Готовый перевод days at Hogwarts / Дни в Хогвартсе: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лорен был настолько уставшим от чтения большой книги, что больше не хотел читать. Он планировал подняться на восьмой этаж, чтобы увидеть таинственную Выручай-комнату.

Коридор на восьмом этаже.

Лорен осматривал гобелены один за другим, и одним из них, был гобелен волшебника, обучающего троллей балету, что привлекло его внимание.

Сначала тролли танцевали в серьезной манере со своими большими палками, но вскоре они потеряли терпение и начали избивать волшебника своими большими палками. Лорен чуть не рассмеялся вслух от этой интересной сцены.

Лорен ходил взад-вперед перед стеной напротив гобелена, думая про себя, что мне нужна чистая и опрятная комната интернет-кафе с диваном и видеокартой 4090.

На стене появилась белая дверь, и Лорен воскликнул:

«Неужели получилось». Он открыл дверь и вошел. Компьютер, диван и яркий свет идеально соответствовали ожиданиям Лорена.

Лорен немного удивился на мгновение и нажал кнопку питания компьютера, но ничего не произошло. Он нажал ее еще несколько раз, но результат был тем же.

Конечно же, это не сработало. Эта комната была просто Выручай-комнатой, построенной с помощью магии по задумке Лорена, и это был не совсем компьютер.

Магические принципы, задействованные здесь, были за пределами воображения Лорена. Чтение мыслей, использование магии для визуализации и создание деталей, которые он сам не очень понимал.

Лорен подозревал, что создателем комнаты был один из четырех основателей, и это был не Слизерин, его тайная комната была не здесь. Гриффиндор, похоже, не был тем, кто мог построить тайную комнату. Это должно быть Рейвенкло или Хаффлпафф.

Сейчас не время исследовать кто это построил. Он вышел из комнаты и начал представлять, мне нужна комната, чтобы прятать вещи. Он повторил это несколько раз, а затем толкнул дверь, чтобы войти.

В поле зрения появилась гора книг, слои потрепанной мебели, сломанная металлическая утварь, доспехи и различные магические предметы.

Окружающие магические предметы излучали редкий и рассеянный свет разных цветов в глазах Лорена, но в это время взгляд Лорена был занят ярко-синим светом. Даже через несколько гор мусора он мог видеть синий свет, исходящий от одного предмета.

Подойдя к источнику синего света, минуя несколько груд мусора и книг, Лорен увидел бюст с диадемой на голове.

Диадема была в форме орла с расправленными крыльями, с фрагментами синих драгоценных камней, усеянными на его перьях, и строкой слов, выгравированной ниже: Мудрость — величайшее богатство человечества.

Диадема была превращена в крестраж Воландемортом более десяти лет назад. После того, как Воландеморт во второй раз подал заявку на должность профессора Защиты от Темных Искусств и был отвергнут Дамблдором, Воландеморт спрятал ее здесь.

В фильме, казалось, объяснялось, что она была сожжена в огне, и не объяснялось, каково ее предназначение.

Однако, по сравнению с завораживающим дневником, ядовитым кольцом Гонта, шкатулкой с подвеской, которую охраняли инферналы и яд, Лорену было трудно поверить, что диадема, спрятанная самим Воландемортом, не будет иметь никаких защитных чар.

Сейчас Лорен всего лишь волшебник первого года обучения, его жизнь важнее, и он вообще не хочет прикасаться к этой диадеме. Он молча отметил местоположение этого места в своем сердце, и когда в будущем придет время, он сообщит Дамблдору, чтобы тот проверил ее.

Составив план, Лорен начал проверять другие вещи в комнате.

Это были вещи, которые ученики и преподаватели Хогвартса прятали в течение последней тысячи лет. Там была всякая всячина, оружие, книги, и Лорен даже видел любовные письма.

Повсюду были магические предметы и метлы, некоторые из которых были сломаны пополам, показывая трещины.

