Готовый перевод Я осторожен в культивации бессмертия в чужом мире. / Я осторожен в культивации бессмертия в чужом мире: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  Он погрузился в себя, не зная, сколько времени прошло, пока не услышал глухой звон медного колокола, стоявшего в углу комнаты. Лицо его изменилось, он тут же встал и подошел к окну, приоткрыл его и, потемнев лицом, выглянул наружу.

  Была уже полночь.

  За исключением шума снежинок, которые носились в воздухе, подгоняемые ледяным ветром, в городе царила полная тишина.

  Внезапно.

  Из соседнего двора вырвалась струйка красного света.

  Прямо в небо!

  Затем вторая, третья, десятая.

  В мгновение ока бесчисленные тонкие лучи света заполонили все пространство над городом.

  Их было несметное множество, но при этом они были расположены в идеальном порядке, устремляясь в черное небо, где терялись из виду.

  Такое великолепное зрелище рассеяло даже метель, но ни один заклинатель в городе не вышел посмотреть.

  Царила всё та же тишина.

  Прошло почти пятнадцать минут, прежде чем эти красные нити медленно поблекли и исчезли.

  Снова подул ветер, и закружился снег.

  Чэнь Линь постоял немного, затем закрыл окно и вернулся к столу.

  С тех пор как он попал в этот мир, эта сцена повторялась.

  Каждую полночь происходило одно и то же.

  В остальное время все шло как обычно.

  После месяца исследований он обнаружил, что каждая из этих красных нитей на самом деле была связана с человеком, но он не знал, для чего это предназначалось.

  Более того, люди, связанные этими нитями, казалось, ничего не чувствовали. Он пытался расспрашивать многих, но все они выглядели озадаченными.

  Даже в памяти прежнего владельца тела не было никаких воспоминаний об этой ситуации.

  Поэтому он подозревал, что люди здесь, включая прежнего владельца тела, вообще не могли видеть этого жуткого зрелища, точно так же, как они не могли заметить, что постоянно усмехаются с прищуром.

  Из-за недостатка знаний он не мог понять причину, и с его нынешним уровнем культивации у него не было возможности исследовать это.

  Все, что он мог сделать, это как можно скорее повысить свой уровень культивации до среднего уровня стадии Очищения Ци, чтобы иметь хоть какую-то способность выживать в дикой местности, а затем бежать.

Глава 3: Скрытая Опасность

  Всю ночь он не спал.

  Рано утром следующего дня Чэнь Линь встал пораньше, чтобы отправиться на рыночную площадь за материалами, но не успел он выйти, как в дверь постучали.

  – Заклинатель Чэнь, это я, Чжао Чжэнъюань.

  «Что опять этому человеку нужно?»

  Чэнь Линь слегка удивился, но все же подошел и открыл дверь.

  – Заклинатель Чжао, неужели что-то случилось так рано?

  Дверь открылась, и Чэнь Линь пригласил его войти.

  – Эх, даже не упоминай, вчера вечером я слишком много выпил и совсем забыл о важном деле.

  Чжао Чжэнъюань стряхнул снег со своей шляпы и угрюмо произнес:

  – Это касается той ситуации с одержимостью, которая произошла с нами в прошлый раз.

  Тут же он усмехнулся с прищуром и добавил:

  – Но не волнуйся, если что, я, старина Чжао, со всем разберусь. В городе Кайюань нет ничего, с чем бы я, старина Чжао, не смог справиться!

  Чэнь Линь в ответ тоже усмехнулся с прищуром, затем опустил голову и промолчал.

  Тревога, которая постоянно давила ему на сердце, вновь всплыла в сознании.

  Смерть прежнего владельца тела не была естественной.

  Месяц назад он и несколько его спутников отправились в дикие земли собирать материалы, а по возвращении он стал каким-то не в себе, а затем необъяснимо умер, после чего в его тело вселился Чэнь Линь.

  Конечно, в глазах посторонних он просто болел несколько дней, а затем полностью выздоровел.

  Но те спутники, которые пошли с ним, тоже один за другим умирали, и остался только этот Чжао Чжэнъюань.

  Так что на самом деле только один человек выжил, и именно поэтому он остерегался этого человека.

  Что касается постоянных усмешек с прищуром и красных нитей, то он давно уже не обращал на это внимания, весь город был таким, и он не мог защититься от этого.

  За исключением полуночи, когда появлялись красные нити, он старался жить обычной жизнью.

  – Ну что, ты что-нибудь разузнал?

  Чэнь Линь тоже очень хотел знать, что же тогда произошло, и посмотрел на собеседника с любопытством.

  Усмешка с прищуром длилась всего мгновение, и теперь Чжао Чжэнъюань уже пришел в норму. Он покачал головой и сказал:

  – Я не разузнал, просто еще кое-кто попал в беду, и их состояние точно такое же, как у нас тогда!

  – Что?

  Чэнь Линь был поражен.

  – Еще кто-то попал в беду? Кто это? Какого уровня их культивация?

  Лицо Чжао Чжэнъюаня выглядело довольно мрачно:

  – На этот раз пострадавших немало, целых полтора десятка. Самый высокий уровень культивации — поздняя стадия Очищения Ци, и среди них есть также заклинатели из Пяти Великих Семей.

  Тут же он снова усмехнулся с прищуром и сказал:

  – Какое мне дело до Пяти Великих Семей, со мной, стариной Чжао, тебе не о чем беспокоиться!

  – Так много людей, и даже из Пяти Великих Семей?

  Выражение лица Чэнь Линя стало довольно серьезным.

  Пять Великих Семей — это пять крупных семейств в городе, у которых есть заклинатели стадии Учения Основ, и они являются фактическими правителями этого города.

  Если даже их люди пострадали, то это еще серьезнее.

  – Верно, и эти люди тоже заболели после возвращения из диких земель. Если они все умрут, то нас двоих, вероятно, будут расследовать.

  Голос Чжао Чжэнъюаня звучал довольно угрюмо.

  Именно этого и опасался Чэнь Линь.

  Те люди, которые пострадали ранее, были просто странствующими заклинателями на начальной стадии Очищения Ци, и никому не было дела до их смерти.

  Теперь, когда появились заклинатели на поздней стадии Очищения Ци, а также родовые заклинатели, наверняка это будет воспринято всерьез, и расследования, вероятно, не избежать.

  Остального он не боялся, но если раскроется его личность как попаданца, или то, что он отличается от местных, то это будет конец.

  Хотя местные заклинатели были похожи на марионеток, они все же действовали нормально, и даже если он был немного особенным, он был всего лишь заклинателем низшего уровня, простым рабочим.

  – Расследовать так расследовать, что теперь, лучше бы мы не умирали?

  Переживая, Чэнь Линь тем не менее изобразил безразличие.

  Чжао Чжэнъюань вздохнул и сказал:

  – Говорить-то легко, но боюсь, что некоторые люди будут использовать свой незначительный авторитет, чтобы умышленно чинить препятствия, и нам придется снова раскошелиться на духовные камни.

  Лицо Чэнь Линя тоже потемнело.

  Такое развитие событий было почти неизбежным.

  В обычное время эти управляющие и так пытались содрать с них три шкуры, а если они воспользуются расследованием по делу о злом духе, то точно не остановятся, пока не выжмут из них все соки.

  Без духовных камней он не сможет быстро повысить свой уровень культивации, а это может помешать его большому плану побега.

  – Тогда что ты собираешься делать, покинуть это место?

Чэнь Линь посмотрел на собеседника, осторожно спрашивая.

Если удастся собрать людей и уйти вместе, даже со слабой культивацией, появится хоть маленький шанс. Он не хотел оставаться в этом странном месте ни на мгновение.

Но Чжао Чжэнъюань лишь покачал головой.

- Уйти? Ты шутишь? Этот снег такой аномальный, я не хочу выходить из города и идти на верную гибель. К тому же, мы ни в чём не виноваты. А если сбежим, нас сочтут подозрительными, разве это не самоубийство?

Внезапно взгляд собеседника изменился, и он, прищурившись, усмехнулся:

- Как Чжао Чжэнъюань, могу ли я поступить как бездомный пёс!

Чэнь Линь беспомощно кивнул.

Они не чувствовали аномалии здесь, их мысли не совпадали с его, поэтому они не смогут прийти к согласию.

- Эх, посмотрим, что будет дальше, - пожал плечами Чэнь Линь. - Быть беде или нет, но от судьбы не уйдёшь. В любом случае, придётся расплачиваться, чтобы избежать несчастья. Что поделать, раз у нас слабая культивация и нет за спиной могущественного рода!

Чжао Чжэнъюань выразил глубокое согласие.

Они ещё немного обсудили, но так и не придумали хорошего решения, оставалось лишь мосить, чтобы по крайней мере несколько человек из попавших в беду выжили, а лучше, чтобы никто не умер.

В этом случае проблема не будет слишком серьёзной и не встревожит пять великих родов.

Ведь их культиваторы на стадии Создания Основания пропали, и сейчас у них, вероятно, нет времени заниматься такими пустяками.

После ухода Чжао Чжэнъюаня, Чэнь Линь сидел на стуле, нахмурившись, погружённый в раздумья.

Возлагать надежды на других крайне нежелательно, нужно срочно повысить свою культивацию.

Начальная стадия развития Ци слишком слаба, хуже даже некоторых сильных бойцов, для использования магии приходится полагаться на талисманы.

Достигнув средней стадии развития Ци, можно будет не только развивать магические искусства, но и использовать магические артефакты, тогда можно будет считаться настоящим культиватором.

Обладая определённой способностью к самозащите, он как можно скорее покинет этот странный город, поскольку не хотел каждый день находиться в окружении прищуренных, усмехающихся людей.

Немного подумав.

Он встал и вышел из комнаты, направившись сквозь снег прямо на базар.

На улицах было холодно и тихо, изредка появлялись силуэты людей, которые спешили, всем своим видом показывая, что к ним лучше не подходить.

Чэнь Линь, ни на что не отвлекаясь, быстро добрался до рыночной площади.

Он пришёл на небольшой базар в трущобах северного внешнего города, а не во внутренний.

Из-за аномального снегопада и исчезновения культиваторов стадии Создания Основания из пяти великих родов, внутренний город был оцеплен, и попасть туда было довольно трудно.

Это место, названное базаром, на самом деле было простым переулком с несколькими лавками.

До снегопада здесь ещё бывали культиваторы-одиночки, раскладывающие свои товары на улице, но сейчас не было видно ни единой души.

Привычно подойдя к двери одной из лавок, он толкнул её и вошёл.

- О, это же мастер талисманов Чэнь! Снова пришли продавать талисманы Великой Силы?

Тощий мужчина средних лет с рябым лицом, увидев Чэнь Линя, тотчас прищурился и усмехнулся, дразня его.

Его отношение было не слишком радушным, он даже с места не сдвинулся.

Чэнь Линь практически через каждый промежуток времени приходил сюда продавать талисманы Великой Силы, поэтому был хорошо знаком с этим лавочником.

Что до прищуренных глаз и холодной усмешки, а также дьявольского и презрительного выражения, он уже полностью перестал обращать на это внимание, считая это обычным поведением.

Зная острый язык собеседника, Чэнь Линь не обратил внимания, также прищурился и холодно усмехнулся, затем достал Талисман Огненного Шара и помахал им перед глазами собеседника:

- Чжан Мацзы, открой свои глазки и посмотри, разве ты не говорил, что я никогда в жизни не смогу создать талисман первого ранга среднего уровня?

- Что, ты… ты на самом деле преуспел!

Увидев Талисман Огненного Шара, собеседник тут же вскочил с кресла.

С недоверчивым выражением лица, он взял талисман, внимательно рассмотрел его некоторое время, а затем, изумлённый, положил на прилавок.

http://tl.rulate.ru/book/138464/6827908

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода