Готовый перевод days at Hogwarts / Дни в Хогвартсе: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Черная метка.

Дамблдор задумался и посмотрел на шрам Гарри, его глаза стали глубокими.

Влияние Воландеморта на Гарри было глубже, чем он думал, и связь между ними, казалось, была более тесной.

Он подозревал, что черная метка, которая разорвала кожу тролля, была силой, оставленной в шраме Воландемортом, которую Гарри случайно использовал.

У Дамблдора были некоторые идеи по поводу шрама. Возможно, план против Квиррелла следует изменить.

«Прекрасная встреча!»

Дамблдор повернул голову, чтобы посмотреть на Гермиону, Рона и Гарри по очереди, восхваляя: «Мудрость, жертвенность, мужество, даже если я просто слушаю ваш пересказ, я вижу блеск этих качеств».

Гарри и Гермиона покраснели, услышав это.

Лорен хмыкнул и не заботился об этом: «А будет награда?»

Дамблдор не стал развивать тему и посмотрел в глаза Лорену: «У меня есть смутное предположение о странном свете, который ты видел».

Несколько человек с любопытством посмотрели на Дамблдора.

«Магия волшебников тесно связана с их душами и эмоциями. Я думаю, когда ты впервые обнаружил, что ты необычный, твои эмоции тоже были необычными».

Гарри вспомнил, как он себя чувствовал в то время, когда с ним происходило нечто необычное. За ним гнались Дадли и его банда, но в итоге он оказался на вершине трубы. В зоопарке он был зол на Дадли и хотел ударить его, но в итоге стекло исчезло, выпустив питона.

Гермиона вспомнила, что когда она была ребенком, она была так взволнована прочтением книги, что вместе с ней взлетала в воздух.

Лорен подумал о его волшебных глазах. Он чувствовал, что его пробуждение магии началось с его глаз.

Дамблдор тихо подождал, пока несколько человек очнутся от своих воспоминаний, а затем сказал: «Души молодых волшебников не очень стабильны. Когда их эмоции нестабильны, их магия с большей вероятностью взбунтуется».

В общем, молодые волшебники до третьего класса находятся на самом дне волшебного мира, их магия не может творить более продвинутые заклинания.

По мере взросления старшеклассники могут прикоснуться к более сложным заклинаниям, требующим более высокой магической силы. Например, Патронус и Трансгрессия, в дополнение к пониманию заклинания волшебником, сила магии также является ограничивающим фактором.

Взрослые волшебники слишком отличаются друг от друга, чтобы их можно было классифицировать.

Существует разрыв между обычными волшебниками и мракоборцами, между мракоборцами и профессорами Хогвартса, между чемпионами по дуэлям, такими как Флитвик, и профессорами, такими как Квиррелл, а выше этого находится область, где существует всего несколько человек.

Рост магической силы - это не просто простое количественное соотношение, это не то, сколько заклинаний может произнести молодой волшебник, и сколько заклинаний может произнести взрослый волшебник.

Есть также качественное соотношение. Одна и то же заклинание, произнесенная магической силой разного качества, будет иметь совершенно разные эффекты. Здесь задействовано много факторов, и никто не может объяснить четкие грани.

Когда Лорен практикуется, он может выпускать заклинание «Гатовей» большую часть дня без последствий, но когда он сражался с троллем, Заклинание буквально опустошило.

Лорен спросил: «Директор Дамблдор, почему эмоции могут способствовать росту магической силы?»

«Я не знаю, Лорен». Дамблдор протянул руку, чтобы расчесать бороду.

Этот ответ удивил нескольких человек. Было кое-что, чего знаменитый Дамблдор не знал.

«На самом деле, большинство тайн магии до сих пор неизвестны».

Дамблдор объяснил, а затем сказал: «Эмоции также могут играть и плохую роль. Длительно подавленные эмоции могут привести к неизбежным последствиям».

«Неизбежным!» Гермиона прикрыла рот и воскликнула, она знала об этом.

Некоторые маленькие волшебники ненавидят свою особенность настолько, что начинают подавлять эмоции заставят магию мутировать, причиняя боль другим и им самим.

Неизбежно, Дамблдор вспомнил последние несколько десятилетий, таких людей, и их идеалы.

«Директор? Директор Дамблдор?»

Дамблдор придавался воспоминаниям, пока Лорен не позвал его: «Извините, я уже стар и не могу сосредоточиться».

Дамблдор продолжил: «Когда происходит бунт магической силы, волшебники следуют своим инстинктам. Может быть, они выплеснут часть магии в свое окружение, может станут импульсивными или ничего не сделают. Никто не может сказать точно что произойдет». Гарри вспомнил свое состояние в тот момент и понял, почему он бросился к троллю.

«Значит, это был бунт магической силы. Вот почему я был таким импульсивным!» Гарри глупо рассмеялся.

«На самом деле, бунт магии может подтолкнуть тебя следовать своим инстинктам». Дамблдор повторил сказанное ранее.   

Гарри почувствовал, что это может быть нехорошо, и спросил заикаясь: «Что, вы имеете введу?»

Лорен усмехнулся: «Это значит, что ты очень импульсивен».

Никто над ним не смеялся, но Гарри почувствовал, что улыбка Дамблдора стала ослепительной.

Гермиона попыталась сдержать серьезное выражение. Она была очень серьезной, если не смотреть на ее трясущиеся плечи.

«Смелость — драгоценное качество».

Дамблдор сменил тему: «В восприятии старого волшебника, вроде меня, у вас четверых есть остаточные магические колебания».

Лорен был немного удивлен. Он думал, что это было только у Гарри и Рона, но он не ожидал, что у него и у Гермионы тоже был магический бунт.

Словно увидев сомнения Лорена, Дамблдор объяснил: «И жизнь, и смерть обладают мощной магией. Находясь на грани жизни и смерти. Магия, тело и душа находятся в необычайном состоянии. Магический бунт несомненно возникнет это глубокий вопрос».

Гермиона кивнула: «Я чувствую себя немного более расслабленной, когда творю заклинания на уроках».

«По крайней мере, одну или две недели не произносите заклинания со всей своей силой. Рост магии будет продолжаться некоторое время». Дамблдор предупредил нескольких человек.

Дамблдор посмотрел на Рона: «Даже сейчас ваш друг, который осмелился пожертвовать собой, все еще подвержен магическому бунту».

Глаза нескольких человек были сосредоточены на Роне. Рон был забинтован, кончик его носа был немного красным, а выражение лица спокойным.

Гарри сказал: «Он чувствовал себя очень виноватым и думал, что это он подверг нас опасности».

Гермиона тоже была немного подавлена: «Это все моя вина. Я была слишком самодовольна. У Рона просто была неподходящая ему палочка». Когда Рон упал на землю и его вырвало кровью. Она думала, что Рон мертв.

Гарри и Лорен некоторое время молчали. Было легко купить палочку для Рона, но Рон не принял бы их деньги. Дружба стала бы странной, если бы в ней были замешаны галлеоны.

Каштановая палочка Питера Петтигрю, которую Лорен планировал раньше забрать, была конфискована Министерством магии, и у него не было другой идеи как помочь Рону.

«Мадам Помфри сказала, что его травма не серьезная», тихо сказал Гарри.

Дамблдор похвалил: «Он дорожит дружбой и имеет смелость пожертвовать собой. Он настоящий гриффиндорец».

Лорен также признал, что хотя Рон обычно был жадным, не любил учиться и привык жаловаться на все, он был действительно хорош в этом плане.

«Я думаю, из тролля нельзя добыть никаких особых магических материалов, но его все равно можно продать за определенную цену». Дамблдор с улыбкой посмотрел на нескольких человек.

«Я могу обменять тролля на галлеоны в качестве награды для вас, около 50 галлеонов».

Палочка стоит 7 галлеонов, Гермиона быстро подсчитала, «Рону будет достаточно, чтобы купить новую палочку!»

Гарри колебался: «Это нормально?» Дамблдор раздаст все деньги от продажи тролля нескольким ученикам.

«Конечно, вы убили тролля и обеспечили безопасность замка. Это то, чего вы заслуживаете». Дамблдор упомянул еще одну вещь: «Вы убили тролля, но вы также нарушили школьные правила и оставили группу, решив действовать в одиночку...»

Гермиона с тревогой посмотрела на Дамблдора, как будто Дамблдор собирался объявить ее окончательную оценку в следующий момент.

«Достоинства и недостатки компенсируют друг друга, так что никаких вычетов баллов не будет».

Гермиона вздохнула с облегчением.

«Но все вы должны пойти к профессору Снейпу для наказания!»

Маленькая ведьма выглядела подавленной.

Лорен был со Снейпом долгое время и не возражал против этого.

Гарри был готов взорваться: «Можем ли мы сменить профессора? Профессор МакГонагалл, профессор Флитвик, даже профессор Биннс подойдут!»

Гарри чувствовал, что Снейп будет нападать на него на уроках за эту выходку, не говоря уже о том, чтобы отбывать у него наказание. Снейп определенно накормит его всевозможными ядами, а затем позволит Лорену и остальным приготовить противоядие!

Дамблдор не передумал и поболтал с ними некоторое время, сказав им хорошенько отдохнуть, слушаться мадам Помфри и ушел с Гермионой.

«Вы, ребята, хорошо отдохните, Симус и остальные придут завтра к вам!» Маленькая ведьма махнула рукой и закрыла дверь.

http://tl.rulate.ru/book/139111/7040150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода