Глава 55: Фотограф
Новый Мир, Онигири.
Лёгкий тримаран медленно пришвартовался в порту, Цезарь и Малышка 5 спрыгнули с судна.
«Прибыли!»
«Это и есть Страна Вано? Она меньше, чем я думала».
Малышка 5 с удивлением смотрела на Онигири. Из-за своей натуры она работала на Дофламинго в основном над заказными убийствами, поэтому это был её первый визит в Страну Вано.
«Это Онигири, а Страна Вано находится на другом берегу», — объяснил Цезарь, проходя мимо поста, где охранник-пират поспешно поприветствовал его.
«Лорд Цезарь!»
«Угу, дай мне последние газеты».
Бросив ему несколько скелетных юги, Цезарь получил пачку газет. Охранник с нерешительностью посмотрел на него.
«Что-то случилось?»
Заметив его реакцию, Цезарь слегка удивился. Эти низшие пираты обычно не хотят связываться с высшими офицерами, и такая ситуация была редкостью.
«Лорд Цезарь, у вас, наверное, ещё нет награды за голову?»
«В чём проблема?»
«Нет-нет-нет, просто лорду не помешало бы выглядеть попривлекательнее в эти дни». Охранник-пират поспешно замахал руками: «В сегодняшней газете есть новости о вас. Говорят, вы кратко сразились с Дофламинго на Дрессрозе, и исход был неопределённым…»
«Неопределённый исход?»
Лицо Цезаря потемнело: «Кто сказал?»
«Эм… так написано в газете».
Заметив выражение лица Цезаря, пират поспешно объяснил, боясь, что Цезарь в гневе превратит его в высушенную мумию и повесит на маяке: «Если уж на то пошло, это, наверное, вина Моргана?»
Цезарь развернул газету. Заголовок гласил: «Революция одного человека! Королевство Сорбет объято огнём! Бывший офицер Революционной Армии Бартоломью Кума насильственно узурпировал власть!»
«О? Как совпало?»
Цезарь был немного удивлён. Он пролистал дальше и нашёл свою новость на внутренней странице.
«Новая бизнес-звезда спустя несколько дней пропажи внезапно появилась в Новом Мире! Кратковременная стычка с Шичибукаем Дофламинго закончилась ничьей!»
Цезарь прочитал дальше. Под заголовком была фотография, где он бьёт кулаком Дофламинго. Содержание новости не несло никакой пользы, лишь предположения о причине его появления в Новом Мире и, в сочетании с последующим отношением Дофламинго к нему, догадки о возможном сотрудничестве между ними.
Никаких сумасшедших сообщений, только этот ничейный исход… Это было отвратительно, словно он съел дохлую муху! Цезарь наконец понял, почему Биг Мам так разозлилась в оригинальном сюжете, узнав, что Луффи стал Пятым Императором.
«И что? Какое это имеет отношение к награде?»
«Лорд, вы новичок, наверное, ещё не знаете об этом. Каждый раз, когда в этом Великом Море появляется могущественный новичок, очень скоро… рядом с ним таинственным образом появляется легендарный человек!»
«Легендарный человек? Кто?»
«Фотограф!»
«…Кто?»
«Фотограф! Также известный как Огненный Щелкунчик!»
Пират, говоря это, сделал жест фотографирования, сопровождая его звуком: «ФАЙР!»
«О, я знаю этого человека!»
Малышка 5 хлопнула себя по ладони и объяснила: «Этот парень — очень известный фотограф, нанятый Штаб-квартирой Морского Дозора, специально для съёмки фотографий разыскиваемых преступников. Но из-за его высокого мастерства он очень популярен среди пиратов».
«Раньше, когда Дофламинго был назначен Шичибукаем, я видела его. Он невысокий мужчина с маленькими усами. Ходят слухи, что это человек, которого пираты игнорируют».
«Игнорируют?»
Цезарь примерно представил себе этого человека. Если он не ошибался, это был тот, кто фотографировал Санджи, но забыл открыть крышку объектива.
«Говорят, игнорируют, но на самом деле они просто притворяются, что не видят его». Малышка 5 покачала головой: «Потому что никто не знает, кого он собирается сфотографировать, особенно во время боя, и неудобно спрашивать у врага. Поэтому они молчаливо игнорируют его и сами принимают позы. Говорят, даже Четыре Императора специально избегают его во время боя…»
«На самом деле, не только он, большинство пиратов не убивают фотографов просто так, потому что все хотят выглядеть на фотографиях круто. Просто этот парень очень хорошо фотографирует и специализируется на фотографиях для плакатов о розыске, поэтому он очень известен».
Услышав это, Цезарь вдруг вспомнил битву Кайдо и Луффи, хлопнул себя по лбу, его лицо было полно недоумения. Если так подумать, то это действительно так…
Фотография Луффи в Пятой Передаче для его награды в три миллиарда в оригинальном сюжете была сделана этим парнем. Судя по движению на фотографии, время съёмки было сразу после пробуждения. Другими словами, этот парень осмелился сфотографировать Луффи в Пятой Передаче прямо перед Кайдо! И первая награда Луффи была сфотографирована лицом к камере…
Другими словами, те плакаты о розыске, где цели не смотрят в камеру, — это не тайные снимки, а цели, которые делают вид, что круты и принимают позы. Проще говоря, они красуются! Как только этот факт принят, всё становится интереснее…
«Дорогой, постарайся выглядеть попривлекательнее в эти дни~»
Малышка 5 взяла Цезаря под руку, предвкушающе говоря.
«Вот оно что».
Цезарь наконец понял слова того пирата, повернулся к Малышке 5: «А как выглядит твой плакат о розыске?»
«У меня раньше не было награды, потому что я была членом Шичибукая!» Малышка 5 с восхищением прикрыла лицо: «Но если будем фотографироваться, может, нам надеть парные наряды с дорогим? Или свадебное платье? Ах~ Как стеснительно!»
«Зачем так преувеличивать…»
Цезарь свернул газету, небрежно бросил пачку купюр пирату и ушёл с Малышкой 5. Половину обратного пути он провёл на подводной лодке, так что его никак нельзя было выследить. И вместо плаката о розыске его больше интересовали новости о Куме.
Революция одного человека… Он помнил, что вскоре после этого события тот отправился на поиски доктора. Теперь, когда Дофламинго передал сообщение, он, вероятно, скоро сможет встретиться с ним.
Таким образом, сила уровня Императорской команды начала формироваться! Робин и Малышка 5 могут считаться средним уровнем боевой мощи, соответствующим Шести Летающим уровням. Хотя их сила ещё немного отстаёт, у них определённо есть потенциал. Кроме того, как только Кума присоединится, он приведёт с собой сверхновую Бонни, которую также можно отнести к среднему уровню боевой мощи.
И помимо этих людей, в книжном магазине в деревне Кокояси в Ист-Блю есть ещё одна потенциальная акция, в которую он инвестировал несколько лет назад. Нами, топовый навигатор, Цезарь точно не упустит. Способность чувствовать изменения погоды по запаху и влажности — это талант, которым могли бы обладать только главные герои в адаптации "Охотника х Охотника". И главное, она очень красивая… Да, красота — это главное!
Что касается корабельного доктора, Трафальгар Ло? Чоппер? Заберите их всех на корабль, кто откажется от лишнего врача? И содержать их не проблема…
Если бы удалось заманить Иссё на корабль, то это было бы императорским уровнем силы с самого начала!
http://tl.rulate.ru/book/138428/6867130
cocu (переводчик/редактор/ветеран рулейта/заложение основ)
6 июля 2025 в 11:41
0
Готово:
