× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Hybrid Spiritual Plant Cultivation / Бобовый Император и женьшень: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Как тебя зовут?

– Я Лу Чжишэнь, из деревни Ляншаньшуйбяо.

– Хорошо, ты молодец. Нашей банде Шань таких людей, как брат Лу, и не хватает. Будешь получать кусок мяса, фунт риса и банку лекарства каждый день. Так целый месяц как минимум. Еду выдаём раз в неделю. Доволен, брат Лу?

– Не вздумай врать своему дедушке, а то я оторву тебе голову и буду пинать её, как ночной горшок!

Здоровяк, назвавший себя Лу Чжишэнем, свирепо посмотрел на двух мужчин и зашагал прочь.

Двое бандитов, набиравших людей для банды Шань, переглянулись.

– Ляншаньшуйбяо? Что-то не слышал о такой. Уж больно он свирепый…

– Наверное, из глухой деревни сбежал. Я полжизни прожил в округе Аньнин, и если бы не это бедствие, и не знал бы, сколько вокруг деревень.

Бандиты немного поворчали, потом подозвали следующего человека.

«Лу Чжишэнем», который пробрался в толпу, был, конечно же, Чэнь Цзин. Он решил остаться и присмотреться не потому, что вдруг вспомнил наставления партии и пробудил в себе желание работать на благо народа.

Если объяснять, это можно сравнить с одной шуткой:

– А то мне снова придётся съесть побольше дерьма, иначе мне будет не по себе от этих денег.

По логике, что плохого в том, что у путешественника во времени есть чит? Но Чэнь Цзин задумался: зачем я, Чэнь, отправился в прошлое? Неужели только ради того, чтобы наслаждаться хорошей жизнью?

Хоть я и соблюдал закон в своей прошлой жизни, нельзя сказать, что это то, чего я заслуживаю.

Думал он и так, и сяк.

Разве вы не видите, как большие начальники любят жертвовать золотые статуи?

Это не обязательно означает, что он сделал что-то плохое. Возможно, ему просто, как сейчас Чэнь Цзину, необъяснимо достались деньги, и ему было бы не по себе, если бы он не сделал чего-то, чтобы их «отработать».

— Так уж вышло, что во время этого похода по магазинам я накупил кучу полезных вещиц, — пробормотал Чэнь Цзин, опустив руку в рукав и оглаживая мешочек для припасов. — Например, Талисман Изменения Формы, Талисман Ускользания Земли, Талисман Скрытия Дыхания… Если я вдруг окажусь в опасности, то смогу благополучно сбежать, хоть это и будет пустой тратой средств.

Горная банда собрала более двухсот жертв и тронулась в путь. Чэнь Цзин, обернувшийся Лу Чжишэнем, смешался с ними и шёл за главарями банды до самого наступления темноты.

Однако, когда ночная мгла окутала землю, члены Горной банды и не думали давать им отдыхать. Напротив, они лишь ускорили шаг.

Потерпевшие чувствовали беспокойство, но бандиты не проявляли пощады и почти силой заставляли людей двигаться вперёд.

Пройдя такой путь, Чэнь Цзин решил временно скрыться и наблюдать из тени.

Из мешка для припасов выплыл Талисман Ускользания Земли, и Чэнь Цзин уже собирался воспользоваться им.

Внезапно в него врезался тоненький человечек.

— Не используй Талисман Ускользания Земли.

— …

Чэнь Цзин развернул ладонь и схватил запястье человека, притянув его к себе. Магический шар оказался на кончиках его пальцев, готовый выстрелить в любой момент и поразить цель в область сердца.

Но маленькая девушка, оказавшаяся в его власти, не казалась испуганной. Она тихо фыркнула и произнесла низким голосом: — Снаружи дежурят монахи Сюаньинь. Если у тебя нет десяти Талисманов Ускользания Земли, тебе не удастся сбежать.

— Что за шутки?! Почему я, Лу Чжишэнь, известный герой, должен сбегать?

Чэнь Цзин был уверен.

У него действительно было десять талисманов, способных помочь ему скрыться под землёй.

— Ты действительно не боишься или просто делаешь вид?

Низенькая девушка забеспокоилась и сказала: — Я помогу тебе сбежать. Это не то место, куда можно приходить на ранней стадии Просветления. Иди и сообщи людям во внутреннем городе, что в Девятислойной Горе происходит нечто загадочное.

— А как же ты? — спросил Чэнь Цзин.

— …

— У меня есть один способ выбраться отсюда, – сказала невысокая женщина. – Мне только кое-что нужно ещё узнать.

— Ладно, – ответил Чэнь Цзин. Он не привык шутить со своей жизнью. Он уже поел что нужно, и теперь оставалось лишь вернуться к обычным делам.

— Я помогу тебе создать суматоху, а потом ты беги, – продолжила она.

— Перед тем как ты уйдешь, могу я спросить, почему ты мне помогаешь? Мы знакомы?

— Узнаешь в будущем. – В глазах женщины вспыхнул легкий огорок. В её взгляде Чэнь Цзин излучал особенную, тайную энергию.

«Как должен выглядеть святой, описанный в „Книге Чистого Сосуда“? Как это может быть…»

Она глубоко посмотрела на Чэнь Цзина, затем осторожно прикоснулась к земле, и вдалеке раздался мощный всплеск духовной силы.

Земля задрожала, горы затряслись.

Старое дерево на обочине, которое втроем еле обхватишь, вдруг встало, заставив толпу изумлённо вскрикнуть.

— А теперь, беги!

Чэнь Цзин тут же активировал Талисман Земляного Бегства и погрузился под землю.

Он не экономил талисманы. Даже с помощью незнакомой женщины, которая отвлекала внимание, он использовал десять талисманов подряд и сбежал прямо во внешние районы округа Аньнин.

После тяжёлого дня он наконец вернулся домой.

Чэнь Цзин горько усмехнулся, быстро добрался до своей резиденции, нашёл отца и всё ему объяснил.

— Сюань Цзин? В Горах Дзючонг есть Сюань Цзин? – Чэнь Дин был озадачен. – Этого не может быть. В Горах Дзючонг должны быть только чудовища. Если бы там действительно был Сюань Цзин, знатные люди во внутреннем городе точно забеспокоились бы.

Чэнь Цзин думал, что отец сначала отругает его, но не ожидал, что тот больше заинтересуется Сюань Цзином, поэтому спросил:

— Что такое Сюань Цзин?

– Сюаньцзин – это отдельный мирок, где хранится несметное количество сокровищ, но он таит в себе и гибель. Если это действительно Сюаньцзин, становится понятно, почему банда Шань прогоняет обычных людей.

– Значит, им нужны первопроходцы, пушечное мясо.

– Наша семья Чэнь не должна ввязываться в это, а ты... – Глаза Чэнь Дина опасно сузились. – Завтра я отправлю тебя на гору, и ты не смеешь спускаться без моего разрешения!

– Папа, поверь, эти два случая — случайность. Дай я тебе всё объясню...

– Замолчи, это не обсуждается!

Чэнь Дин знал, что его сын очень красноречив, поэтому не дал ему и шанса возразить.

Чэнь Цзин пожал плечами. Неважно, что его держат под домашним арестом. Он любил сидеть дома и заниматься хозяйством. Наконец, он спросил:

– А что насчёт той женщины, которая просила меня рассказать знати Внутреннего Города о Сюаньцзине? Стоит ли это делать?

– Глупый мальчишка, тебя использовали как пешку, а ты и не понял. Не беспокойся, завтра об этом уже все будут знать.

Чэнь Дин покачал головой.

– А, вот оно что. Поэтому... Ладно, стоило быть использованным.

Чэнь Цзин на мгновение задумался и вдруг всё осознал.

***

– Босс, мы не смогли догнать того парня с талисманом побега под землю. Он исчез в мгновение ока... Может, убьём этих смертных, чтобы замести следы? – спросил крепкий мужчина.

– Если один человек сбежал, зачем еще кого-то убивать?

Предводитель банды в чёрном одеянии, с изможденным лицом, услышав это, злобно посмотрел на крепкого мужчину и сказал:

– То, что Сюаньцзин Девятислойной Горы раскрыт, уже свершившийся факт. Мы можем лишь постараться исправить ситуацию. Тем смертным, кто остался в живых, дайте мясо, еду и лекарства, как договаривались раньше. Не оставляйте больше никаких улик.

Крепкий мужчина горько произнёс:

– Всё из-за той женщины. Она отвлекла моё внимание, иначе я бы не дал её сообщнику уйти.

— Это потому, что ты глупый. Даже не видишь, что войска разделены на две группы!

— … — Великан нахмурился.

На следующий день.

Когда группа смертных вернулась, новость о том, что на горе Цзючун появилось таинственное видение, разлетелась по всему городу, а затем с потрясающей скоростью распространилась по окрестным уездам и городкам.

Легенда о Сюань Цзине также стала главной новостью этого выпуска. Простые люди говорили и фантазировали о том, какие сокровища находятся внутри Сюань Цзина.

Конечно, всё это не имело никакого отношения к Чэнь Цзину.

Он был заперт в горах и собирался наслаждаться мирной и процветающей жизнью, занимаясь земледелием.

— Э?

Как только Чэнь Цзин вернулся в дом, он увидел женщину, лежащую без сознания на земле.

Он подошёл, присел рядом с женщиной и принюхался.

Кажется, приближаются неприятности.

[Спасибо за подсказку и спасибо за поддержку читателей!]

[Конец этой главы]

http://tl.rulate.ru/book/137465/6908271

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода