Готовый перевод Interstellar: The Path begins with a janitor / Межзвёздный: Путь начинается с уборщика: 58 - Размышления

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ян Бо блаженно нежился в ванне и больше не злился. Почему?

Потому что игра уже дала ему достаточно преимуществ: за уничтожение главы B-ранга среди мутировавших и за сданный труп он получил пять миллионов игровых монет. Как сказали, это был редкий мутант. А за того, кого взяли живым, дали восемь миллионов игровых монет. Служба поддержки еще сказала, что живой глава B-ранга, по результатам экспертизы, скорее всего, стоит тридцать миллионов игровых монет.

Что, подвох? Нет, это официальные представители игры помогают ему остаться на плаву.

У Ян Бо сейчас болела голова. Из всех его способностей, по сути, только контроль над звуком и невидимость, и то непонятно, как они работают. Энергию электричества он использовал дважды, а с управлением светом вообще ничего не получалось.

Ян Бо на ранних этапах проводил ряд экспериментов, например, нагревал воду светом или уничтожал электричеством картины, которые нельзя было повредить другими способами, но это всё.

Почему?

Потому что в этом мире открытое использование своих способностей является преступлением.

Иначе почему на этой планете не видно летающих туда-сюда генно-модифицированных людей? Потому что боятся. Демонстрация своих способностей на планете является преступлением, за которое предусмотрено очень серьезное наказание.

Как только Ян Бо поселился в этом районе, Лю Чжицзе сказал ему, что здесь очень безопасно, потому что в районе есть система безопасности, предотвращающая проникновение посторонних. Эта система безопасности - лазерные пушки, являющиеся частью планетарной системы безопасности. Если кто-то просто так захочет полетать туда-сюда, то с большой вероятностью будет атакован лазерными пушками.

Если бы Ян Бо поднял шум, то немедленно прилетели бы полицейские дроны, и орбитальная пушка, находящаяся в десятках тысяч километров, зафиксировала бы его.

Орбитальная пушка состоит из множества лазерных пушек, окружающих всю планету. От одного ее выстрела не спасет даже самый лучший меха, что уж говорить о простом человеке.

Были генно-модифицированные люди, которые считали себя крутыми, а потом были нокаутированы. Сколько лазерных пушек в этом районе, никто не знает. Когда ты узнаешь, то можешь обнаружить, что их по крайней мере три-пять, семь-восемь или даже больше.

«У человечества наверняка есть какой-то могущественный враг». Ян Бо подумал, что людям нет необходимости создавать такую мощную систему обороны, чтобы бороться с ним.

Некоторое время назад Ян Бо купил дом, потому что хотел купить отдельное поместье, а затем оборудовать подвал энергоэкранирующим оборудованием, чтобы тренировать свои способности.

Способность к невидимости, если разобраться, очень сильна, но в то же время и очень слаба, потому что после того, как становишься невидимым, можно использовать только силу своего тела. Как только используешь что-то другое, например, электричество, невидимость исчезает.

Конечно, эта способность очень полезна для побега и совершения каких-то дел тайком.

Конечно, Ян Бо не торопился. Контроль над электричеством и контроль над светом - такие мощные способности на этой планете - это напрашиваться на неприятности. Ян Бо не хотел раскрывать себя. Это общество мрачно, как можно увидеть из того, что компания по производству генетических лекарств хотела заполучить его биологические образцы для испытаний. Неужели только одна компания по производству генетических лекарств этим занимается?

Да ладно, все этим занимаются…

«Вспомогательные способности - это самое главное». Ян Бо с самого начала понимал, что он будет стариком Шестым, старающимся не раскрывать себя.

Разве парни из службы безопасности компании по производству генетических лекарств не крутые? Но разве он не убил их исподтишка? В открытом бою Ян Бо оценивает свои шансы на победу как очень малые, ведь они профессионалы.

Пусть другие думают, что ты мягкий, как рисовая лепешка, и только когда они схватят тебя, поймут, что ты стальной шар. Эта разница в информации помогла Ян Бо избежать нескольких опасностей.

Если бы люди узнали о нынешней силе Ян Бо, они могли бы просто сообщить о нем, и его бы забрали на осмотр.

«Контроль над металлом». Ян Бо, приняв ванну, надел пижаму и подошел к окну. Изнутри этого окна видно, что снаружи, а снаружи не видно, что внутри.

В этот момент зазвонили часы. Ян Бо подошел к дивану, взял часы и увидел письмо.

Это было официальное объявление о том, что глава администрации планеты через десять минут объявит отчет о расследовании инцидента с Красным графом, и будут внесены некоторые изменения в законодательство. Просьба ко всем гражданам обратить внимание.

Ян Бо открыл виртуальный экран, чтобы посмотреть, что произошло, и в то же время размышлял о контроле над металлом. У него в голове уже была безумная идея.

«Дорогие граждане, я глава администрации Падо, Лейбо. Здесь мы скорбим по семнадцати тысячам восьмистам пятидесяти гражданам». На виртуальном изображении был изображен почти двухметровый белый мужчина с черными волосами и голубыми глазами, выглядевший примерно средних лет.

Через пять минут Лейбо продолжил говорить: «Служба безопасности и полиция установили, что это нападение было совершено экстремистской организацией Красного графа. Это нападение является античеловеческим, антиобщественным и антицивилизационным».

«В этом инциденте было установлено, что число погибших достигло четырнадцати тысяч двадцати человек, остальные пропали без вести. Поскольку лазерное оружие обуглило ткани человеческого тела, невозможно узнать точные имена тех, кто был убит. Здесь мы выражаем сожаление».

«В связи со смертью, пропажей без вести и другими гражданами, пострадавшими в результате этого нападения, правительство предоставило определенную компенсацию».

Ян Бо не ожидал, что в этот раз погибнет так много людей. Конечно, если бы не он, то, не говоря уже о том, что все бы погибли, по крайней мере, погибло бы еще немало.

«Сейчас объявляется новый закон Падо. Совет Альянса решил модернизировать планетарные системы обороны всех административных планет Альянса и официально модернизировать их до военного уровня».

«И повысить уровень планетарной готовности до красного, а полномочия системы интеллектуального суждения будут увеличены на 20%. В отношении отдельных лиц или организаций, нарушающих запреты, система оповещения автоматически выберет план действий».

«Любому гражданину строго запрещено использовать сверхспособности в несанкционированных районах».

«В любой общественной зоне строго запрещено использовать сверхспособности…».

Ян Бо немного запутался. Что такое система военной готовности?

Ян Бо быстро поискал в интернете и понял. В системе гражданской готовности приоритет человека выше, чем самого события. Другими словами, если ты не причинил серьезного ущерба, система готовности не убьет тебя легко, как и полиция.

А в военной системе приоритет отдается событиям. Если ты совершил запрещенное действие, то сразу же получишь да-да-да!

Инструкции системы оповещения делятся на две части: человек и интеллект. В системе гражданской готовности в случае конфликта между командой человека и интеллектуальной системой приоритет имеет команда человека.

На этот раз полномочия интеллектуальной системы были увеличены. Другими словами, в случае конфликта между командой человека и интеллектуальной системой, скорее всего, приоритет будет выше у интеллектуальной системы. Что касается конкретного распределения приоритетных полномочий, то это секрет.

Другими словами, раньше, если сверхспособный человек пролетел, его могли просто оштрафовать или приговорить к тюремному заключению, но теперь, если ты взлетишь в воздух, а система интеллектуальной готовности определит, что ты нарушил запрет, то окружающие лазерные пушки сразу же активируются… и не дадут тебе возможности исправиться.

Раньше Ян Бо не знал этих законов, да и не помнил их, а только знал, что правительство не разрешает генетически эволюционировавшим людям демонстрировать свои сверхспособности перед жителями.

Ян Бо продолжал смотреть дальше. Причиной этих изменений стало то, что Красный граф убил больше всего знаменитых политиков, и председатель Альянса чуть не скончался, что вызвало насмешки со стороны двух других крупных стран. Кроме того, Красный граф объявил о мести Падо, и Альянс должен был объявить нечто вроде военного положения.

http://tl.rulate.ru/book/137488/6927032

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода