Готовый перевод Fairy Tail: Master eight types of dragon-slaying magic at the start / Освоить восемь видов магии, убивающей драконов, с самого начала: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– А награда... Кузнец уже помог мне, починил броню, Мо Бай. Все четыреста тысяч сами знаете чего, — это тебе. – вдруг сказала Эльза.

– Ну, раз мы теперь команда, давай делить поровну, хорошо?

Видя, что Эльза хочет спорить, Мо Бай добавил:

– Не нужно стесняться. Мы ведь и дальше будем работать вместе. Если я вдруг стану лениться, можешь спокойно забирать мою долю.

– Ничего с тобой не поделать.

Эльза рассмеялась и снова уткнула голову Мо Бая себе в грудь.

Конечно же, Мо Бай опять уткнулся в твердую броню.

Так жестко!

Мо Бай тихонько застонал, слова сказать не мог.

Он размечтался о том, чтобы когда-нибудь Эльза сделала так же, только уже без брони.

Вот тогда, он уверен, будет совсем не так жестко.

Вдруг Эльза сказала:

– Кстати, Люси только что нашла меня и предложила съездить отдохнуть на курорт. У тебя ведь тоже есть время?

Отдых?

Мо Бай мгновенно насторожился.

Получается, его предположения сбылись.

Именно на морском курорте бывшие товарищи Эльзы снова приведут её на Башню Рай.

Башня Рай – место, где она пережила самую сильную боль...

– Хорошо!

Мо Бай, конечно же, не мог позволить Эльзе пройти через это в одиночку, поэтому сразу согласился.

– Эй, Мо Бай, я слышал, ты довольно сильный, хочешь со мной помериться силами? Я так жду!

Услышав, что его кто-то зовет сзади, Мо Бай обернулся, но никого не увидел.

Однако сверху раздался крик.

Рядом с ним Эльза слегка подняла руку.

Проследив взглядом за её рукой, он увидел, что Нацу был отброшен ею и отпечатался в потолке.

– Не нужно постоянно драться, Нацу. Собирай вещи, мы едем на отдых.

– Хэппи, не забудь снять его с потолка.

– Грей, оденься.

Глядя на Эльзу, которая перед уходом вновь приняла свой строгий вид,

Мо Бай неловко улыбнулся и встретился взглядом с Люси, которая стояла совсем рядом.

- Здравствуйте... Меня зовут Люси, я Звёздный волшебник, и я только недавно вступила в гильдию...

Мо Бай дружелюбно протянул руку Люси:

- Мо Бай. Прошу, позаботься обо мне.

До его прихода сюда Эрза, Люси, Грей, Нацу и его летающий кот-напарник Хэппи составляли сильнейшую команду во всей гильдии.

В то же время они олицетворяли для Мо Бая его юность.

......

......

Проведя более суток в утомительной дороге, пятеро людей и один кот наконец прибыли на курортным утром следующего дня.

После того как Люси протянула VIP-билет на четверых человек, сотрудница на стойке регистрации немедленно позвала официанта на помощь.

Что же касается доли Мо Бая, Эрза настояла на том, чтобы заплатить за него сама, и Мо Бай, разумеется, не мог ей противоречить.

Глядя на худощавого официанта, Мо Бай не удержался и спросил:

- Мои две сумки очень тяжёлые, вы уверены, что сможете их поднять?

- Без проблем, это моя работа... Прежде чем... Собра...

Как только он взял сумки у Мо Бая, лицо официанта тут же стало жёстким, его поясница непроизвольно согнулась.

[Бум!]

Сумка тяжело упала на землю.

Официант был так напуган, что его лицо побледнело, и он многократно извинялся перед Мо Баем.

Он только второй день работал, и уже успел допустить ошибку. Вероятно, начальник его отругает...

Мо Бай махнул рукой, показывая, что всё в порядке:

- Забудь, я сам отнесу.

Это привлекло внимание Люси, стоявшей рядом.

Люси не могла не спросить:

- Что ты принёс, Мо Бай? Так тяжело, неужели это не два камня?

- Откуда ты знаешь?

- Эй?

Под её подозрительным взглядом Мо Бай как ни в чём не бывало открыл две сумки.

Внутри лежали два квадратных камня.

Вся сумка была набита до отказа.

Лицо Люси покрылось чёрными полосами, она потеряла дар речи.

- Нет, ты действительно принёс два камня???

- Запасная еда, запасная еда... – сказал Мо Бай.

Стоящая рядом Эрза объяснила:

- Он — убийца драконов, как и Нацу.

Услышав это, лицо Люси стало более спокойным.

Только тот парень, что помогал переносить вещи Мо Баю, всё ещё пребывал в лёгком шоке…

Комнаты ребят были на одиннадцатом этаже, с хорошим видом и освещением.

Разгрузив багаж, Нацу сразу же захотел на пляж. Все обрадовались, кроме Эльзы, которая сказала, что устала и хочет отдохнуть.

Грей тут же повеселел.

– Ах~~ солнце, пляж! Наконец-то я могу снять одежду без всяких стеснений~~

– Грей, снять рубашку можно, но трусы оставь…

– А? Я что, их снял?..

– Да почему я поехал отдыхать с этим голым извращенцем?!

– Раз уж Эльзы нет, Пламенный Дух… давай хорошенько подерёмся сегодня!

– Я весь горю!

– Прекратите, перестаньте драться!..

– Эй…

Без контроля Эльзы Грей и Нацу снова сцепились.

Видя, как Люси смотрит на него в поиске помощи, Мо Бай лишь пожал плечами.

Показывая, что сделать ничего нельзя.

Вот так.

Всё продолжалось до самого заката.

Мо Бай смотрел на золотистые облака в небе и бормотал про себя:

– Пора, кажется. Скоро должны прийти давние товарищи Эльзы, да?

Но тут он взглянул на Нацу и Грея, которые весь день дрались рядом.

Они оба были побиты до невозможности, превратившись в двух поросёнков с синяками и опухшими лицами.

Мо Бай беспомощно вздохнул.

– Похоже, придётся сначала оттащить их обратно в отель…

Когда эти двое придурков были уложены, Люси и Хэппи тоже вернулись к себе.

Стоя один в коридоре отеля, Мо Бай не пошёл к себе, а двинулся в самый конец коридора и остановился перед дверью.

– Это комната Эльзы… По сюжету, сегодня вечером к ней явится старый знакомый и уведёт её… Надо придумать, как её защитить.

Мо Бай глубоко вдохнул, подошёл и тихонько постучал в дверь.

http://tl.rulate.ru/book/137321/6713773

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода