Гарри и Рон переглянулись: «Пойдем и найдем его!»
«Согласен!»
Глава 344
Была ночь, и полная луна висела высоко в небе.
Гарри и Рон брели по снегу к Гремучей Иве, оставляя длинную цепочку следов на сверкающем снегу.
«Честно говоря, это самое утомительное Рождество в моей жизни...» Рон тяжело дышал, изо рта и носа у него вырывался белый туман горячего воздуха, который быстро рассеялся.
«Рождественские каникулы последних двух лет тоже были нелёгкими», ответил Гарри, глядя на развёрнутую в руке Карту Мародёров.
«В первый год был Квиррелл, а в прошлом году — Василиск...» Голос Рона постепенно затих. Он отвернулся от темы и подошёл к Гарри, чтобы посмотреть на карту. «Лунатик? Что это значит? Когда имя профессора Люпина стало Лунатиком?»
На потёртом и пожелтевшем пергаменте маленькая чёрная точка, изначально обозначавшая Люпина, сменилась коротким словом Лунатик.
Гарри посмотрел на полную луну, не менее озадаченный. «Лунатик? Я знаю, это прозвище профессора Люпина. Моего отца звали Сохатый, Сириуса Бродягой, а Петера Хвост».
«Значит, теперь, когда эта карта у тебя в руках, она фактически вернулась к своему первоначальному владельцу, верно?»
Гарри поджал губы, но не ответил.
Следуя указаниям карты, они направились прямиком к Гремучей Иве. Ива находилась недалеко, примерно на полпути к хижине Хагрида. От замка нужно было пройти через открытое пространство и по тропинке между теплицей и огородом.
Ветви волшебного растения сбросили листья ещё в ночь перед первым снегом, оставшись голыми. В отличие от других деревьев в Запретном лесу, ветви Гремучей Ивы были свободны от снега.
Гарри и Рон подошли к Иве как раз в тот момент, когда она трясла ветвями, расчищая снег. Длинные, крепкие ветви быстро тряслись, ветки трещали, словно хлысты, скрипели и сбрасывали снежки на землю.
Рон вздрогнул, то ли от холода, то ли от страха. Он содрогнулся: «Посмотрим, подскажет ли нам карта, как справиться с этим деревом. Я не хочу, чтобы меня избили до полусмерти».
«Помню, Лорен и профессор МакГонагалл говорили, что на Гримуччей Иве есть сучок...»
Гарри сравнил Иву с картой и с удивлением увидел, как маленькая чёрная точка, отмечавшая Гарри Поттера, внезапно превратилась в крошечную фигурку. Фигурка быстро подошла к фигурке Гримучей Ивы, подпрыгнула и постучала по сучку на одной из её ветвей.
Взглянув на инструкцию на карте, а затем на пляшущие, словно змеи, ветви, они оба замолчали.
«Нам не повезло, не так ли?» Рон пробормотал: «Если бы мы пришли, когда она отдыхает, мы, возможно, смогли бы прорваться».
Гарри разочарованно вздохнул.
После того, как они несколько минут терялись в догадках о Иве, Рон внезапно выхватил палочку и наложил заклинание левитации на небольшой камень у основания дерева. Он провел камень между качающимися ветвями и прижал его к сучку.
Ива внезапно замерла, словно окаменев.
«Молодец, Рон!» Гарри удивленно посмотрел на Иву.
Брови Рона взлетели вверх от гордости. «Я знал, что это сработает, прямо как в квиддиче!»
За считанные секунды они оба добежали до основания дерева и проскользнули в темную дыру.
…
Большой зал, длинный стол.
После ухода Гарри и остальных несколько юных волшебников последовали их примеру. Профессор МакГонагалл и Сибилла расстались на ссоре, а остальные профессора, пожелав всем спокойной ночи, тоже ушли.
Остались только Дамблдор и Снейп.
Длинный стол, когда-то полный людей, теперь опустел. Разноцветные огни в зале всё ещё горели, но теперь казались немного безлюдными.
«Петарды!» весело сказал Дамблдор, протягивая Снейпу конец большой серебряной хлопушки.
Снейп равнодушно взглянул на него. Он не играл с такими детскими штучками с третьего курса. Но ради праздника…
Снейп неохотно дёрнул её.
Бац! — с грохотом, словно из пушки, хлопушка взорвалась, открыв большую остроконечную ведьмину шляпу с чучелом стервятника.
Снейп с отвращением отвернулся, но Дамблдора это ничуть не смутило. Он с улыбкой надел её на голову: «Забавно. Мы первыми покинули вечеринку тринадцати на летних каникулах, а теперь остаёмся последними. Что скажешь, Северус?»
Дамблдор покачал головой, отчего чучело стервятника на шляпе затряслось.
Снейп: «…»
Он почувствовал себя ещё более смущённым.
Снейп поджал губы и неторопливо произнес: «Я его не травил, я просто изменил формулу зелья».
Хотя он не назвал имени Люпина, оба знали, о ком идёт речь. Дамблдор неторопливо покачал фигурку стервятника на шляпе: «Конечно, Северус, я доверяю тебе больше, чем себе».
«…» Снейп помолчал немного, а затем сказал: «Тогда, может быть, тебе стоит пойти и посмотреть на этих двух малышей. Не говори, что ты не заметил, Дамблдор, они снова вышли вскоре после того, как вернулись».
«О, Северус, сейчас время каникул».
«Надеюсь, ты сможешь сказать то же самое, когда этот парень раскроет свою личность». Снейп презрительно усмехнулся: «Если эти двое мальчишек узнают, что добрый профессор Защиты от Тёмных Искусств — оборотень, то, учитывая его извращённый и слабый характер, он, вероятно, не сможет остаться в школе».
«Знаю, Северус…» глаза Дамблдора сверкнули, а голос стал очень мягким. «Но я также верю, что если Римус доверит свой секрет, это будет всё равно что посеять семя… Когда он снова начнёт бродить, он уже никогда не заблудится».
«Почему не Морган и Грейнджер?»
«Думаю, это потому, что Гарри не умеет варить волчье зелье, а Рону нет дела до условий жизни оборотней».
Снейп нахмурился. «Что ты имеешь в виду?»
Дамблдор не ответил. Вместо этого он с большим интересом помахал своей ведьминской шляпой, отчего чучело стервятника на её козырьке закачалось.
...
Щёлк, щёлк —
щёлк, щёлк —
Гарри и Рон только что вышли из тёмного туннеля, как услышали странные звуки, доносившиеся с чердака.
Жуткий звук заставил Рона напрячься. Он дрожащим голосом прошептал: «Как ты думаешь, это похоже на то, как свирепый зверь грызёт человеческое тело? Профессор Люпин... его, его не могли убить?»
«Не говори глупостей», сказал Гарри, чувствуя лёгкую панику.
Развернув Карту Мародеров в тусклом лунном свете, они убедились, что наверху был только Лунатик, и это еще больше напугало их.
Развернув мантию-невидимку, Гарри и Рон поднимались по лестнице, пока наконец не заметили источник жуткого шума за обеденным столом.
На голове у него торчали два треугольных уха, спина выгнута, тело покрыто жёстким серым мехом, длинный толстый хвост хлестал. Он что-то грыз на столе – источник жуткого шума, его хриплое дыхание действовало им на нервы.
В тот же миг свирепый зверь, казалось, что-то почуял и повернул голову. Его кровавая пасть всё ещё была усеяна костяными фрагментами. Волк фыркнул, его зелёные глаза пристально посмотрели на Гарри и Рона, прятавшихся под мантией-невидимкой.
«Чёрт возьми…» Рон медленно открыл пасть, глаза остекленели.
Плохо. Лучше быть раздавленным в месиво Гремучей Ивой.
Если волк сожрёт меня, не останется ни одной кости; всё превратится в немыслимую кучу экскрементов!
Подумать только, Рон Уизли не возглавил команду, не стал префектом, не стал старостой, и всё же вот-вот умрёт в канун Рождества!
Пока Рон фантазировал, волк вдруг наклонил голову и спросил знакомым голосом: «Гарри?»
«А? А!»
…
26 декабря небо усыпано мелкими снежинками.
Дедушка Бейтс исчез рано утром, видимо, куда-то ушёл.
Венделла и Монику пригласили на банкет к клиенту. Они провели большую часть дня, роясь в шкафах в поисках платьев и костюмов, затем надели тёплые пуховики и уехали, сказав, что переоденутся по прибытии.
На ужин был рисовый пудинг Лорена – остатки говядины и баранины с сочельника, нарезанные полосками и политые кисло-солёным томатным бульоном. Ложка пудинга с грохотом отправилась в рот, рисовые зёрна, пропитанные ароматом мяса и бульона, были проглочены не особо жуя.
Сначала Гермиона подумала, что приготовлено слишком много, но, прежде чем опомнилась, она съела целую тарелку.
Глубоко вздохнув и напрягая мышцы живота, она взглянула на Лорена, который читал газету. Она спокойно погладила живот, а затем удручённо вздохнула.
Ничего, в рождественские праздники можно побаловаться и съесть ещё немного.
Телевизор неподалёку показывал вечерние новости британского телеканала. Они были похожи на «Ежедневный пророк»: в основном освещали грандиозные рождественские события по всей стране, с несколькими шутками о глупостях, которые случаются в праздничный сезон.
Будучи крупным британским СМИ, британский вещатель, очевидно, изо всех сил старался представить серьёзные новости.
Шестичасовые новости: «Согласно наблюдениям Гринвичской обсерватории, фрагменты кометы Шумейкеров-Леви 9, вращающейся вокруг Юпитера, неуклонно приближаются к планете. Первооткрыватели кометы, Юджин и Кэролайн Шумейкер, уверены, что как только Шумейкеров-Леви 9, захваченная гравитацией Юпитера, достигнет своего предела, она столкнётся с поверхностью Юпитера с поразительной скоростью. Это будет зрелище, никогда ранее не наблюдавшееся человеком... Многие астрофизики предсказывают, что столкновение произойдёт в следующем году...»
Лорен доел последнюю ложку ризотто, сделал последний глоток колы и с силой отрыгнул.
Гермиона взглянула на бутылку колы на столе; в ней оставалось ещё около половины, но, почувствовав вздутие живота, удручённо отвела взгляд.
Гермиона нахмурилась и посмотрела на Лорена: «Пить так вредно для зубов и пищеварения».
«Ну и что?»
Лорен даже не подняла глаз, продолжая листать глупые шутки про волшебников в «Ежедневном пророке».
От этого Гермионе стало ещё хуже.
Когда Лорен закончил читать газету и поднял взгляд, Гермиона уже взмахнула палочкой, наводя порядок на кухне и обеденном столе. Она безучастно смотрела на оставшуюся колу, приложив руки к животу.
«Не волнуйся, она не пропадет даром», сказал Лорен, запрокидывая голову и осушая колу с улыбкой. «Смотри, ни капли не осталось».
Гермиона бесстрастно следила за его движением.
«Кстати, давай завтра сходим в Косой переулок за листьями мандрагоры. Мы ждём новостей из Гринготтса, но безуспешно».
«...»
«Если нам будет грозить опасность, мы можем просто трансгрессировать...» Лорен заметил ошеломлённую девушку и нерешительно спросил: «Ну что?»
«...»
«Гермиона? Гермиона?»
«Поняла!» возмущённо ответила девушка.
...
На следующий день, после обеда, они встретились и трансгрессировали прямо из гаража в переулок рядом с магазином зелий на Косом переулке.
В праздничный сезон улицы Косого переулка были украшены разноцветными гирляндами. Хотя многие магазины были закрыты, почти во всех открытых стояли ёлки, украшенные разнообразными волшебными игрушками.
У магазина одежды мадам Малкин даже стояли феи с колокольчиками, зазывая покупателей. Мягкий, разноцветный свет освещал маленькие колокольчики, и феи время от времени трясли их, стряхивая с тычинок блестящую пыльцу. Это было прекрасное зрелище.
Вывеска магазина ингредиентов для зелий была покрыта грязью. Лорен долго разглядывал её, прежде чем смог разобрать среди чёрных пятен надпись «Слаг и Гиггз».
Толкнув дверь, он обнаружил странное место, полное всяких странных предметов. На полу стояли бочки с липкой жидкостью, а у стены стояли банки с разными порошками и травами. С потолка свисали связки перьев, клыков и когтей.
Весь магазин ужасно пах смесью тухлых яиц и гниющих овощей. Они быстро купили десять листьев мандрагоры и выбежали, тяжело дыша.
Холодный воздух ударил им в нос, а голове было ещё холоднее чем горлу. Лорен прикрыл нос обеими руками, пытаясь согреться: «Нет, на мой нос действует магия!»
Гермиона невольно усмехнулась, хотя нос у неё тоже покраснел: «Давай найдём, где выпить чего-нибудь горячего. Как насчёт сливочного пива в «Дырявом котле»?»
«Согласна!»
Войдя в «Дырявый котел», они увидели знакомые фигуры, сидящие за маленьким столиком в углу справа от бара, прежде чем успели стряхнуть снежинки с одежды и шляп. Три профессора.
«Ваша фиолетовая вода…» Хозяин бара, мистер Том, взял неглубокий бокал для шампанского толстыми пальцами и протянул его. Он с облегчением вздохнул, уверенно поставив бокал на стол. «Мерлин, Минерва, даже призраки не знают, как трудно найти чистый стакан, чтобы налить фиолетовую воду в таком баре, как мой».
Профессор МакГонагалл улыбнулась: «Я знала, что у вас получится».
«Да-да!» Том улыбнулся и посмотрел на профессора Флитвика рядом с собой. «А вы, Филиус, что бы вы хотели выпить?»
«Стакан газировки со льдом и сиропом из конк-вишни, спасибо!»
«Что? Нет-нет, у нас в «Дырявом котле» такого нет!» Том нарочито сурово посмотрел на него. «А как насчет выдержанного светского вина Гэмпа?»
Услышав это, даже самый серьезный Снейп не смог удержаться и приподнял уголок рта, слабо улыбнувшись.
Примечание: После вступления в силу Международного статута о магической тайне в 1692 году тогдашний министр магии Ульрик Гамп сделал исключение и разрешил «Дырявому котлу» продолжать функционировать как безопасное убежище и прибежище для членов магического сообщества.
Хотя он настаивал на использовании множества мощных заклинаний сокрытия и требовал от всех посетителей бара приличного поведения, Гамп на самом деле понимал психологические потребности волшебников, которые хотели выплеснуть эмоции в это непростое время. Он также разрешил владельцу пропускать посетителей в Косой переулок через свой задний двор, поскольку лавки за «Дырявым котлом» также нуждались в защите в то время.
В благодарность владелец «Дырявого котла» сварил новое пиво — «Старый социальный эль Гэмпа». Это пиво было настолько невкусным, что никто не мог выпить пинту, даже получив вознаграждение в 100 галеонов.
Глава 345
Лорен и Гермиона обменялись взглядами, их глаза сверкали, мысли лихорадочно неслись.
Согласно слухам, подслушанным в «Трёх мётлах», Министерство магии пригласило профессоров помочь поймать Беллатрису Лестрейндж на рождественские каникулы.
Присутствие профессора сегодня означало…
Они молча опустили головы и на цыпочках прокрались за стол профессоров.
Это был единственный столик в правом углу бара, что делало затею рискованной, и их могли обнаружить, но в шуме «Дырявого котла» профессора, по-видимому, их не заметили.
Лорен взял у официантки два стакана сливочного пива. Стоя спиной к профессорам, они держали стаканы, навострив уши от напряженной сосредоточенности.
Наконец, Старый Том и профессор Флитвик отступили на шаг назад, Старый Том заменил патоку и газировку двумя пинтами медовухи. Поздравив профессоров с Рождеством, хозяин вежливо удалился.
Профессор Флитвик отпил медовуху, облизнулся и пронзительно произнёс: «Как вы думаете, Минерва, Северус, на сколько терпеливая мадам Лестрейндж? Я думал, она выберет для нападения канун Рождества. В конце концов, мы все считали, что именно в это время защита будет наиболее слабой».
http://tl.rulate.ru/book/139111/7938531
Готово: