× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Starting from a short stick, becoming the master of the universe / С нуля до хозяина вселенной: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 41. Шесть убийств подряд

Цзян Чэн был глубоко тронут словами госпожи Чэнь.

Однако госпоже Чэнь было нелегко заработать даже небольшую сумму, не говоря уже о том, что Цзян Чэну сейчас не хватало совсем не пустяка.

— Госпожа Чэнь, не стоит так торопиться. Просто пойдите и купите обычное членство.

Он улыбнулся и сказал:

— После покупки обычного членства мне не придётся беспокоиться о нападениях бандитов на обратном пути. Даже если я встречусь с бандой Диких Волков, они ничего мне не сделают.

— Значит, всё равно не хватает три тысячи юаней? — госпожа Чэнь, казалось, не слышала его и продолжала говорить сама с собой. — Хорошо, подожди минутку, сестра Чэнь вернётся и принесёт тебе деньги.

— Эй! Госпожа Чэнь!

Цзян Чэн вздрогнул, быстро встал и схватил её за руку.

— Госпожа Чэнь, я правда не обманываю вас. Обычного членства вполне достаточно, а если захотите стать старшим членом, просто доплатите разницу позже. С моим нынешним доходом я определённо смогу собрать нужную сумму до конца месяца.

— Да, госпожа Чэнь, вы так много раз нам помогали, в этот раз и впрямь не нужно, — присоединился к уговорам и старик.

Три тысячи юаней — действительно немалая сумма.

— Сяо Чэн, раз уж ты сказал, что сможешь собрать недостающие три тысячи к концу месяца, то я дам тебе их сейчас, и ты сможешь сразу приобрести премиум-членство. Разве не лучше всё сделать за один раз? — спросила госпожа Чэнь.

— Это... — Цзян Чэн немного растерялся.

Ведь, по сути, это была правда.

Но…

— Я знаю, о чём ты беспокоишься. Не волнуйся, — продолжила госпожа Чэнь. — Я за эти годы немного накопила. Даже если я одолжу тебе эти три тысячи юаней, это никак не повлияет на жизнь Сяо Юэ и мою. К тому же, ты ведь вернёшь их через несколько дней. О чём ещё тебе беспокоиться? Или ты не доверяешь госпоже Чэнь?

— Нет, нет, госпожа Чэнь, как я могу не доверять вам?

Цзян Чэн беспомощно отдёрнул руку.

– Моя бабушка и я уже столько раз вас беспокоили, и нам неловко снова просить о помощи, – произнёс Цзян Чэн.

– Да что вы заладили? Наши семьи дружат десятилетиями. Разве не нормально, что мы помогаем друг другу? – ответила госпожа Чэнь.

Госпожа Чэнь улыбнулась и сказала:

– Я скоро вернусь.

С этими словами она повернулась и вышла из дома, направляясь к себе.

– Какая добрая женщина, госпожа Чэнь, – проворчал старик, его лицо выражало глубокую признательность.

«Три тысячи юаней... Она готова одолжить их в любой момент. Вряд ли найдётся ещё кто-то в этом мире, кто так бы к ним относился», – подумал он.

– Да уж, – Цзян Чэн не знал, что и сказать.

Он рассказал госпоже Чэнь об этом только для того, чтобы она была в курсе, и совсем не собирался просить у неё денег. В итоге он снова оказался ей обязан. Но если подумать, то вознаграждение, которое он дал, – всего фунт свинины и фунт яиц прошлой ночью.

– Мне нужно зарабатывать больше денег. К следующему месяцу всё наладится, – пробормотал Цзян Чэн себе под нос.

– Сяо Чэн, – вдруг спросил старик с тревогой в голосе, – неужели это элитное членство в школе боевых искусств действительно такое мощное? Если я его куплю, мне больше не придётся платить банде Диких Волков?

– Да, бабушка, банды боятся тех школ боевых искусств на улице, – объяснил Цзян Чэн.

– Это хорошо, – старик кивнул, но всё ещё чувствовал себя немного неспокойно.

Главное – пять тысяч юаней, это слишком много. Не говоря уже о том, что три тысячи из них были взяты в долг. Она боялась, что Цзян Чэн наткнётся на мошенника, но, вспомнив, что даже госпожа Чэнь одобрила это решение, она почувствовала облегчение.

Не прошло и трёх минут, как снаружи послышались шаги. Госпожа Чэнь сходила и вернулась. Войдя, она осторожно прикрыла дверь, затем достала из кармана платок, а когда развернула его, обнаружилась стопка банкнот.

– Сяочэн, вот три тысячи юаней, посчитай их.

– Не нужно, я доверяю сестре Чэнь, – поспешно ответил Цзян Чэн.

- Дело не в том, верю я или нет. А что, если я ошиблась в подсчётах, и тебе не хватит сотни-двух? - торопливо произнесла госпожа Чэнь.

- Хорошо.

Цзян Чэн ничего не оставалось, как пересчитать деньги. Ни больше, ни меньше - ровно три тысячи юаней.

- Достаточно? Если нет, просто скажи.

- Более чем достаточно, - испуганно кивал Цзян Чэн. - За последние несколько дней я накопил две тысячи юаней, а с вашими тремя тысячами, сестра Чэнь, получается ровно пять тысяч.

- Вот и отлично, - наконец улыбнулась госпожа Чэнь. - Если можешь купить премиум-членство, то купи. Это очень удобно. В конце месяца тебе не придётся платить за управление или за место на рынке. И по дороге обратно не придётся беспокоиться, что тебя ограбят. Твоя бабушка и я будем гораздо спокойнее. Можешь оставить деньги у себя и зайти после завтрака.

- Я подожду, пока людей станет больше, прежде чем идти. Сейчас только чуть больше семи часов, - Цзян Чэн взглянул на время.

- Хорошо, спрячь деньги по дороге и сохраняй невозмутимое выражение лица, чтобы никто ничего не заподозрил, - посоветовала госпожа Чэнь.

- Угу, - ответил Цзян Чэн.

После завтрака Цзян Чэн немного отдохнул, а затем продолжил отрабатывать двойные палки. Время шло, и к девяти часам его навык владения двойными палками улучшился до уровня «Мастерство».

В этот момент в его сознании всплыло множество воспоминаний. Казалось, он тренировался с этими двумя палками целый год. Он уже чувствовал себя чрезвычайно уверенно в простых комбинациях, таких как четыре последовательных удара сверху вниз, и ловко вращал палками, словно мельничными лопастями.

В то же время он освоил и более сложные комбинации техник. Например, «Закрытый шестиударный рубящий удар». В предыдущем «Четырёхударном рубящем ударе» подготовительная стойка была открытой. На этот раз подготовительная стойка была закрытой, что означало скрытие одной палки под мышкой, подобно тому как держат нунчаки.

Сначала рубите прямо правой рукой и кладите её на левое плечо, затем рубите назад левой рукой, потом обходите голову правой рукой и рубите прямо, помещая подмышку. Это возвращает к закрытой стойке, но является зеркальным отражением предыдущей.

Затем рубите вперёд левой рукой и кладите её на правое плечо, затем рубите назад правой рукой, и, наконец, рубите вперёд левой рукой, обходя голову.

Завершив эти три шага, вы возвращаетесь в исходное положение и повторяете цикл снова и снова.

При первой практике каждое движение должно быть точным и создавать звук рассекаемого воздуха. Позже движения становятся непрерывными, как у электрического вентилятора, настолько быстрыми, что видно лишь послеобразы.

Цзян Чэн медленно выдохнул.

Если овладеть этим приемом, его можно сравнить с двухклинковой мясорубкой. Эффективность нейтрализации противника намного превосходит эффективность одного короткого шеста.

Немного отдохнув, он попытался отработать прием. Движения между каждыми тремя ударами были плавными, но возникала пауза при их соединении.

В реальном бою лучше использовать двойные рубящие удары вниз, двойные рубящие удары вверх, двойные горизонтальные взмахи и четырехугольные удары плавно.

- Сяочэн, уже девять часов. Может, пойдем в боксерский зал?

Старик взглянул на настенные часы и напомнил.

- Хорошо, я готов идти.

Цзян Чэн улыбнулся, засунул два шеста за спину и одернул одежду, чтобы скрыть их.

Он подошел к кровати, открыл коробку, достал все деньги, проверил карманы, чтобы убедиться в отсутствии дыр, а затем положил деньги обратно.

- Бабушка, я иду.

- Иди, и будь осторожен в пути.

Старик последовал за ним из дома и наблюдал, как Цзян Чэн уходит.

Проходя мимо соседей, Цзян Чэн также поздоровался, затем с высоко поднятой головой зашагал по улице.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/137604/6779495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода