуемой в этой игре. Ощущение полного контроля над ситуацией пьянило.

«Наконец-то я получу эту штуку!»

Тогда появится возможность перевернуть Общество Душ, захватить власть в Сейрейтее, объединить Уэко Мундо, напасть на Королевскую Цитадель, убить Короля Душ и самому стать новым императором.

И тогда он станет бессмертным императором на всю оставшуюся жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/139213/6948866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода