Готовый перевод Demon Slayer: The Forest Pillar / Убийца демонов: Лесной столп: Глава 76

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В аккуратной комнате собрались четверо столпов Отряда и господин Убуясики. В отличие от господина и остальных троих столпов, сидевших в правильной позе на коленях, недавно повышенный столп Леса – Синъити Морики – сидел несколько небрежно. На самом деле, Синъити никогда не любил сидеть на коленях, ему это казалось пыткой. Поэтому он предпочел сидеть по-турецки, даже если это выглядело не очень красиво. К счастью, ни господин, ни другие столпы не обращали особого внимания на его позу. Повышение Синъити совпало по времени с проведением полугодового собрания столпов Отряда. Господин Убуясики решил, что будет лучше провести оба события в один день, чтобы Синъити смог сразу же принять участие в собрании, как только получит звание столпа, – в "Собрании столпов", представляющем высший руководящий орган Отряда.

На собрании столпов обсуждалось много вопросов: районы, где часто появлялись демоны, общая дисциплина и боеспособность Отряда, информация о Высших лунах, подготовка молодых охотников и учеников, и, самое главное, любая информация о прародителе демонов – Мудзане Кибуцудзи.

Синъити, только что получивший повышение, был не очень хорошо знаком со многими вопросами, поэтому он редко высказывался на собрании. Большую часть времени он спокойно слушал, что говорили другие столпы.

Тэнинь приготовила горячий чай и сладости для господина Убуясики и нескольких столпов. Казалось, Тэнинь откуда-то узнала, что Синъити любит дораяки, и приготовила для него очень сладкий дораяки. Это немного смутило Синъити.

– Спасибо вам, госпожа Тэнинь.

– Господин Морихасира, вы слишком вежливы. Это моя обязанность.

Шиничи не имел возможности вставить ни слова на протяжении всего собрания, но когда речь зашла о прародителе демонов, Музане Кибуцуджи, он добавил множество подробностей. В конце концов, из всех присутствующих только он один действительно сталкивался с Музаном.

- Наму Амитабха, несколько мозгов и сердец... Значит, даже обезглавливание Музана Кибуцуджи может его не уничтожить? - Бэйминъюй Синмэй сложил ладони, а в его расфокусированных глазах читалась торжественность.

- Цк, даже слушать это неприятно, отвратительно. Поистине мерзко, - с оттенком пренебрежения произнес Удзуй Тенген.

- В мире нет злого духа, которого нельзя победить, - оптимистично и громко заявил Макиджуро. - Я твёрдо верю, что приложив достаточно усилий, Корпус истребителей демонов когда-нибудь истребит Музана Кибуцуджи!

Господин Яоя, сидевший во главе, также не поддавался пессимизму. Улыбнувшись, он подхватил слова Макиджуро и продолжил:

- Да, господин Ренгоку прав. Мы должны приложить все силы, чтобы покончить с Музаном в нашем поколении, дабы наши потомки больше не беспокоились о проблеме злых духов. Все это потребует вашего максимального усердия! - Сказав это, Яоя встал и торжественно поклонился четырем Столпам.

Те быстро ответили на приветствие:

- Это наш долг!

Помимо этого, несколько Столпов обсудили другие детали на собрании.

- Шиничи, каждый Столп отвечает за свою юрисдикцию. Столп Ветра, Ёсидзин, вышел на пенсию. Как насчет того, чтобы ты, Шиничи, принял на себя его бывшую юрисдикцию? - спросил Макиджуро мнение Шиничи.

Шиничи кивнул:

- Без проблем!

Каждый Столп имеет свою юрисдикцию. При возникновении чрезвычайной ситуации, связанной со злыми духами, Столп, отвечающий за данную территорию, должен как можно скорее прибыть на место и разобраться с проблемой. Конечно, Столп также обладает полномочиями командовать нижестоящими мечниками.

Чтобы завершить поручение, Столп имел право отдавать приказы и распоряжаться всеми мечниками, начиная от низшего уровня Гуй и заканчивая высоким уровнем А, за исключением особых случаев.

После того как обязанности и полномочия Столпов были примерно поняты, собрание завершилось. Три Столпа – Каменный Столп Гёмэй, Звуковой Столп Узуй Тэнгэн и Пламенный Столп Ренгоку Кёджуро – немедленно покинули поместье Убуяшики, попрощавшись с господином.

В этот период, когда Столпов было немного, каждый из них нёс тяжёлую ношу и был очень занят.

Шинъичи, будучи недавно назначенным, пока не спешил и остался в поместье Убуяшики. Он нашёл господина Убуяшики Кагая в одиночестве.

– Шинъичи, это бесполезно. Наш клан Убуяшики на протяжении тысяч лет перепробовали бесчисленное множество методов. Этого проклятия не избежать, – лицо Кагая было полно беспомощности.

Но стоящий напротив него Шинъичи так не считал и упрямо сказал:

– Позвольте мне хотя бы попробовать!

Видя решимость Шинъичи, Кагая было неловко отказывать ему и, кивнув, он произнёс:

– Шинъичи, не переусердствуй.

Взмах! Шинъичи мгновенно выхватил клинок Ничирин, острие которого было направлено прямо на Кагая. Если бы в этот момент внезапно появились Тэннин или кто-то из других Столпов, они бы умерли от страха. Что собирался делать Шинъичи?! Он угрожает господину мечом?!

Однако клинок Шинъичи недолго был направлен на Кагая. Обеими руками крепко сжимая рукоять, он резко вонзил клинок в землю. Бузз!! Невероятная, могучая жизненная сила мгновенно устремилась к Шинъичи.

Левый глаз Шинъичи засветился ослепительно-зелёным светом. "Дыхание Леса – Девятая форма – Бесконечная Жизнь!"

Девятая Форма — Бесконечная Жизнь! Сотни лет никто в семье Морики не мог овладеть формой меча. Синъичи не знал, сможет ли величественная жизненная сила этой формы меча помочь господину Убуяшики ослабить или снять проклятие, но кто узнает, если не попробует?

В любом случае, Синъичи очень хотел изо всех сил помочь этому доброму господину.

Невидимая, бесконечная и могучая жизненная сила хлынула в тело Убуяшики Яои, подобно гигантскому дракону.

И Яоя, чье лицо до этого выражало беспомощность, вскоре ощутил перемену в своем теле. Ему стало невероятно комфортно, тепло, словно он погрузился в горячий источник, расслабляющий и успокаивающий.

Но выражение лица Синъичи стало серьезным. Он чувствовал, что тело Господина Убуяшики подобно дереву с изъеденными корнями. Даже если наполнить его самой бурной жизненной силой, это лишь заставит части над корнями светиться, но не изменит судьбу погибающего дерева.

- Не может быть! Еще раз! - выкрикнул Синъичи, и невидимая энергия мгновенно удвоилась.

Через некоторое время Синъичи с досадой ударил кулаком по земле.

- Простите, господин Убуяшики, я так и не смог вам помочь.

В отличие от расстроенного Синъичи, Господин Убуяшики был очень великодушен и тепло произнес:

- Нет, Синъичи, вы мне очень помогли. Так легко я не чувствовал себя уже давно. Сегодня я обязательно хорошо высплюсь. Я правда благодарен вам, но, Синъичи, пожалуйста, не делайте так больше. Ваша сила не должна растрачиваться только на меня. Вы — опора, и солдаты Истребителей Демонов еще больше нуждаются в вашей силе. Пожалуйста, не останавливайтесь!

... После ухода из особняка Убуяшики, лицо Синъичи все еще оставалось мрачным. Проклятие клана Убуяшики оказалось ужаснее, чем он представлял.

Когда Синъичи погрузился в размышления, сзади вдруг раздался знакомый душераздирающий вой.

- Ааа! Ааа! Ааа! Ааа!!

- Плохой хозяин!!

Внезапный голос в голове изумил Синъичи.

- Черт возьми Это Энджи!

http://tl.rulate.ru/book/137384/6718499

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода