× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Naruto Hatake's Joyful Wind Man / Радостный ветрогон Наруто Хатаке: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже самый мнительный Джирайя не верил, что Ясуо продаст родовой меч ради денег. Такое расточительное поведение было за гранью его понимания.

Если бы Джирайя знал средний уровень моральной добропорядочности игроков Риазора в "Лиге Легенд" из другого мира, он, возможно, не испытывал бы таких сомнений.

Ясуо не стал ему ничего объяснять, просто снова обернул большой меч и направился отдыхать.

Конечно, Ясуо понимал, что богатство не следует выставлять напоказ. Как ученик младшей ниндзя-школы, ношение тяжелых сокровищ по рынку было верным путем к гибели.

Поэтому Ясуо обернул большой меч в ветхую льняную ткань, а вместе с одеждой троих, выстиранной добела и даже с заплатками, никто бы и не подумал, что в льняной ткани могут скрываться какие-либо сокровища.

На самом деле, причина, по которой Ясуо так настаивал на поездке в Столицу Огненного Короля, заключалась в том, чтобы безопасно продать Великий Меч Галена. Только там находились самые авторитетные ломбарды и аукционные дома.

Ясуо знал, что если бы он хотел удобно купить большой меч на черном рынке вокруг Конохи, стоимость значительно снизилась бы, что было бы наиболее идеальной ситуацией. В противном случае ему пришлось бы рисковать жизнью.

Черный рынок полон отчаянных головорезов, и даже гигантские крокодилы, подобные Какузу, таятся там. Это не то, во что я могу ввязаться сейчас.

На самом деле, в Конохе есть места, где можно продать сокровища, и безопасность там не проблема. Однако, учитывая анонимность, Ясуо отказался от этой идеи и прождал полсеместра, прежде чем найти эту возможность.

Вы – те сопляки из ниндзя-школы, о которых говорил Куроки.

Только когда Ясуо и остальные трое, тряслись в карете и постепенно засыпали, занавеска кареты была отдернута.

Юдзанг – генин из Деревни Дождя, двадцатилетний генин.

Вообще говоря, велика вероятность, что он никогда в жизни не получит шанса быть повышенным до чуунина.

На самом деле, это тоже отражение жизни большинства ниндзя. Стать чуунином — заветная мечта для многих.

Молодые люди с посредственными талантами, такие как Дзюузо, — это самые незаметные краеугольные камни великих деревень ниндзя.

Ведь задач ранга S и A всего ограниченное количество. Для поддержания существования деревни ниндзя требуется огромное количество ниндзя низкого уровня, чтобы выполнять низкоуровневые задания.

Хотя это звучит здорово, реальность такова, что до двадцати лет Дзюузо мог выполнять только задания по сопровождению мелких караванов. Он был практически невидимкой в Стране Дождя.

Подобно многим бедным людям, которым не хватает ощущения собственного существования и идентичности, несмотря на свой низкий статус, Дзюузо находил наибольшее удовольствие в развлечениях среди низших слоев общества.

Дзюузо устал от того, что разыгрывал обычных людей, но среди ниндзя он уже находился на дне цепи превосходства. Эта ситуация причиняла Дзюузо большие страдания.

Когда он услышал, как купец Куроки сказал, что подобрал троих малышей из Школы ниндзя Конохи, глаза Дзюузо внезапно загорелись.

Разве эти малыши, которые не были ни гражданскими, ни ниндзя, не были лучшими существами, от которых можно было бы получить духовное утешение?

Поэтому Дзюузо специально направился к вагону номер 15.

Дзюузо больше не был новичком. Лишь взглянув, он понял, что эти трое малышей не из знатных семей и, скорее всего, не имеют никакого влияния.

Он нахмурился и его тело намеренно начало излучать волны злой энергии.

Вы уже в третьем классе. Вы действительно слабы. Похоже, Школа ниндзя Конохи действительно заслуживает своей репутации. Мы, мальчики из Деревни Дождя, уже повидали кровь в этом возрасте.

Злая энергия, или энергия убийства, — это реальная вещь. В оригинале Наруто и Саске были испуганы этой злой энергией во время своей первой миссии.

Но по сравнению со злой энергией Момочи Забузы, конденсированная на теле Дзюузо, разница была как между рисовым зерном и арбузом.

Ясуо был слегка удивлён и остановил Джирайю, который хотел возразить.

— Для начала нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань.

Наблюдая за ниндзя дождя передо мной, он выглядел очень обычным, но на его лице с характерным розацеа виднелся жуткий шрам, который производил сильное впечатление.

Ясуо знал, что такие тысячелетние генины, как этот, как правило, не очень сильны, но из-за небольшого пространства для совершенствования и сокращения времени тренировок увеличивались шансы участия в реальных боевых действиях во время миссий, и боевой опыт был необычайно богат.

Караван черного дерева отдохнет три дня по прибытии в столицу королевства, а затем вернется тем же путем. Тогда Ясуо и двое других также вынуждены будут снова воспользоваться попуткой.

То есть, на пути туда и обратно им троим действительно нужна защита этого пьяного ниндзя дождя.

После всестороннего рассмотрения Ясуо решил сначала умаслить его.

— Ого!

— Большой брат, ты настоящий ниндзя? Так круто. Как тебя зовут? Можешь дать мне автограф?

Ясуо сверкнул своими невинными большими глазами и с восхищением посмотрел на Дзюзо, словно увидел воскрешение Сенджу Хаширамы.

Дзюзо планировал еще немного поиздеваться над ними и, между делом, принизить Коноху. Если потребуется, он причинил бы этим соплякам немного боли, чтобы они узнали жестокость мира ниндзя, но он не ожидал, что что-то неожиданное произойдет. Реакция Ясуо.

— Количество.

Дзюзо все еще был в замешательстве, а Ясуо быстро подтащил Джирайю. При молчаливом содействии Орочимару он быстро снял с Джирайи одежду и засунул ее ему в рот. Он указал на его гладкую спину и сказал:

— Дорогой Ниндзя, мой товарищ очарован твоим героическим видом и является твоим самым искренним поклонником. Пожалуйста, поставь свое имя на его спине, и он возьмет его домой своей 80-летней матери, чтобы она могла отдать дань уважения.

Сжимая кисть, которую ему насильно всунули в руку, Дзюзо в замешательстве написал свое имя.

— Оказывается, это знаменитый Дзюзо-сама. Мне действительно повезло путешествовать с вами.

— Ты слышал обо мне в Конохе? Неужели я стал таким известным?

– Вы — сокровище среди ниндзя Дождя, гений среди элиты. Сам Лорд Полубог Ханзо говорил, что если бы три великие державы не объединились, подъём ниндзя Дождя был бы неостановим. Именно молодые таланты, подобные вам, придавали ему уверенность.

Услышав похвалу Ясуо, Джуузонг изумлённо пробормотал:

– Действительно, без таких, как я, амбиции шифу-самы могли бы и не реализоваться.

– Именно, но позвольте сказать вам, шифу-сама состарится, и будущее Страны Дождя по-прежнему зависит от вас, Джуузонг-сама.

– Где там! Лорд Ханзо в самом расцвете сил. Он сейчас самый могущественный ниндзя в мире, известный как полубог.

– Да, я тоже слышал о репутации Ханзо в Конохе, но я всё равно твёрдо верю, что вы, Джуузонг, — самый могущественный. Джуузонг в двадцать раз сильнее Ханзо. Вы непременно станете вторым Богом Ниндзя в будущем.

– Тшш, тише, братишка, не говори так снаружи. В конце концов, я не стремлюсь к мирской славе, но, если говорить об этом, меня действительно ценил шифу-сама, это было двенадцать лет назад, в дождливый день.

На изумлённые взгляды Орочимару и Джирайи, Джуузонг и Ясуо, беседуя, всё больше находили общий язык, их отношения стремительно нагревались. От «маленький выскочка» до «братишка», и наконец, он стал моим младшим братом.

http://tl.rulate.ru/book/138850/7366771

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода