Готовый перевод Harry Potter with the Power the Dark Lord Knows Not / Гарри Поттер с силой, о которой не знает Темный Лорд - Архив: Глава 3. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Подумать только!» Драко сморщил нос.

«...Драко был бы антитрадиционалистом». Гарри продолжил. «Потому что он затаил злобу на всех, кто не придерживается традиций».

«Я бы не назвал это обидой». запротестовал Драко. «Скорее...»

«Глубоко запрятанная ненависть?» спросил Тео с ухмылкой.

«Сильная ненависть?» добавил Невилл.

«Дискриминационная склонность?» добавил Гарри.

«...неприязнь». закончил Драко, возмущенно глядя на всех.

«Я, однако, буду нетрадиционалистом». продолжил Гарри. «Потому что я считаю, что каждый должен иметь право выбирать, быть ему традиционалистом или нет».

«В этом есть смысл». Тео откинулся на руки. «Значит, Проныра был бы антитрадиционалистом».

«Да, я думаю, что большинство членов их семьи такие». Гарри согласился. «Дамблдор тоже».

«Вы слышали, что Билл решил принять лордство?» спросил Невилл. «Рон рассказывал об этом вчера вечером».

Гарри потрясенно раскрыл рот. «Правда?»

«Кто такой Билл?» спросил Тео, прежде чем Гарри успел сказать что-то еще. «И какую светлость он принимает?»

«Билл - старший сын Уизли». объяснил Невилл. «И он соглашается занять место главы древнего и благородного дома Прюэттов».

«Вот уж не ожидал». прокомментировал Гарри. «На Кубке мира он, кажется, был очень против этой идеи».

«Он будет традиционным?» спокойно спросила Дафна.

«Сомневаюсь». ответил Невилл.

«Нетрадиционный лорд?!» Драко звучал скандально.

«На чемпионате мира он казался более нетрадиционным». Невилл помрачнел.

«О, отцу это понравится». Верхняя губа Драко скривилась в усмешке.

«Я знаю, что он разговаривал с Сириусом». признался Гарри. "Может быть, ему удастся его уговорить. Сириус определенно понимает, к чему он клонит. Он тоже был против традиций".

http://tl.rulate.ru/book/137621/6861861

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода