Готовый перевод Fairy Tail: Master eight types of dragon-slaying magic at the start / Освоить восемь видов магии, убивающей драконов, с самого начала: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- На самом деле... хотя я всегда и твердил, что ненавижу свою мать, но все же больше всего на свете я хочу увидеть именно ее. Иначе я бы не стал обучаться магии Дуги Времени, - с дрожью в голосе произнес Ултиа.

- Но с годами я понял, что как бы ни была сильна магия, которой я овладел, Дуга Времени не может воскресить мертвых!

- Президент Хейдс сказал мне, что если я последую за ним и мы вместе создадим Эпоху Великого Волшебства, то, возможно, появится проблеск надежды... Поэтому все эти годы я оставался в Девять Сердец Демона.

Коротко поведав свою историю, Ултиа тут же нетерпеливо обратился к Мо Баю:

- Так что, у тебя действительно есть способ? Ты сможешь помочь мне спасти мою мать?

Мо Бай серьезно ответил:

- Я не могу обещать стопроцентный успех, но попытаться определенно стоит.

В глазах Ултии мелькнуло сомнение:

- Сначала я должен тебя предупредить: магия воскрешения мертвых навлечет проклятие божье, как это случилось с Зерефом. Может, мы попробуем подойти к этому иначе? Что если выяснить истинную причину смерти Ул?

Полная подготовка Девять Сердец Демона перед покушением ясно показывает, что у вас есть довольно надежная разведывательная сеть для получения информации. Я прав?

Ултиа сердито кивнул. Мо Бай продолжил:

- Однако даже во всем королевстве об этом знают лишь немногие члены королевской семьи.

- Четыреста лет назад, чтобы победить Акнологию, тогдашний маг создал устройство, связывающее прошлое, настоящее и будущее, названное Вратами Затмения.

- Магия Врат Затмения отличается от твоей Дуги Времени. Она способна перемещать людей в прошлое или в будущее!

- Я подумал, что если мы сможем правильно использовать Врата Затмения, то, возможно, вернемся в тот день, когда Ул сражалась с Делиорой, и помешаем ей использовать Абсолютную Заморозку...

Это был план, который Мо Бай обдумывал еще до встречи с Ултией.

Он не хотел, подобно Зерефу, оказаться под проклятием за воскрешение мертвых и страдать столетиями, оставаясь бессмертным.

Врата Затмения казались самым безопасным путем.

В конце концов, смотря аниме, Мо Бай видел, как Люси из будущего отправилась в настоящее, пытаясь изменить ход истории, и ей это в итоге удалось.

Увидев серьезное выражение лица Мо Бая, Уртир спросила:

- ​​Где врата Затмения сейчас?

- Во дворце. Но тебе бесполезно это знать. Врата Затмения не откроются, пока не накопят достаточно магической силы, - легкомысленно раскинув руки, ответил Мо Бай.

- Тогда какой смысл об этом говорить?

Возможно, из-за нетерпения быстрее увидеть свою мать, Уртир немного раздражалась.

Но, учитывая характер Мо Бая...

Несомненно, он не мог ей сейчас уступить.

- Эй... Я уже давно тебя терплю! Ты что, умрешь, если не будешь препираться?

Сказав это злобно, Мо Бай протянул руку, ущипнул Уртир за щеку и крепко сжал;

Пока Уртир не забилась в руках и не завопила от боли, Мо Бай не остановился.

Стоит сказать, что он впервые ущипнул маленькую девочку за лицо.

На ощупь оно было нежным, гладким и упругим, и на мгновение ему захотелось пощупать еще пару раз.

Хотя оно ипачкалось соплями от недавнего плача...

Но это было неважно.

Уртир потерла покрасневшее лицо и прошептала:

- Я... я просто была слишком нетерпелива, не обращай внимания...

- Забудь об этом.

Мо Бай махнул рукой и продолжил:

- Чтобы открыть врата Затмения, нужны два условия. Первое - накопить достаточно магической силы, а второе - ключ звездного духа Зодиака. Оба необходимы.

- О ключе Зодиака не беспокойся, я сам разберусь. А что касается накопления магической силы... тебе придется подождать, возможно, даже несколько лет.

- Но я буду сражаться с тобой. Я обещаю, что когда придет время, я пересеку время и пространство вместе с тобой и изменю жизненный путь Ур.

- Кроме того, ты можешь расследовать все, что связано с вратами Затмения в будущем, чтобы убедиться, правда ли то, что я говорю, или ложь.

Уртир кусала красные губы жемчужными зубами, пока Мо Бай не закончил объяснять множество вещей, затем робко спросила:

–Но… зачем ты хочешь мне помочь?

Мо Бай почесал затылок, неопределённо ответил, стараясь уйти от прямого ответа:

–Ну… считай, что это помощь Грею в исполнении давнего желания.

На самом деле, Мо Бай сам переживал из-за того, что Ур и её дочь так и не смогли обняться, поэтому не мог остаться в стороне.

–Какие у тебя планы дальше? – тут же спросил Мо Бай. – Вернёшься в «Сердце демона», чтобы служить Аиду в числе "Семи сородичей Чистилища"?

Уррутия заколебалась.

Хотя Мо Бай и предложил способ увидеть Ур снова, пока не было ясно, получится ли. Остаться с Аидом — это хоть какая-то надежда.

Но вернуться в «Сердце демона» означало продолжать убивать, как это делает тёмная гильдия. Её руки будут по-прежнему в крови.

Что если однажды она увидит маму Ур и та узнает, что она колдунья…

Уррутия не могла себе представить, что будет дальше.

Мо Бай посмотрел вдаль с глубоким смыслом и сказал:

–Я понимаю твои сомнения… У меня есть ещё одно решение. Хочешь послушать?

–Какое?

–Ты слышала о том, что недавно шестеро демонических генералов сбежали?

Уррутия нахмурилась:

–Это ты сделал?

Мо Бай улыбнулся и ничего не ответил.

–Я вывел их из тюрьмы и создал независимую гильдию под названием «Грех ведьмы». Попросил их уничтожать тёмные гильдии, которые свирепствуют на этом континенте.

–Я пообещал им: если они продержатся до дня, когда все тёмные гильдии будут уничтожены, королевство их помилует и вернёт им доброе имя.

Уррутия словно услышала скрытый смысл слов Мо Бая.

–Ты предлагаешь мне присоединиться к ним и бороться против тёмных гильдий?

–Да, у меня есть такое намерение, – сказал Мо Бай, – но я не прошу тебя искать их прямо сейчас.

–Тогда… когда мне идти? – сбитая с толку, спросила Уррутия.

–Давай поговорим об этом в следующий раз, когда встретимся.

–В следующий раз… встретимся?

Мо Бай улыбнулся:

– Если я правильно угадал, твоя операция по убийству направлена не только на меня... верно? Ваша цель — вся гильдия «Хвост Феи».

Урутия замерла, и взгляд её наполнился изумлением. Она смотрела на Мо Бая с удивлением и даже страхом.

Долгое молчание, и наконец она хрипло произнесла:

– Теперь я понимаю, как вам удалось победить Шесть Демонов...

Очевидно, все в «Сердце Демона» сильно недооценили ум Мо Бая.

Изначально Урутия думала, что Мо Бай способен лишь на мелкие хитрости.

Но только сейчас она осознала, насколько глубоко запрятаны мысли у этого, казалось бы, простого книжника из «Хвоста Феи»!

http://tl.rulate.ru/book/137321/6718011

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода