× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Strange World Little Cooking Saint / Юная богиня кулинарии в удивительном мире: Глава 466. Жареный на сковороде желтый горбыль с цветами персика (6)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты!.. — Вэнь Сянь хотел было в ответ спросить, откуда у них вообще такая наглость — считать, будто именно они защитили все Девятое царство. Но слова так и не сорвались с его губ: Ши Ю вовремя удержала его.

— Вэнь Сянь, ты только начинаешь свой путь, поэтому некоторых вещей ещё не знаешь. Есть такие ситуации, когда лучше сразу действовать, а не тратить силы на пустые разговоры. Есть люди, у которых подобные убеждения давно вросли в кости - сколько ни говори, они всё равно не услышат.

Лучший способ решить проблему - избить их так, чтобы у них больше не возникало желания говорить. А что они там будут думать в душе, не имеет значения. Главное, чтобы нам самим было спокойно и легко.

Выслушав это, Вэнь Сянь кивнул, хоть и не до конца всё понял, и, понизив голос, спросил:

— Тогда сейчас мы…

— Будь настороже. Чуть позже ударим первыми, — тихо ответила Ши Ю. — Они явно пришли с недобрыми намерениями, а цветок Туо Инь для Су Нянь и Гу-лао имеет огромную ценность, так что отступать никто не будет.

Цветок Туо Инь был всего один, так что столкновение неизбежно. Сейчас их сторона находится в менее выгодном положении, и после раздумий оставался лишь один выход: воспользоваться тем, что противник всё ещё тратит время на пустые речи, и внезапно нанести удар. В такой ситуации только тот, кто действует первым, получает преимущество.

— Кто из вас сможет снять охранную формацию вокруг цветка Туо Инь? — спросила Ши Ю, сдержанно, но твердо. — Главное забрать цветок. Получим его, и сразу сможем отступить.

— Я возьмусь, — отозвался Гу-лао. — Только дайте мне немного времени. Удержите их хотя бы на одну четверть часа. Я уверен на восемьдесят процентов, что смогу разрушить этот барьер.

Цветок Туо Инь был его последней надеждой на воскрешение, потому в этот момент он не собирался ни от кого скрывать свои силы.

— Ты точно справишься? — спросила Су Нянь с сомнением.

— А ты хочешь пойти самой?

— Тогда ладно. Делай ты, — без всяких церемоний ответила она. Оба они были из одного поколения и давно знали друг друга, поэтому не нуждались в лишней вежливости.

Итак, Гу-лао сел перед формацией и начал разбирать узоры. А остальные точно голодные волки, готовые к прыжку, устремились вперёд, атакуя группу Тан-Тай Чу.

Внезапность их действий ошеломила даже Су Фанъинь и Чэн Яньцю - они стояли в стороне и не были частью команды, а потому не обладали той же слаженностью.

— Они… что делают? — изумлённо пробормотала Су Фанъинь, не до конца поняв происходящее.

Чэн Яньцю же быстро сориентировался, схватил её за руку и резко сказал:

— Идём! Присоединяемся!

Хотя Су Фанъинь и Чэн Яньцю происходили из сил Восьмого царства, оказавшись рядом с Линь Фаном и остальными, они уже не имели пути к отступлению.

Тан-Тай Чу и её спутники, похоже, совсем не ожидали, что так называемый «мусор» из Девятого царства осмелится первым пойти в атаку. Сначала они опешили, а затем, придя в ярость от столь дерзкого выпада, немедленно начали отвечать ударами.

— Похоже, вы просто устали жить! — злобно выкрикнул кто-то из них.

Всего за несколько вздохов времени стороны уже сцепились в яростной схватке. Поскольку в этом месте было запрещено использовать полёты, это несколько сдерживало обе стороны, нивелируя часть их силы. Ши Ю сразу же, не колеблясь ни на миг, призвала своё Пламя Сердца Океана. Позади неё стояли её товарищи, и потому она могла без страха и сомнений идти в лобовую атаку, не оглядываясь.

— «Мусор из Девятого царства», да? — с холодной усмешкой бросила она. Её противником оказался молодой мужчина, недавно вступивший в стадию Зарождения Души. Именно он ранее в насмешке назвал их «мусором». Теперь, когда он попал под прицел Ши Ю, у него уже не было ни шанса на пощаду.

Ши Ю не слишком любила драться кулаками - с каждым ударом страдала и её рука. Но в этот момент, когда её кулак врезался в лицо противника, она почувствовала такое удовлетворение и такое освобождение, что даже боль показалась сладкой.

Тот молодой мужчина, оказавшись под сокрушительным натиском Ши Ю, уже едва держался на ногах. Он в панике не понимал, что происходит. Разве люди из Девятого царства не должны быть слабыми? Даже если у кого-то из них была высокая стадия культивации, говорили же, что они не умеют сражаться!

Но эта девушка... почему она совершенно не соответствовала слухам?

И не только Ши Ю получала удовольствие от боя - Вэнь Сянь в этот момент тоже чувствовал прилив адреналина и невероятный азарт. Хотя он ещё не достиг стадии Зарождения Души, зато обладал всеми пятью стихиями. Он использовал разнообразные боевые техники, одна за другой обрушивая их на противника. У того кружилась голова, любая попытка применить приём мгновенно встречала жёсткое подавление. Его попросту били до полной утраты уверенности в себе.

Что до Су Нянь, опытная, бывалая, прошедшая через огонь и воду, здесь она вообще чувствовала себя как на представлении. Не стоит забывать, что именно благодаря её талисманам Ши Ю сумела тогда вырваться из окружения тысяч врагов и даже повернуть бой вспять. А теперь, столкнувшись с горсткой недорослей, Су Нянь только лениво вмешивалась, помогая по настроению, да и то из чувства вежливости.

Время от времени она, вместе с такой же невозмутимой Государственной наставницей, позволяла себе бросить пару ехидных реплик:

— Люди из Восьмого царства совсем разочаровали... Им уже под тридцать, за спиной ресурсы сект и кланов, а дерутся, как сопляки. С такими способностями и они ещё осмеливаются заявлять, что защищают Девятое царство? Да они там и костей не соберут.

Государственная наставница сдержанно заметил, что, мол, как можно сравнивать обычных культиваторов с теми, кто вышел из Небесного Царства. Однако в этот момент Толстый Кот, как водится, не упустил шанса вставить своё едкое слово:

— Ты уж тоже не зазнавайся. Помнится, в молодости ты и сама не блистала. Я до сих пор помню, как тебе в сто лет даже двадцатилетний пацан навалять смог.

Су Нянь на миг застыла, лицо у неё потемнело:

— …

Но Толстый Кот уже перескочил на другую тему:

— Кстати, а что у тебя с этим парнем, Чэн Яньцю? Откуда он взялся?

Су Нянь перевела взгляд на Чэн Яньцю, тихо наблюдая за его движениями, в голосе проскользнула странная интонация:

— Это и есть тот самый парень, что в двадцать лет смог побить меня, когда мне было сто.

Толстый Кот и Государственная наставница одновременно опешили, не зная, что и сказать. Лишь спустя долгое молчание кто-то из них произнёс:

— У вас, похоже, история тянется уже много лет… Хотя, ты, надо признать, везучая. Спустя столько времени снова пересеклись.

— Да, — с лёгкой грустью отозвалась Су Нянь. — Он с детства рос в Академии Байлу, а моя душа… случайно оказалась запечатана именно там. Иногда я и сама не знаю, считать ли это совпадением или всё же предначертанием судьбы.

Это был человек из прошлого… и в то же время уже совсем не тот, кем был прежде.

— Всё же лучше так, чем навеки разделённые двумя мирами, не имея даже шанса вновь встретиться, — с холодной отстранённостью произнесла Государственная наставница.

— Верно, — тихо согласилась Су Нянь.

Трое стояли в стороне, спокойно беседуя между собой, изредка лениво двигая пальцами, будто и не участвовали в битве. Остальным постепенно становилось ясно: они изначально недооценили Су Нянь и Государственную наставницу. Получается, они совсем незаметно… прицепились к действительно мощным союзникам?

Пока Ши Ю с её товарищами удивлялись скрытому потенциалу своих старших, в стане их противников - группы Тан-Тай Чу - нарастало неподдельное потрясение. Почему? Почему те, кого они с высока презирали как «отбросы из Девятого царства», демонстрируют такую пугающую боевую мощь?

Разве не говорили, что в Девятом царстве нет достойных техник и методов культивации? Разве не говорили, что там настоящие гении не рождаются?

Но самое унизительное для них было вовсе не это. А то, что в этой схватке, где они должны были доминировать… они начали явно уступать. Быть избитыми теми, кого ты считал никем, - это всё равно что получить пощёчину, причём так, чтобы зазвенело в ушах.

Среди всех бойцов в наихудшем положении оказалась Тан-Тай Чу. Её противником оказался Линь Фан, человек, с которым она уже не раз сталкивалась два года назад, когда находилась в Девятом царстве. В то время из-за подавления Небесного Дао Девятого царства их поединки заканчивались чаще в её проигрыше, нежели в победе.

Но сейчас, спустя два года, она с изумлением поняла, насколько сильнее стал Линь Фан. Его техники стали ещё искуснее, а бой зрелым и выверенным. Она почти не могла найти у него ни одной брешь. Несколько раз ей едва удалось ускользнуть от его смертоносных атак.

«Что он делал всё это время? — сжав губы, подумала она. — Каким образом он стал таким сильным?»

В голове у неё уже мелькала мысль: возможно, стоит захватить кого-нибудь из их группы и допросить. Возможно, удастся раскрыть тайну этого стремительного роста.

— Нет, так дело не пойдёт. С ними мы не справимся, — нахмурившись, сказал кто-то из её спутников. С Линь Фаном они ещё могли сражаться, но те две женщины позади него… от них исходила угроза совершенно иного уровня.

— Уходим. Цветка нам всё равно не заполучить. Лучше воспользоваться моментом и отправиться на поиски других ценностей, пока они заняты. — кто-то принял быстрое и здравое решение.

http://tl.rulate.ru/book/13864/9453704

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода