Готовый перевод The Symbiotic Panel: I Cultivate Longevity in the World of Cultivation / Симбиотическая Панель: Я Выращиваю Долголетие в Мире Культивации: Глава 71. Продажа Минералов, Лунная Духовная Сталь

Глава 71. Продажа руды, Лунное сияющее духовное золото

Ларец длиной в один дюйм постепенно увеличился в размерах, став даже больше того Ларца Квадратного Дюйма Гор и Рек, что Ли Е отвел под жилище бобров; внутри было чисто, но повсюду виднелись таинственные узоры.

Ли Е моргнул — эта штука казалась весьма любопытной. Если бы в ней можно было содержать живых существ, разве не стала бы она истинной переносной «Обителью Квадратного Дюйма»?

Цянь Фань пояснил:

— Внутри использован Облачно-туманный духовный камень, способный к расширению, а также порошок камня Пустоты, что идет на изготовление пространственных мешков. Неодушевленные предметы можно помещать внутрь в любое время, но для живых существ он совершенно не пригоден.

«Так и есть».

Хотя это было немного жаль, Ли Е понимал, что иного и быть не могло. Обители, которые можно носить с собой, в любой момент расширять и при этом разводить там духовных зверей или выращивать растения, хоть и существовали, но цена их была запредельно высока.

— И в таком виде это превосходный магический инструмент. По крайней мере, в нем можно разместить множество пожитков, что очень поможет при переезде, — похвалил Ли Е. — Не ожидал, что старший брат уже способен создавать подобные артефакты. Не значит ли это, что вскоре вы сможете изготавливать пространственные мешки и кольца?

— Мешки — дело нехитрое, а вот с кольцами всё сложнее, — Цянь Фань покачал головой. — Когда вступишь в секту, Палата Распорядителей выдаст тебе пространственное кольцо, связанное с твоей магической силой и душой. Вот, к примеру, моё выдано сектой; изначально его объем составлял целый му, но при наличии духовных камней и материалов его можно расширять в Палате Распорядителей.

Он продемонстрировал надетое на палец кольцо с нефритовым основанием и золотой каймой; дизайн его был воистину прекрасен — оно напоминало залитую солнцем землю, на которой буйно растут травы, цветы и лозы.

По одному этому кольцу можно было судить, что познания Секты Четырёх Сезонов в этой области чрезвычайно глубоки, а вкус — безупречен.

— Ох, слушая рассказы старшего брата, я уже и сам сгораю от нетерпения — так хочется поскорее вступить в секту!

Эти слова были чистой правдой: ежедневное подавление духовной силы давалось ему нелегко — он давно мог совершить прорыв к Заложению Основ, но вынужден был сдерживаться.

— Уже скоро.

Цянь Фань таинственно улыбнулся и добавил:

— Младший брат, доставай те минералы. Мы разместим их в этом Ларце Квадратного Дюйма Гор и Рек, и тогда Землетрясный червь сможет там поселиться.

«...»

«Значит, вы всё-таки любите напускать туману», — подумал Ли Е.

Ли Е промолчал, но предположил, что существуют вещи, о которых Цянь Фаню просто неловко говорить прямо; в таком случае ожидание действительно того стоило. Он не стал придавать этому значения, развернулся, принес добытые минералы и вместе с Цянь Фанем принялся расставлять их внутри магических строев ларца.

Когда всё было готово, прежде пустой ларец оказался заполнен разнообразными камнями, источающими мягкое духовное сияние; казалось, эти минералы образовали особое духовное поле.

Стоило Ли Е принести и выпустить внутрь Землетрясного червя, как тот, прежде немного беспокойный, словно вернулся домой: он принялся извиваться среди камней, время от времени откусывая кусочек и выплевывая каплю духовной жидкости.

Цянь Фань, увидев это, пришел в восторг. Он поспешно извлек нефритовую шкатулку и протянул её Ли Е:

— Младший брат, в этой шкатулке — ключевой материал для моего артефакта жизни. Вверяю его тебе!

Он собственноручно развеял магический талисман на поверхности шкатулки, открыл её и достал кусок нефрита размером с ладонь. Внутри этого кристально чистого землисто-желтого камня виднелась жидкая духовная субстанция, источающая поразительную энергию.

Раз гость проявил такое доверие, Ли Е не стал отказываться. С серьезным видом он произнес:

— Я не слишком разбираюсь в подобных вещах. Если у старшего брата будет время, заходите почаще — присмотрите за камнем, а заодно и младшего брата наставите.

С этими словами он поместил землисто-желтый нефрит в самый центр Ларца Квадратного Дюйма Гор и Рек, почти вплотную к Землетрясному червю.

— Благодарю, младший брат! — Цянь Фань облегченно выдохнул. Землетрясный червь был духовным существом, рожденным самой землей; его нельзя было поймать одной лишь силой — требовались еще заслуги и удача.

Он и раньше искал помощи у старших в секте, кто держал таких зверей, но у тех всё было расписано наперед. Ведь чем выше стадия культиватора, тем сильнее его жажда редких материалов — где уж тут найти место для новичка? Единственный наставник, согласный помочь, которого нашел его учитель, мог принять его лишь через три года. Целых три года! За это время он сам мог бы достичь седьмой стадии Заложения Основ.

Заготовку артефакта жизни следовало начинать вскармливать как можно раньше, поэтому он и решил попытать удачи во внешнем мире — и надо же, действительно повезло.

При этой мысли Ли Е стал казаться ему еще более симпатичным.

К тому же... Су Я, кажется, сейчас нет рядом.

Его глаза блеснули, а тон стал еще более радушным:

— Младший брат сотрудничает с братом Су, отдавая ему материалы для алхимии. Но раз его сейчас нет, материалы лишь лежат без дела. Нет ли у тебя чего достойного для ковки артефактов? Прибыль от продажи поделим поровну.

— Материалы... — Услышав это, Ли Е действительно задумался. Рудным материалам, которые золоторогие муравьи очищали ночи напролет, действительно требовался сбыт. К тому же у него имелся один весьма необычный предмет, природа которого давно вызывала у него вопросы.

Всё это было не нужно Су Я. В конце концов, хотя Цянь Фань тоже немало ему помогал, по степени близости он всё же немного уступал Су Я.

— Прошу старшего брата подождать мгновение.

Сказав это, Ли Е ушел во внутренний двор и вскоре вернулся, неся шкатулку, полную кусков руды разного размера, и серебристый металл в форме ростка. Он поставил всё на стол.

— О.

— Чистота этой руды необычайно высока.

— Словно какой-то духовный зверь кропотливо отделял кусок за куском, а затем вымачивал их в духовной жидкости для очищения. Столь чистая руда — истинная редкость. Посмотрим... здесь есть Золото темени Будды, Острое золото, Сияющее серебро...

Чем дольше он смотрел, тем сильнее возбуждался: артефакт жизни, который он замышлял, требовал использования различных видов руды именно высочайшей чистоты. Содержимое шкатулки идеально отвечало его запросам.

— Три тысячи духовных камней, — Цянь Фань смущенно почесал голову. — Эти материалы воистину хороши, я хотел бы оставить их себе. Три тысячи камней — как ты на это смотришь?

Только что он предлагал ковать артефакты на продажу, ведь они стоят куда дороже сырой руды, а теперь сам же захотел выкупить материалы — произнося это, он и сам чувствовал неловкость.

— Три тысячи камней? — Ли Е взглянул на эти несколько килограммов руды. Пусть там и были ценные экземпляры, но стоили ли они таких денег? — Раз старший брат хочет их оставить, пусть забирает. Нет нужды переплачивать.

Он считал, что пользоваться чужой щедростью подобным образом не стоит. В прошлый раз с пилюлями цена была четко установлена, и раздел прибыли был честным, ведь платили другие культиваторы.

— Ха-ха, — Цянь Фань облегченно рассмеялся, его голос стал легким. — Младший брат, не беспокойся: раз я назвал такую цену, значит, они того стоят. Для того, кому они действительно нужны, это честная цена. Просто прими их. В будущем, если у тебя будет такая очищенная руда — я заберу всё!

Он вручил Ли Е три тысячи духовных камней и лишь тогда взял лежащий с краю шкатулки серебристый росток размером с большой палец. Поначалу его лицо оставалось спокойным, но чем дольше он вглядывался, тем более странным становилось выражение его лица.

В конце концов по его виску даже скатилась капля пота.

Он пробормотал себе под нос:

— Взаимодействие Инь и Ян, процветание всего сущего... Это же Лунное сияющее духовное золото, которое можно выковать лишь при идеальном слиянии лунного сияния и огненной эссенции! Материал, который встречается лишь на стадии Золотого Ядра...

Цянь Фань с трудом сглотнул слюну.

Изначально он предложил сотрудничество в ковке лишь для того, чтобы отблагодарить Ли Е за вскармливание руды. И хотя он проявлял интерес, всё же мастера-ботаники чаще работали с алхимиками.

Он никак не ожидал сначала увидеть руду высочайшей чистоты, а следом — Лунное сияющее духовное золото.

Взор, которым он теперь окидывал Ли Е, стал почти обжигающим.

Мысль о том, чтобы переманить его к себе, никак не желала покидать его голову.

http://tl.rulate.ru/book/138111/6836939