Лорен тщательно избегал этих магических предметов, даже не прикасаясь к ним из осторожности, тут его жизнь была под угрозой, потому что кто знает, для чего они использовались.

Лорен взял порванную книгу, которая выглядела очень старой. Он вытащил ее из-под ножки стола, и обложка отвалилась от нее.

Это было массовое издание, очень старое, и почерк на нем был немного нечетким, но Лорен все же тщательно распознал часть содержания.

Напечатанный текст представлял собой некоторые основные заклинания, некоторые из которых были такими же, как те, которые Лорен изучал сейчас. Но другие были устаревшими и неправильными, которые были отменены и удалены из всех книг давным-давно.

Эти неправильные заклинания были обведены пером, а некоторые догадки и сомнения были написаны чернилами. Лорен предположил, что это был старый учебник Хогвартса, и талантливый студент начал исправлять учебники в то время.

Абзац на последней странице также подтверждал догадку Лорена:

Семья как болото, Хогвартс - мой рассвет.

Я не ненавижу свою бесчувственную мать и невежественную сестру, я просто надеюсь, что они...

Чернила в конце размыты, но подпись в конце очень знакома Лорену - Миранде Гошак, автор серии книг «Стандартные заклинания».

Она опровергла сотни ложных теорий о магии, и ее книги были переведены на 72 языка. Она была автором почти всех учебников для магических школ и появлялась на карточках Шоколадной Лягушки.

Это был почерк легендарной ведьмы, которая проявляла удивительный магический талант с детства десятилетия назад.

Лорен просматривала книги, разбросанные повсюду. Некоторые из них были старыми изданными книгами, и большая часть из них была написана от руки. Лорен видел много имен авторов этих рукописей в учебниках.

Они оставили эти рукописи, когда учились или преподавали в Хогвартсе. Некоторые были опубликованы, а некоторые нет.

Но было кое что схожее, Лорен с трудом мог понять содержание.

Он был уверен, что в книгах зарыты сокровища, заклинания, придуманные многими талантливыми волшебниками за тысячи лет, магические размышления, которые не были проверены, и выводы магических теорий.

Но Лорен был всего лишь маленьким волшебником, которого зачислили неделю назад. Он не мог этого понять, и он чувствовал себя подавленным, придя на гору сокровищ и вернувшись назад с пустыми руками.

Какая жалость, поэтому мне придется сначала заложить фундамент.

Днем Лорен практиковал заклинания Трансфигурации у озера. Он неоднократно пытался превратить камень размером с кулак в деревянный шезлонг. Пока он не почувствовал, что больше не может произносить заклинания, он смог только превратить камень в плиту.

Лорен просто лежал на плите, греясь на солнце, пока солнце не зашло, и все его тело расслабилось.

Рон вернулся в школу перед ужином. Его семья никогда не была так любезна с ним. Даже когда он ссорился с Джинни, его мать ругала Джинни вместо него. Счастливые выходные заставили его сердце, измученное Коростой, восстановиться.

Гарри все еще спал. Он поклялся, что просто вздремнет, после чего сделает домашнее задание. В результате внезапно наступил вечер. Однако, даже если бы ему пришлось выбирать снова, Гарри все равно выбрал бы сон вместо домашнего задания по Трансфигурации с только написанным названием. Ему было слишком комфортно.

Рон и Грарри были в хорошем настроении и много разговаривали. После ужина в гостиной они сыграли несколько партий в волшебные шахматы. Хотя Рон и побеждал Гарри, им обоим это нравилось, они играли до позднего вечера, Гарри все еще спрашивал, следует ли ему ходить конем, прежде чем его победят.

Лорен небрежно спросила: «Гарри, ты закончил домашнее задание по Трансфигурации?»

Глаза Гарри и Рона внезапно стали испуганными.

«Помоги!!!»

http://tl.rulate.ru/book/139111/6970943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода