× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод Chinese Entertainment 2017: Starting from the Top Writers / Китайские развлечения 2017: начнем с лучших авторов: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

6 июня в столице становилось всё жарче, и девушки на улицах одевались всё более легко.

В два часа дня в приемной "Наньсюньской Культуры" собралась группа для прослушивания. В неё входили Чэнь Чао, Сюй Фэй, Линь Юфэнь и два новых сценариста компании.

За дверями приемной на диванах, заботливо приготовленных персоналом, ждали Ху Гэ, Ян Ян, Чжу Илун и Бай Цзинътин.

Все четверо, кроме Бай Цзинътина, пришли со своими агентами. Гао Вэнь, как представитель "Наньсюньской Культуры", сопровождала их всё это время.

Первым вызвали Ян Яна. Остальные продолжали ждать.

Цзя Шикай с любезной улыбкой подошел к Гао Вэнь.

– Помощник Гао, а господин Линь сегодня придет? Я давно им восхищаюсь и очень хочу познакомиться.

Гао Вэнь профессионально улыбнулась:

– Прошу прощения, господин Цзя, у нашего господина Линя сегодня важные занятия, возможно, он не сможет приехать. Я не могу сказать точно.

Цзя Шикай замахал руками:

– Ой, ничего, я всё понимаю. Видите ли, я совсем забыл, что вице-президент Линь – отличник Народного университета, конечно, учеба на первом месте. Я был невнимателен.

Сказав это, он вернулся обратно, чувствуя себя немного неловко.

Ведь, по его мнению, Юэкай была известной компанией. И то, что Линь Ли не появился, когда он лично привёз Ян Яна, было, мягко говоря, неуважительно.

Остальные, наблюдая за этой сценой, тихо посмеивались. Они лишь в душе поаплодировали Цзя Шикаю, который пытался завязать связи, но потерпел неудачу.

Ху Гэ сопровождала лично Цай Инун. У неё была та же цель, что и у Цзя Шикая, но она не торопилась, как он.

Теперь, видя его затруднительное положение, она втайле радовалась, что сама не подошла с вопросом.

Примерно через десять минут Ян Ян вышел с мрачным лицом. Цзя Шикай поспешил к нему навстречу и, увидев его выражение, невольно встрепенулся.

Ян Ян хотел что-то сказать, но Цзя Шикай быстро подмигнул ему. Тот замолчал и с недовольным видом отошел в сторону.

Цзя Шикай подошел к Гао Вэню и поздоровался, сказав, что собеседование окончено, у компании другие планы, и они вынуждены откланяться. С этими словами он забрал Ян Яна и ушел.

В этот момент несколько присутствующих убедились, что Ян Яна, скорее всего, отклонили, и все с облегчением выдохнули.

В конце концов, конкуренция была высокая, а подобные мелодрамы были для него привычной средой.

Следующим вошел Ху Гэ.

Однако он вышел довольно быстро, не прошло и десяти минут.

Цай Инун, увидев это, подошел к нему с удивленным лицом:

- Что случилось? Почему так быстро вышел?

Ху Гэ горько улыбнулся и покачал головой:

- Нет, у этого персонажа много сцен, связанных с играми, а я в этом ничего не понимаю. К тому же, режиссер Линь из нашей компании и прямо сказала мне, что мой типаж не подходит для роли Юя Ту.

Цай Инун поднял брови, услышав это:

- Что с Линь Юйфэнь? Ладно бы она на других ролях настаивала, но даже своего артиста не может защитить!

Ху Гэ отмахнулся:

- Это не вина режиссера Линь, я сам так чувствую, да и не очень хочу сниматься в современной мелодраме, так что пусть всё останется как есть.

У Цай Инуна не оставалось выбора, кроме как вернуться с Ху Гэ на диван и ждать.

С одной стороны, он хотел дождаться Лин Ли, чтобы познакомиться.

С другой, он хотел посмотреть, кто в итоге получит главную роль.

В этот момент самым счастливым человеком оказался Бай Цайюнь из «Дунфан Фэйюнь».

Изначально, увидев Ху Гэ и Ян Яна, она отказалась от мысли бороться за главную роль, но кто бы мог подумать, что оба они потерпят неудачу. В таком случае шансы Чжу Илуна на успех значительно возрастут!

В этот момент подошел сотрудник и позвал Чжу Илуна войти.

Чжу Илун, без устали перечитывавший оригинал, быстро отозвался. Затем он сделал несколько глубоких вдохов, чтобы расслабиться. Поздоровавшись с Бай Цайюнь, он вошел в приемную.

Войдя, Чжу Илун сперва вежливо поприветствовал Чэнь Чао и остальных, затем сдержанно встал перед ними, ожидая, когда ему сообщат содержание собеседования.

Чэнь Чао внимательно разглядел внешность Чжу Илуна, затем обменялся взглядом с Сюй Фэем, и в глазах обоих мелькнуло некоторое удивление.

Ведь ранее Линь Ли велела им присмотреться к Чжу Илуну, полагая, что он более подходящая кандидатура на роль Юй Ту.

Сначала они оба считали, что малоизвестный актер вроде Чжу Илуна не может быть лучше Ху Гэ и Ян Яна.

Но сейчас, увидев его лично, Чжу Илун действительно обладал весьма выдающимся сдержанным и элегантным темпераментом.

Линь Юфэнь окинула его взглядом с ног до головы несколько раз и спросила:

- Я не сомневаюсь в твоих актерских способностях. Перед приходом сюда я посмотрела несколько твоих выступлений в других драмах. Что я хочу спросить, так это вот что: если бы тебе предложили сыграть Юй Ту, в чем, по твоему мнению, твое преимущество перед Ху Гэ и Ян Яном?

Чжу Илун опешил. Он не ожидал, что собеседник не будет проверять его актерские навыки, а задаст такой вопрос.

Он немного подумал, затем серьезно ответил:

- Я не так известен, как они, или значительно уступаю им. Но я готов приложить максимум усилий для игры, не считаясь со своим имиджем и окружением, и подчиняться всем указаниям режиссера.

Помолчав, он продолжил:

- Самое главное, что я дешев.

- Пфф!

Чэнь Чао не смог сдержать смеха.

Он никак не ожидал, что Чжу Илун, такой серьёзный на вид человек, может с таким же серьёзным видом говорить такие забавные вещи.

Последние слова Чжу Илуна заставили и других рассмеяться. Сюй Фэй же подумал: "Но ведь именно этого и добивалась глава Линь?"

Успокоившись, Чэнь Чао извиняющимся жестом обратился к Чжу Илуну:

– Извини, я не хотел ничего плохого, просто немного удивился.

Чжу Илун смущённо улыбнулся:

– Ничего страшного, это я как-то не так выразился.

Взгляд Линь Юфэнь переместился на Сюй Фэя. Сюй Фэй посмотрел на Чэнь Чао и, увидев его кивок, сразу понял, в чём дело.

Он взглядом подал знак Линь Юфэнь, та всё поняла и спросила Чжу Илуна:

– Как у тебя со свободным временем на ближайшие несколько месяцев?

Чжу Илун вздрогнул. Лицо его выражало полное счастье.

Но он быстро взял себя в руки. Голос слегка дрожал:

– Всё в порядке, я свободен.

– Тогда готовься. Где-то через полмесяца приступишь к съёмкам.

– Хорошо, хорошо. Спасибо вам, директор Линь, спасибо всем!

– Можешь идти. И попроси Бай Цзинтяня зайти.

– Хорошо, хорошо.

Чжу Илун с готовностью согласился и вышел, не скрывая волнения.

Снаружи его сразу же встретила Бай Цайюнь:

– Ну как, Илун, получилось?

Чжу Илун с восторгом ответил:

– Сестра Юнь, меня выбрали! Я получил роль!

– Ах, как здорово!

Услышав это, Бай Цайюнь радостно вскрикнула. Цай Инун и ещё один мужчина рядом совсем растерялись.

Они тоже не ожидали, что «Наньсюнь Культура» выберет малоизвестного Чжу Илуна.

Бай Цзинтянь, который давно ждал, вдруг потух и погрустнел.

Он думал, что у него был шанс, но теперь совсем отчаялся.

– Здравствуйте, директор Линь просит вас пройти.

Неожиданно Чжу Илун вдруг подошёл к нему и сказал это.

Бай Цзинтянь хоть и не понимал, зачем его зовут, если главного героя уже выбрали, но всё равно, питая слабую надежду, вошёл в приёмную.

Внутри, после того как поздоровались, Чэнь Чжао сразу перешел к делу:

– Господин Бай Цзинтин, если не получится с ролью Юй Ту, согласитесь сыграть его друга Чжай Ляна?

Бай Цзинтин ответил, ни секунды не сомневаясь:

– Да, согласен.

Голос его слегка дрожал от волнения. Он совсем не ожидал, что после стольких трудностей все-таки останется надежда. Пусть и не главная роль, но получить крупную роль второго плана в сериале, который обещает стать хитом, – это уже отлично для него сейчас.

Чэнь Чжао обрадовался, увидев, какой Бай Цзинтин сговорчивый. Он понял, что Линь Ли хотела сначала удержать актера, предложив ему участие в проекте, а потом и вовсе подписать с ним контракт.

Линь Ли не планировала открывать агентство по работе с актерами, но искала себе в команду уже состоявшихся, работающих самостоятельно артистов вроде Бай Цзинтина, у которых есть все шансы стать по-настоящему известными в будущем. Линь Ли могла заранее помочь ему создать собственную студию и наладить более тесное сотрудничество с Культурой Наньсюнь.

Примерно так же работает «Полдень Саншайн», который сосредоточен на создании контента, а не на продвижении актеров. Однако благодаря долгосрочному сотрудничеству с такими актерами, как Ван Кай и Цзинь Дун, все могут лучше использовать свои сильные стороны и добиваться лучших результатов.

И вот, на этом этапе роль главного героя в сериале «Ты — моя слава» была официально утверждена.

http://tl.rulate.ru/book/137302/6642428

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода