× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод Naruto: God of Fun / Наруто: Бог Веселья: Глава 14: Внутренняя реформа Учих

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Осень сменилась весной, и Данзо Шимура на время залёг на дно, тише воды, ниже травы.

Хокаге и клан Учиха наслаждались редким периодом затишья. Можно было подумать, что наступил вечный мир.

Самому Данзо, однако, жилось паршиво.

Его и без того подмоченная репутация теперь источала такой аромат, что шпионская деятельность за границей превратилась в пытку. Никто не горел желанием с ним связываться.

Для расширения своего драгоценного «Корня» ему приходилось выпрашивать людей у других, менее брезгливых, кланов.

Но и тут облом. После недавнего инцидента с кланами Сарутоби, Хьюга и, разумеется, Учиха.

Его «Корень» столкнулся с кадровым голодом. Найти толкового джонина, согласного пойти к нему на службу, стало задачей из разряда «миссия невыполнима».

Дошло до смешного: Данзо, прогуливаясь по улицам Конохи, нет-нет да и становился свидетелем, как матери пугают им непослушных детей.

Типичный диалог тех славных времён:

— Мама, не буду я эту кашу!

— Ах так?! Ешь сейчас же! А то придёт злой дядя Данзо и утащит тебя!

Или, как вариант:

— Хватит реветь! А то позову Данзо, он тебя быстро угомонит!

Услышав такое, самый отпетый сорванец тут же превращался в ангелочка.

Можно сказать, Данзо Шимура, сам того не ведая, внёс неоценимый вклад в воспитание конохской молодёжи.

Кстати, о воспитании. Учиха Ято недавно обнаружил, что и в его родном клане Учиха тоже не всё гладко. Проблем накопилось – вагон и маленькая тележка.

И главная из них – воспитание подрастающего поколения.

Клан Учиха, как известно, до дрожи в коленках преклонялся перед силой. Это воспитало в них непомерную гордыню и неуёмный дух соперничества. Каждый хотел быть круче всех.

Особенно ярко это проявлялось у «отпрысков» клана Учиха – тех, кто только делал первые шаги на пути шиноби.

Конечно, семилетний Обито и трёхлетний Шисуи пока не в счёт. У этих всё ещё впереди.

Но остальные Учиха-детишки в Академии вели себя, мягко говоря, нагло и заносчиво.

Такое поведение, по мнению Ято, было в корне неправильным. Клан Учиха добился успеха благодаря силе, но именно сила и гордыня его и погубили.

В эпоху Воюющих Государств Учиха и Сенджу были великими кланами благодаря своей боевой мощи.

А в эпоху деревень шиноби эта огромная боевая мощь могла как отражать внешних врагов, так и защищать от внутренних.

Однако клан Сенджу полностью интегрировался в Коноху. Из двух кланов, сдерживавших друг друга, остался один.

Это позволило высокомерию Учиха расцвести пышным цветом. И именно это, в итоге, обрекло клан на уничтожение.

Но разве в каноне никто не пытался что-то изменить? Предотвратить трагедию?

Конечно, пытались. Учиха Кагами, а позже Учиха Шисуи – яркие тому примеры.

Они наивно полагали, что, внеся некоторые изменения в политику клана, продемонстрировав лояльность, смогут добиться понимания высшего руководства Конохи и принятия со стороны жителей деревни.

И надо сказать, умеренная часть верхушки Учиха была готова к переменам.

Но «ястребы» придерживались иных взглядов. Прогибаться они не собирались.

'Раз так', — подумал Ято, — 'почему бы не пойти другим путём?'

Закостенелые взгляды старшего поколения можно было попытаться изменить свежими идеями молодого поколения.

Конечно, в этом процессе без трений и недовольства не обошлось бы. Но это, как говорится, издержки.

Именно поэтому Учиха Ято тем же вечером снова нанёс «ночной визит» главе клана, Учихе Каю.

Почему «снова»? Это уже вошло в привычку.

Раньше, стоило Ято решить, что у него срочное дело, он, не глядя на время и приличия, врывался к главе клана.

И если бы не его репутация аскета и тот факт, что за все годы, помимо несерьёзности, за ним не числилось серьёзных проступков, а слухи о тайных связях с дамами не ходили, всё это давно бы привело к дурным слухам.

Учиха Кай, с лицом мрачнее тучи, вышел в гостиную выслушать очередные бредни Ято.

И снова его посетила крамольная мысль: не будь характер Ято таким невыносимым, он бы давно заподозрил неладное насчёт рогов на своей голове.

А началось всё с приветствия Ято.

Притаившись под окном, Ято негромко прошептал, так, чтобы услышали только в доме:

— Невестка-сан, дорогая, открой-ка дверь своему любимому деверю!

В доме были Кай и его жена. А Ято первым обратился к ней!

Это взбесило Кая. Ощущение, будто его дом грабят, а он бессилен.

Жена Кая, заметив недовольство мужа, спокойно ответила:

- Окно не заперто, Ято-кун. Входы прямо так.

Вообще-то, она планировала продолжить со словами: «Вы поговорите, а я чай заварю».

Таким образом, она могла бы с честью удалиться и сохранить лицо своему мужу.

Но Ято, войдя, с невинным видом первым обратился к ней:

— Невестка-сан, а что, главы клана опять нет дома?

— Я тут к тебе по деликатному делу, нужно кое-что обсудить с глазу на глаз.

Вот это поворот! Изначально, вроде бы, ничего такого и не предвещалось.

Услышав эти два предложения, Кай мгновенно позеленел. Он, живой человек, глава клана, сидит здесь, а этот наглец делает вид, что его нет! Что он себе позволяет?!

Все трое на несколько мгновений онемели.

Тут Ято, якобы только заметив Кая, поспешил объясниться:

— Ой, простите, Кай-сан! Разве программой воспитания в нашем клане не занимается ваша жена?

— Так что я, естественно, и пришёл к ней. У меня тут гениальная идея… А что, если нам провести реформу образования? Как вы на это смотрите, невестка-сан?

Услышав, что разговор перешёл в конструктивное русло, жена Кая с облегчением сказала:

— Знаешь, Ято-кун, сегодня, о чём бы мы ни говорили, тебе всё равно придётся сначала обсудить это с Каем. Он глава клана.

— И даже если это касается образования, потребуется одобрение старейшин. А я пока чай заварю. А вы пообщайтесь.

С этими словами она тактично удалилась, оставив Ято и Кая наедине.

И едва за ней закрылась дверь, Кай «взорвался»:

— Ах ты ж, паршивец! 

— Мало того, что среди ночи врываешься, так ты ещё и…!

— Что ты вообще задумал?!

Учиха Ято и сам почувствовал, что немного перегнул. Ведь такое поведение было, мягко говоря, некультурным.

Он виновато опустил голову и с обиженным видом попытался оправдаться:

— Ну, Кай-сан… разве я не всегда так делаю?

— Просто проблемы в клане Учиха достигли такого масштаба! Я же тоже хочу, чтобы наш клан процветал!

Тут Учиха Кай, немного остыв, усмехнулся и махнул рукой:

— Ладно, проехали. Лишь бы ты только из моего шкафа в следующий раз не вылезал.

Но Учиха Ято не удержался и съязвил:

— Ну, если из шкафа нельзя, тогда из-под вашей кровати вылезу.

В итоге, после очередной бурной, но недолгой перепалки, они перешли к делу.

— Итак, — начал Кай, стараясь говорить спокойно, — если я правильно понял, ты заявился с предложением реформы образования, так?

— Совершенно верно, Кай-сан! — с энтузиазмом подтвердил Ято. — Мне тут подумалось, что наши нынешние детишки… они какие-то слишком уж… горячие, что ли.

Кай не сразу понял, что Ято имел в виду под «горячими».

— Понимаете, Кай-сан, — продолжал Ято, — большинство учеников Академии, да и обыватели, когда речь заходит о клане Учиха, первым делом произносят два слова.

— Высокомерие и заносчивость.

Голос Ято стал непривычно тяжёлым, а лицо Кая помрачнело. Тема была болезненной.

Ято позволил Учихе Каю успокоиться  и затем продолжил:

— Вы, наверное, думаете, что я сгущаю краски?

— Считаете, что эти люди ничего не понимают в величии нашего клана? Или что их слова – злобные наговоры?

Кай молча кивнул. Будучи главой клана Учиха, он ценил честь рода превыше жизни и не позволял порочить имя Учиха.

Однако именно из-за такого характера Полиция Учиха легко наживала себе врагов.

Кай, немного подумав, спросил:

— Ну хорошо. Но какое отношение это имеет к образованию? Что ты предлагаешь?

Ято отпил немного чая и сказал:

— Старшее поколение, Кай-сан, да и мы с вами, уже вряд ли изменимся. Наши взгляды уже сформировались.

— Но таких молодых, как Шисуи или Обито, ещё можно спасти. Направить на путь истинный.

— Спасение Учиха, Кай-сан, должно начинаться с детей. Вот мой план.

Учиха Кай, выслушав план Ято, надолго задумался. Затем произнёс:

— Что ж, возможно, в твоих словах есть истина. Завтра обсудим это со старейшинами. Некоторые вещи действительно требуют изменения.

Кай, можно сказать, согласился с предложением Ято. Теперь оставалось убедить этих старых упрямцев.

А это уже целиком зависело от красноречия Учихи Ято.

http://tl.rulate.ru/book/138196/6777562

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода