Готовый перевод Naruto: God of Fun / Наруто: Бог Веселья: Глава 3: Мангекьё Шаринган

Когда не стало родителей Учихи Ято, у него пробудился Шаринган.

Когда погиб Учиха Кагами, его глаза изменились вновь, явив миру его три томоэ.

А вот смерть Учихи Мичико… это означало, что у него, чёрт побери, больше не осталось ни одной родной души на этом свете.

Знаете, что бывает, когда тигра лишают клетки и поводка?

Правильно, ничего хорошего.

А Учиха Ято в этот самый момент был именно таким зверем, лишённым последних сдерживающих факторов.

И тут Великий Старейшина произнёс:

— Кроме всего прочего, нерешённым остаётся вопрос опеки над сыном Мичико – юным Шисуи.

От этих слов уже почти окаменевшее сердце Учихи Ято вдруг снова забилось.

И дело было не только в том, что он услышал знакомое имя. Главное – у него ещё остался кто-то родной в этом мире!

Учиха Ято, не дав закончить, резко спросил:

— Так значит, Великий Старейшина, вы намерены взять на себя опеку над Шисуи?

Великий Старейшина тяжело вздохнул, в его голосе слышалась неподдельная горечь:

— Я бы и рад, Ято, но Мичико, ещё когда Кагами был на смертном одре, взяла с меня слово. Втайне от всех.

— Если с ней случится беда, если она уйдёт при невыясненных обстоятельствах, то о Шисуи должен позаботиться ты, Ято.

Произнося это, старик, казалось, разом лишился всех сил.

Если рассуждать с точки зрения кровного родства, он, безусловно, был ближе к Шисуи.

Но его собственная дочь сделала иной выбор – выбрала Учиху Ято.

Глядя на эту гнетущую сцену, глава клана, Учиха Кай, решил внести ясность:

— Именно поэтому мы и хотим всё прояснить до конца.

И, сменив выражение лица на предельно серьёзное, он посмотрел прямо в глаза Ято:

— Учиха Ято, готов ли ты взять на себя всю полноту ответственности за воспитание и будущее Шисуи?

При этих словах обычно спокойное и даже несколько мягкое лицо Учихи Кая стало жёстким и непреклонным.

Это был не праздный вопрос, на кону стояла судьба ребёнка. Как глава клана Учиха, он не мог позволить себе легкомыслия в таком деле.

Услышав вопрос главы клана, Учиха Ято без малейшего колебания ответил твёрдо:

— С этого дня Учиха Шисуи – мой родной младший брат. И я не позволю никому его обидеть.

— Любой, кто посмеет причинить вред Учихе Шисуи, поплатится за это жизнью!

В его голосе не было и тени бравады, лишь несгибаемая решимость. И в подтверждение его слов, три томоэ в его глазах начали вращаться, сливаясь в причудливый узор, напоминающий острозубую шестерёнку.

Он явил членам клана свой Мангекьё Шаринган.

Это была не просто демонстрация силы, это был вызов и предупреждение.

Эта внезапная трансформация повергла Учиху Кая и старейшин в состояние глубокого шока.

Третий Старейшина, не в силах сдержать волнения, выдохнул:

— Это… это же Мангекьё!

— Это Мангекьё Шаринган… нашего клана Учиха!!

Говоря это, он невольно наклонился вперёд, пытаясь лучше рассмотреть эти глаза.

Как представители старшего поколения, старейшины были не понаслышке знакомы с Мангекьё Шаринганом. Они помнили его ещё со времён предыдущего главы клана – самого Учихи Мадары.

И они, как никто другой, понимали, какую невероятную мощь и какие возможности таят в себе эти глаза.

Именно поэтому Третий Старейшина был так взбудоражен. Ведь это означало, что клан Учиха вновь обрёл надёжную опору, силу, способную защитить их клан.

Немного придя в себя, Великий Старейшина задал главный вопрос:

— Ято, когда ты пробудил Мангекьё?

И тут же, с тревогой в голосе, торопливо добавил:

— Мангекьё Шаринган – это не игрушка! Его нельзя использовать бездумно, он пожирает силу глаз! Чрезмерное использование приведёт к слепоте! Ты ведь… ты ведь не злоупотреблял им, Ято?

В этот момент Великий Старейшина говорил не как официальное лицо, а как старший родственник, искренне переживающий за судьбу младшего.

Ценя эту заботу, Учиха Ято ответил, стараясь говорить как можно спокойнее:

— Нет. Я до этого момента и сам не до конца понимал природу этих глаз. Просто… эмоции сегодня взяли верх.

Услышав это, Великий Старейшина немедленно отдал распоряжение:

— Всем шиноби, не входящим в совет старейшин и не являющимся главой клана!

— Немедленно покинуть храм! И чтобы ни одна душа не проронила ни слова о том, что здесь видела или слышала!

В клане Учиха, несмотря на все внутренние разногласия, существовала определённая дисциплина, особенно когда дело касалось действительно важных вещей. К тому же, все прекрасно знали крутой нрав Учихи Ято.

Если уж он решал кого-то проучить, ему было абсолютно всё равно, кто перед ним – член знатного клана или простой шиноби. В этом вопросе Ято был удивительно беспристрастен.

Так что можно было не сомневаться – желающих поболтать лишнего не нашлось бы. У Учихи Ято хватало и сил, и весьма специфических методов для «воспитательной работы».

Да и никто из присутствующих джонинов Учиха не был настолько глуп, чтобы не понимать серьёзности ситуации и возможных последствий.

Нынешний глава клана, Учиха Кай, если честно, и сам не слишком хорошо разбирался во всех тонкостях, связанных с Мангекьё Шаринганом. Большую часть информации он черпал из рассказов старейшин.

Когда в святилище остались только свои, Великий Старейшина наконец смог продолжить:

— Мангекьё Шаринган, при своём пробуждении, всегда дарует своему владельцу одну или несколько уникальных техник зрачков.

— Но, как я уже сказал, за использование этих техник приходится платить. Слишком частое применение ведёт к потере зрения.

Второй Старейшина кивнул, подтверждая его слова:

— Каждая такая техника уникальна. Поэтому запомни твёрдо: Мангекьё нельзя активировать без веской на то причины.

Третий Старейшина, немного успокоившись после первоначального потрясения, тоже вставил своё слово:

— Да, да. И кроме того, он позволяет использовать Сусаноо.

— Всё это требует огромных затрат силы зрачков. Ты ещё молод, Ято, не растрачивай эту силу понапрасну.

Тут Великий Старейшина снова заговорил, и в его голосе появились стальные нотки:

— О своих техниках зрачков ты не должен рассказывать никому. Даже нам.

— Это твой секрет, и чем меньше людей о нём знает, тем лучше для тебя!

Все присутствующие понимали важность этих слов. Обладая таким мощным и опасным оружием, нельзя было пренебрегать мерами предосторожности.

Выслушав объяснения старейшин, Учиха Кай тоже окончательно осознал всю исключительность Мангекьё Шарингана и ту цену, которую приходится платить за его обладание.

А Учиха Ято в этот момент мог лишь изображать из себя прилежного и ничего не знающего ученика, с жадностью внимающего мудрым наставлениям.

Надо признать, его внешность и умение делать невинное лицо часто вводили старших в заблуждение, вызывая у них прилив отеческих чувств.

На этом экстренное собрание клана было завершено.

Учиха Ято вернулся домой. В этот дом, где теперь, кроме него, не было никого.

Он и так нечасто бывал здесь, постоянно пропадая на миссиях. Шисуи, как он знал, пока оставался у Великого Старейшины.

Видя, с какой любовью и заботой Великий Старейшина относится к внуку, Ято не стал торопиться забирать его к себе.

Сейчас у него были дела поважнее, и лишние хлопоты были ни к чему. Когда всё уляжется, тогда и можно будет подумать о переезде Шисуи.

Наскоро умывшись, он первым делом отправился за телом Учихи Мичико, чтобы перенести его домой.

Смотреть на когда-то такого близкого и родного человека, а теперь – лишь на бездыханную оболочку, разделённую с ним непреодолимой гранью…

Душу Ято сжимала тупая, ноющая боль, от которой хотелось кричать.

Именно поэтому, чтобы хоть немного унять эту боль, он должен был найти убийцу. Во что бы то ни стало.

Если это дело рук шиноби из другой страны, ему придётся на время покинуть деревню. И эта страна дорого заплатит.

Вспомнился Наваки, погибший от взрыва, устроенного шиноби из Страны Молний. Тогда Орочимару не побоялся отправиться туда и выпустить Восьмихвостого, устроив настоящий хаос.

'Стоит мне только выяснить, какая страна за этим стоит…' — мысленно пообещал Ято. — 'Они у меня кровью умоются, или я не Учиха!'

Другой вариант был куда запутаннее и опаснее.

Ещё в прошлой жизни, в том мире, откуда он явился, среди фанатов «Наруто» ходили упорные слухи о некоем «Теневом Козле Отпущения» Конохи – личности, на которую вечно списывали все самые грязные делишки.

И если попытаться угадать, кто мог быть этим таинственным убийцей, то кандидатура Данзо Шимуры напрашивалась сама собой.

Причины подозревать именно его были достаточно вескими:

Во-первых, Данзо всегда жаждал власти и метил на пост Четвёртого Хокаге. А выходка Ято на поле боя в безымянной стране близ Деревни Скрытого Дождя, когда он во всеуслышание расписал «заслуги» Данзо, серьёзно подпортила тому репутацию и шансы на получение заветного поста.

Во-вторых, Данзо определённо затаил на Ято злобу. И, не имея возможности ударить по нему напрямую, вполне мог выбрать своей целью Учиху Мичико, чтобы отомстить окольным путём.

И, наконец, самое главное: с тела Учихи Мичико исчез Шаринган.

Будучи попаданцем, Ято прекрасно помнил, что у Данзо была целая коллекция этих глаз, имплантированных в руку.

Так что версия о том, что он начал пополнять свою жуткую коллекцию уже сейчас, выглядела вполне правдоподобной.

Суммируя все эти факторы, Данзо действительно становился главным подозреваемым.

Вот только у Учихи Ято не было никаких познаний в медицине или криминалистике.

Поэтому ему снова пришлось прибегнуть к помощи своей верной системы.

— Система, мне нужен анализатор травм. Обмен на очки эмоций.

В тот же миг вспыхнул яркий белый свет, и в руках Учихи Ято появился небольшой, изящный прибор, украшенный вышитыми сердечками.

Выглядел он довольно необычно.

Учиха Ято внимательно рассмотрел его и увидел надпись:

'Похоже, высокотехнологичная штуковина', — подумал он.

Возможно, это поможет разобраться в причинах смерти Мичико.

Поэтому он нетерпеливо открыл инструкцию по применению, желая узнать больше об этом приборе.

В инструкции подробно описывались функции и назначение этого прибора.

Оказалось, что анализатор травм – это устройство из более развитого мира, способное проводить полное сканирование тела и точно определять причины и характер повреждений.

Не теряя времени, Учиха Ято немедленно приступил к сканированию тела Учихи Мичико.

Он напряжённо следил за показаниями на экране прибора, ожидая получить точную информацию.

Издавая тихое жужжание, прибор заработал. 

Вскоре на экране анализатора появилась информация.

Увидев эти строки, Учиха Ято мгновенно всё понял. Он знал, чьих это рук дело.

— Ах ты ж, Теневой Козёл Отпущения! — прорычал он сквозь зубы, сжимая кулаки до хруста в костяшках.

— Ну, Теневой Козёл Отпущения, погоди у меня!!!

— Вот уж действительно, не перестаёшь удивлять! Уже в это время умудрился подмять под себя таких матёрых специалистов из клана Абураме, способных на подобные фокусы!

— Ну ничего, ничего… Мы с тобой ещё поквитаемся! Это я тебе обещаю!

http://tl.rulate.ru/book/138196/6777341