× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Готовый перевод I am Thor / Я — Тор: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 30: Эпоха жирного домоседа окончена

«Динь! Поздравляем хозяина с завершением миссии — „Сила и Слава“. Награда разблокирована: Воскрешение!»

Тор оттолкнул ногой тело инопланетного существа на полу арены. Спустя почти пять лет он наконец-то завершил свою серию из 300 побед.

Эти годы на Сакааре были не только ради миссии; он отточил свои навыки, овладел различными техниками боя и преобразился. Его вес вернулся с внушительных четырёхсот фунтов до крепких двухсот, привлекая толпы, жаждущие увидеть его обновлённую силу и уверенность.

С официальным началом временной линии пришло время уходить.

Тор уже сообщил Грандмастеру, и хотя они оба были опечалены расставанием, их отношения были взаимовыгодными. Благодаря статусу суперзвезды Тора, доходы арены взлетели до небес. Грандмастер, при всей своей сомнительной морали, был забавным союзником. В конце концов, сам Тор тоже не был святым.

Вернувшись в свои апартаменты, Небула с нетерпением ждала. — Ну что? Когда мы возвращаемся в Асгард?

Повзрослев рядом с Тором, Небула обрела живой дух, не обременённый механическими имплантатами или безжалостным программированием. Они вместе прошли через бесчисленные битвы, их связь с годами углублялась, пока они делили этот странный, хаотичный мир.

Тор крикнул: — Хеймдалль, верни нас домой.

Годами ранее Один отменил изгнание Тора, планируя вернуть его после небольшого «опыта в реальном мире». Но даже Один не ожидал, что Тор так полностью погрузится в своё путешествие.

Яркая вспышка света Биврёста заполнила небо, и Тор с Небулой исчезли с Сакаара.

Грандмастер наблюдал за их уходом издалека, чувствуя укол ностальгии. Тор был единственным в своём роде. Он не мог не задаться вопросом, когда ему в следующий раз попадётся такой же неотразимый и прибыльный чемпион.

— Наконец-то мы вернулись! — воскликнул Тор, крепко обняв Хеймдалля.

Как только они прибыли, Сиф и Майя Хансен бросились его приветствовать — и чуть не столкнулись с Небулой. Небула, как новичок, держалась на уважительном расстоянии. Сиф и Майя были хорошо знакомы с культурой Асгарда, где ценились сила и стойкость, и понимали, как работают отношения в этом суровом мире. У них были свои карьеры и независимость, что делало их возвращение Тора после пятилетнего отсутствия ещё более комфортным. Если бы они были из тех, кто цепляется, они бы давно развалились.

Вскоре после этого появился Локи, с расслабленным выражением лица и той самой знакомой ухмылкой. — Брат, не ожидал увидеть тебя живым! Я думал, ты уже мёртв... — он сделал паузу, оглядывая Тора с ног до головы. — Ух ты, я вдруг поверил, что ты сидел на пятилетней диете!

«Слабак», — подумал Тор, — «снова за свои интриги взялся, я смотрю».

Когда они шли к дворцу, атмосфера изменилась, становясь всё тяжелее. К тому времени, как они достигли дворцовых ворот, их ждала Фригга, на её лице было запечатлено беспокойство.

— Когда войдёшь, пожалуйста... не зли своего отца, — мягко предупредила она. Она помнила серьёзное выражение лица Одина ранее. Редко можно было увидеть его таким. В последний раз он так выглядел...

Тор кивнул, понимая её невысказанные опасения, и последовал за Фриггой в зал.

Войдя внутрь, Тор прищурился, его глаза привыкали к свету. На троне сидел Один, с суровым лицом, одетый в золотую броню и держащий оружие, которое сопровождало его через тысячелетия войн.

Легендарное копьё вечности — Гунгнир — было крепко зажато в его руке.

http://tl.rulate.ru/book/137655/6745452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 31»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в I am Thor / Я — Тор / Глава 31

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода