Готовый перевод The Symbiotic Panel: I Cultivate Longevity in the World of Cultivation / Симбиотическая Панель: Я Выращиваю Долголетие в Мире Культивации: Глава 139: Кристальная бабочка Суй Юэ, Родственники Ван Шу

Глава 139. Кремень-лунная кристальная бабочка, сородичи Ваншу

Ли Е, растянувшийся на земле и притворявшийся лозой, первым почуял неладное. Он «поднял голову», и от удивления крошечные белые цветы на его побегах мгновенно распустились.

В вышине небес воссияла ясная луна, изливая потоки лунного света, подобного чистой воде. Это сияние залило всю обитель, делая видимой каждую мельчайшую деталь. Сквозь дымку казалось, будто в самом центре лунного диска восседает женская фигура, а вокруг неё из лунного света сотканы длинные, парящие ленты. Одна из этих лент медленно потянулась к месту, где Су Я находился в уединении.

«Лунная богиня Ваншу?»

Ли Е на мгновение оцепенел и поспешно попытался вернуть сознание в истинное тело. Но прежде чем он успел шевельнуть хоть одной лозой, лунный свет донес до него принесенный ветром тихий вздох: «Тсс...»

В призрачном мареве мелькнул изящный силуэт с бесконечно длинным подолом платья. Лица было не разглядеть, но дева прижала тонкий нефритовый палец к губам, призывая его к молчанию. Ли Е замер на месте.

Он беспомощно наблюдал, как лента света выскользнула из алхимической комнаты Су Я, бережно обвив несколько пилюль размером с драконий глаз, поверхность которых была испещрена лунными узорами. Затем... лента втянулась обратно. Казалось, божество явилось лишь для того, чтобы забрать эти несколько пилюль.

Лунный свет начал стремительно убывать. Однако рядом с Ли Е остался парить маленький светящийся шар, а возле Су Я в алхимической комнате появилось несколько слитков серебристо-белого нефрита.

«Так она просто пришла за пилюлями...»

Ли Е быстро вернул сознание в тело и протянул руку, ловя светящийся шарик. Внутри него находилось около пятидесяти граммов «воды».

Божественная вода лунного света. Одна из трех составляющих легендарной Божественной воды трех сияний.

«Поистине щедрый дар».

Божественную воду лунного света невозможно было купить в Секте Четырёх Сезонов; её можно было получить лишь за выполнение сложнейших поручений. Если практик выпьет её, она очистит его кости, меридианы и божественное чувство. Если же отдать её духовным зверям или растениям, существовал немалый шанс, что они постигнут божественные способности, связанные с лунным сиянием.

— Прибери это.

— Слушаюсь.

Он передал светящийся шар ожидавшей рядом Лозе Духовной Жизни. Та послушно приняла его и, используя свое тело как проводник, переместила Божественную воду лунного света в шкаф-хранилище во внутреннем дворике Ли Е. Это было одной из малых способностей Лозы Духовной Жизни — её побеги служили пространственными каналами, позволяя мгновенно переносить предметы в пределах обители.

Убедившись, что дар в сохранности, Ли Е поднялся. Ощущая перемены в течении духовной силы внутри тела, он направился к Су Я. Погружение в восприятие Лозы Духовной Жизни и очередное исполнение Мелодии Проникновения Чувств не повысили его уровень культивации напрямую, но его понимание законов природы и связи с миром вышло на новый уровень. Мелодия Проникновения Чувств явно перешла на следующую ступень мастерства.

Кроме того, ветви Древа Цзяньму наконец смогли по-настоящему покидать его тело и соприкасаться с внешним миром. С помощью силы Древа он теперь мог применять множество уникальных техник. Особенно это касалось тех, что приносили пользу духовным существам: упорядочивание духовных потоков, ускорение роста, пробуждение одухотворенности — эффективность этих техник через Древо Цзяньму возросла более чем вдвое.

«Весьма недурно. Вместо грубой силы возросла способность к контролю».

Для него это было благом. Его культивация и так росла слишком стремительно: всего за год с небольшим он достиг 7-й стадии Заложения Основ. С этими мыслями он подошел к комнате Су Я и столкнулся с ним прямо в дверях. Лицо алхимика выражало крайнюю степень паники.

— Что случилось, старший брат? — Ли Е был искренне удивлен, он никогда не видел Су Я в таком состоянии.

— Смотри! — Су Я, завидев друга, поспешно сунул ему в руки листок бумаги.

На нем было начертано шесть иероглифов: «Пилюль много не бывает». Почерк источал холод и тайну лунного света; линии были изящными и тонкими, явно принадлежа женской руке. Вспомнив недавнее видение, Ли Е не удержался от смешка.

— Цыц. Похоже, это прямое указание от госпожи Ваншу? — Ли Е улыбнулся. — Разве это не удача? К тому же, богиня наверняка оставила тебе награду?

Су Я закатил глаза:

— Обычно поставками пилюль для госпожи Ваншу занимается целый отдел Палаты Алхимии. Сотни алхимиков работают одновременно! А теперь я один... — Его плечи поникли, а улыбка стала горькой. — Даже если я запрусь в алхимической печи навечно, мне не создать столько пилюль.

При мысли о том, что ему придется день и ночь штамповать один и тот же состав, он почувствовал себя дурно. Ведь он не был ремесленником-узкоспециалистом; его путь алхимии заключался в постижении перемен и поиске собственной уникальной тропы.

— Не спеши, не спеши, — успокоил его Ли Е. — Для создания этих пилюль тебе всё равно нужно Лунное державное духовное пламя, которое поставляю я. А это пламя... Хм?

Он хотел продолжить, но внезапно почувствовал перемену в духовной энергии на участке Лунных духовных земель. Лунный свет на горизонте начал медленно таять. С помощью Лозы Духовной Жизни он увидел, что в месте, где росли Серебряная Лунная Трава и Кремень-огненные кристальные черви, внезапно вспыхнуло пламя. Огонь был густого серебряного цвета и использовал лунный свет как горючее.

К тому времени как Ли Е сосредоточил на них внимание, пламя начало сжиматься, превращаясь в крошечные искры, которые оседали на верхушках Серебряной Лунной Травы, продолжая там гореть. Кремень-огненные кристальные черви, казалось, были крайне заинтригованы этим огнем: они усиленно перебирали своими пухлыми тельцами, взбираясь на верхушки травы, и принимались понемногу поедать эти огненные семена.

Их тела, прежде имевшие красноватый оттенок, мгновенно становились полностью серебряными, а ростки на головах меняли цвет с серебряного на красный. Хотя Лоза Духовной Жизни служила продолжением божественного чувства Ли Е, она не позволяла использовать способности системной панели. Однако, судя по ауре и внешнему виду, это уже не были «Кремень-огненные кристальные черви». Теперь это были «Духовные насекомые лунного державия». Жар, присущий Кремень-огню, полностью сосредоточился в их маленьких ростках на головах, в то время как сами тела источали холодную, чистую энергию Лунного пламени.

Они продолжали выпускать струи огня, довольно извиваясь в этом пламени. Похоже, они были в прекрасном расположении духа. Что ж, теперь за сохранность огненных семян можно было не беспокоиться. Но Ли Е, наблюдая за тем, как черви трутся о стебли Серебряной Лунной Травы, почувствовал, что они совершают действия, о которых не принято говорить вслух. Выделения насекомых смешивались с духовной силой травы.

Увидев это, он понял: ему снова предстоит стать свидетелем «чуда» рождения потомства от союза насекомого и растения. Похоже, самая пугающая способность его системы — это роль свахи, способной свести воедино совершенно неродственные виды и заставить их дать жизнь новому существу. Кремень-огненные черви и Серебряная Лунная Трава были его самыми первыми питомцами, и ему было действительно любопытно, что же у них получится. Извинившись перед Су Я, он лично поспешил к месту событий.

Он уселся прямо на сугроб, не сводя глаз с насекомых, чьи движения становились всё быстрее. Он отчетливо видел, как из-под их хвостов осыпаются крошечные «жемчужины». Стоило им коснуться снега, как они медленно трескались, и оттуда появлялись полупрозрачные кристальные бабочки. Их тела были серебристо-белыми, а крылья имели глубокий оттенок Кремень-огня. Они легко взмахивали своими огненными крылышками, кружась в танце, и за ними тянулся шлейф из лунной пыли, похожей на мелкий песок.

【Наименование】: Кремень-лунная кристальная бабочка

【Настроение】: Отсутствует

【Статус】: Рождены от слияния Кремень-огня и Лунного пламени. Будут жить вечно в условиях полнолуния или при обилии Кремень-огня.

«Червяк и трава породили бабочку... Поистине, дивны дела твои», — подумал Ли Е.

Он протянул палец к Кремень-лунной кристальной бабочке, и та мгновенно подлетела к нему, легко опустившись на кончик пальца. Жар Кремень-огня и холод лунного сияния создавали удивительное ощущение одновременного льда и пламени.

— Какова твоя польза? — тихо спросил он.

Малышка явно была одухотворенной; возможно, её разум был даже острее, чем у родителей. Услышав голос Ли Е, она затрепетала крыльями и начала свой танец. Лунный свет, льющийся с небес, смешивался с Кремень-огнем её тела, и на землю начали медленно падать кристаллы размером с рисовое зерно. Сама же бабочка начала стремительно уменьшаться. В конце концов... она полностью исчезла. Её аура растаяла без следа.

— Хм? Отдала жизнь в обмен на эти кристаллы?

Ли Е был слегка тронут. Хотя он только что увидел этих существ, они были потомками его первых питомцев. Ощущение было сродни тому, что испытывает дед, глядя на внуков. Видеть их исчезновение было печально. Это явно был совершенно новый вид. Но что же это за кристаллы, купленные ценой жизни?

Ли Е потянулся, чтобы собрать упавшие на снег крупицы, но не успел он коснуться их, как лунный свет вокруг стал нестерпимо ярким. В небесах вновь проступил диск полной луны.

«...»

«Опять?» — Ли Е был почти в замешательстве. Выходит, она явилась уже в третий раз?

Лунный свет стремительно опустился, омывая лежащие на снегу кристаллы. Духовная энергия, исходившая от них, была подхвачена сиянием и начала медленно вырисовывать в воздухе луну размером с мельничный жернов. Она заменила собой обычный свет на этом участке, неся в себе холодную божественность. Погибшие бабочки были воскрешены её светом, а их прежнее сияние сменилось куда более могучей силой. Вокруг каждой Кремень-лунной бабочки возник нимб, подобный лунному ореолу. Когда они взмахивали крыльями, чистый лунный свет заливал снег и деревья вокруг.

Ли Е чувствовал, как концентрация лунной энергии на участке многократно возросла. В строке статуса бабочек появилась приписка: 【Сородичи Ваншу】. Это означало, что теперь эти малютки находятся под особым покровительством богини.

Понаблюдав за ними, Ли Е понял: источником их силы была та самая «луна» размером с жернов, парящая в небе. Она передавала им энергию, а бабочки через свои нимбы рассеивали её по всей округе. Этот свет был гораздо качественнее того, что давали обычные Лунные духовные земли; его чистота возросла более чем вдвое.

Теперь их польза была очевидна: они могли в любой момент призвать лунный свет, выпускать Кремень-огонь и Лунное пламя, а также периодически производить те самые кристаллы. Кристаллы состояли из концентрированной энергии двух видов огня и могли служить топливом, позволяя еще больше очищать и усиливать духовное пламя.

Сделав выводы, Ли Е поднял голову к небу. В его руку опустился клочок бумаги, сотканный из лунного света. На нем было написано: «Пилюль много не бывает. Награда».

Ли Е не мог не понять намека: он только что сетовал на нехватку Лунного пламени, и госпожа Ваншу тут же даровала благословение и создала свою свиту.

«Похоже, качество пилюль пришлось ей по вкусу».

«Нужно серьезно поговорить с братом Су Я. Если мы поставим мало пилюль, госпожа Ваншу может и разгневаться».

«К тому же, прошло уже несколько месяцев. Урожай Серебряной Лунной Травы в поселениях наверняка уже собран?»

Для посадки Лозы Духовной Жизни Ли Е ушел в уединение почти на три месяца, пропустив большую часть зимы. Пришло время вернуться к делам, требующим его внимания. В конце концов, его кошелек был пуст, а задание по Серебряной Лунной Траве сулило немалую прибыль.

С этими мыслями он поспешил обратно к Су Я.

— О Лунном пламени не беспокойся, — сразу сказал он алхимику. — Старший брат Су, есть ли у тебя на примете надежные братья или сестры, которые могли бы помочь с алхимией? Госпоже Ваншу потребуется очень много пилюль. К тому же, Жемчужины лунного сияния с полей уже должны были доставить. Пора приниматься за работу.

Су Я уже успел обдумать ситуацию, поэтому слова Ли Е его не удивили.

— Есть несколько человек на примете. Не волнуйся, младший брат, предоставь это мне. Раз у нас есть воля госпожи Ваншу, мы можем подать прошение на доступ в одну из Малых реальностей лунного цикла. С поддержкой такой реальности процесс извлечения Жемчужин и создания пилюль пойдет гораздо быстрее. О том, как делить прибыль, договоримся позже. Поиском реальности придется заняться тебе, младший брат. Действуем порознь: как только найдешь подходящее место, сразу дай мне знать.

Оба были людьми дела. Су Я отправился искать помощников-алхимиков, а Ли Е, сжимая два листка бумаги от богини, направился прямиком в Зал Дел. Когда он предъявил бумаги с изящным почерком, у дежурного ученика едва глаза на лоб не полезли. Этот ученик уже не раз встречался с Ли Е, еще с тех пор, как тот получал свои первые свитки с техниками.

— Старший брат... — Он немедленно проверил список доступных реальностей, и на его лице отразилось извинение. — Из-за задания по Серебряной Лунной Траве почти все Малые реальности уже заняты Истинными Владыками Золотого Ядра. Осталась лишь одна, но там сейчас бушуют нестабильные Лунные приливы. Не знаю, подойдет ли она вам.

С этими словами он сделал пасс рукой. Пейзаж вокруг Ли Е мгновенно изменился: светлый Зал Дел сменился вершиной высокого белого утеса над морем. Куда ни падал взгляд, повсюду расстилалось серебристое море, в котором бушевали яростные волны и приливы. Самые мощные валы достигали сотен метров в высоту, почти захлестывая утес. Если бы не защитные формации, море бы давно подмыло и обрушило эту скалу.

Ли Е нахмурился, глядя на этот хаос.

— Других вариантов нет?

— Только здесь есть полный набор алхимических формаций и массивов для обработки Жемчужин лунного сияния, — виновато ответил ученик. — К тому же, остальные восемь утесов в этой реальности уже арендованы. Странно, эти приливы возникли совсем недавно. Говорят, их спровоцировало какое-то божество секты.

Ученик выглядел озадаченным: он прослужил здесь десятки лет, но никогда не видел ничего подобного. Обычно эти реальности, открываемые для сезонных работ, были тихими и спокойными. Почему же сегодня море так неистовствует?

...

«Уж не госпожа ли Ваншу приложила к этому руку?» — подумал Ли Е. Это было весьма вероятно. А если так, то не связано ли это с ним самим? Изменится ли что-то, если он окажется там?

— Беру эту. Давай ключ от реальности.

Он не стал колебаться. Даже если ничего не изменится, арендовать нужно сейчас. Если промедлить, Истинные Владыки Золотого Ядра заберут и этот утес. Без прямого указания Ваншу они бы вряд ли смогли претендовать на такое место, так что это была редкая удача. Без поддержки подобной реальности обработка Жемчужин и создание пилюль превратились бы в непосильную задачу. В таких делах не приходится привередничать, даже если духовная среда кажется враждебной.

http://tl.rulate.ru/book/138111/6861416