Готовый перевод Library of Heaven 2 Destiny Eternal / Библиотека Небесного Пути 2: Вечная судьба: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Резиденция главы города, у бокового помещения.

Видя, что глава города и правда разрешил юноше попробовать приручить сероспинного орла и даже вывел всех, мастер Ляо не выдержал:

– Глава города, вы в самом деле верите, что этот парень сможет приручить орла?

Юй Лунцин покачал головой:

– Он всего лишь конюх, никогда не учился этому. Я вижу, что у него лишь смутное представление о приручении животных, понимания нет совсем. Приручить его почти невозможно!

Мастер Ляо опешил:

– Тогда почему вы оставили его наедине с сероспинным орлом...

Юй Лунцин посмотрел на него:

– А у вас есть другое решение?

– У меня – нет!

На лице мастера Ляо появилось разочарование:

– Я пытался больше полумесяца, но всё равно не смог заставить этого орла подчиниться. У него такая сильная воля – просто поразительно. Но если я не смог приручить его, этому парню точно не удастся! Он просто ничтожество, пытающееся привлечь внимание и обмануть людей специально...

Видя, как он продолжает порочить его, Юй Сяоюй не удержалась:

– Нет, Чжан Сюань и правда приручил свинью, и она очень послушная!

– Мисс...

Мастер Ляо только собирался объяснить ей, как трудно приручать лошадей и диких зверей, когда увидел спешащего к нему стражника.

– Доклад главе города, мисс Мо Яньсюэ из поместья Мо снаружи просит о встрече!

Юй Лунцин на мгновение замер, затем кивнул:

– Пусть войдёт!

Стражник обернулся и ушёл. Вскоре за ним, пыхтя и с румяным лицом, вошла Мо Яньсюэ. Она подошла к главе города с тревожными глазами, поклонилась и сложила руки:

– Мо Яньсюэ приветствует главу города!

– Сюэ'эр? Почему ты здесь? – Видя, что подруга больше не кажется прежней холодной богиней, Юй Сяоюй с любопытством подошла к ней.

– Я...

Поколебавшись, Мо Яньсюэ осторожно сказала, глядя на девушку:

- Чжан Сюань… еще не приступил к приручению зверей для городского лорда?

- Уже приступил…

Юй Сяоюй кивнула.

- При, при… приступил? - в глазах Мо Яньсюэ потемнело, и она непроизвольно закачалась.

- Что случилось?

Юй Сяоюй с сомнением посмотрела на нее:

- Не волнуйся, Чжан Сюань очень надежен. Он просто выгнал нас, сказав, что хочет лично поговорить с серогривым ястребом…

Мо Яньсюэ почувствовала, что перед глазами все темнеет.

- Племянница Яньсюэ, что-то не так? - нахмурился Юй Лунцин, заметив ее состояние.

- Городской лорд, все в порядке, но… я боюсь, что метод приручения моего жениха может быть не совсем подходящим и мог оскорбить вас…

Ее лицо покраснело, Мо Яньсюэ стиснула зубы, поклонилась и сложила кулаки.

- О?

Словно найдя лазейку в словах, мастер Ляо шагнул вперед на два шага и сказал:

- Похоже, барышня Мо хорошо знакома с методами приручения зверей Чжан Сюаня. Не могли бы вы рассказать подробнее?

- Это…

Мо Яньсюэ заколебалась.

- Это мастер Ляо, он помогал отцу приручить серогривого ястреба все эти дни! - поспешно представила ему Юй Сяоюй, боясь, что ее хорошие подруги не знакомы с ним.

- Приветствую, мастер Ляо!

Мо Яньсюэ сложила кулаки и сказала:

- На самом деле… я не очень хорошо знакома с методами приручения зверей Чжан Сюаня. Только покинув школу некоторое время назад, я узнала о его методе приручения быка. Я испугалась, что, применяя тот же метод, могу оскорбить городского лорда, поэтому поспешила сюда.

- О? - заинтересовался Юй Лунцин. - Я слышал, что он приручил быка всего за полдня. Интересно, каким методом он пользовался? Не волнуйтесь, раз вы меня предупредили заранее и проделали весь этот путь, я, естественно, не буду возражать.

- Благодарю за вашу щедрость…

Услышав это, Мо Яньсюэ вздохнула с облегчением и прикусила губу:

– Чжан Сюань приручал быка, и, похоже, он его избил и ударил ножом в живот...

– Избил?

– Ударил ножом?

Юй Лунцин и Мастер Ляо переглянулись и застыли, особенно первый. Чтобы поймать этого орла, он потратил несчетное количество сил и денег. Думал, что тот парень поклялся, что у него есть какой-то настоящий способ приручения животных. А она говорит… что просто удар ножом в спину? Неужели ошиблась?

– Разве Сяоюй не говорила, что он приручил собаку и сделал ее очень послушной? Убить... это не разжигать эмоции?

Юй Лунцин больше не мог терпеть.

Мо Яньсюэ покраснела:

– Цяньцянь была очень послушной, так... она и умерла от послушания! Ее тело выбрасывают на улицу...

– ...

Его затрясло, и у Юй Лунцина закружилась голова:

– Тогда пойдем и посмотрим!

Метод приручения Мастера Ляо не сработал. Он думал, что даже если тот не добьется успеха, результат всё равно не будет таким уж плохим, поэтому приложил все усилия... Но он никогда не мог и мечтать, что этот парень попытается спасти живую лошадь...

Если его действительно избить и несколько раз ткнуть, учитывая его гордый характер, сероспинный орёл, вероятно, предпочтёт съесть утяжелитель, выпить яду, или спрыгнуть с парапета, чем снова согласиться быть прирученным!

– Говорил тебе не слушать такого ненадежного парня...

С холодом в голосе крикнул Мастер Ляо, бросился к двери бокового зала и с силой распахнул её. За ним поспешно последовали Юй Лунцин, Мо Яньсюэ и Юй Сяоюй.

Распахнув дверь, перед всеми вдруг предстала сцена внутри. Чжан Сюань, только что поклявшийся приручить зверя, теперь полулежал на земле, правым коленом упираясь в тело орла, левой рукой сжимая его шею, а правой рукой раз за разом шлёпая орла по морде...

Будто шлёпал какую-нибудь провинившуюся женщину, которая хорошо умеет дуться.

[???] Юй Лунцин.

[???] Мастер Ляо.

Чтобы укротить этого зверя, они испробовали всё: кормили его вкуснейшей едой, дарили комплименты, но всё без толку. Тогда они взялись за силу. Но даже такое обращение считалось вежливым. В итоге, их "укрощение" свелось к тому, чтобы вскочить на голову зверю и устроить ему настоящую взбучку...

Это что, называется дрессировкой?

Это же просто издевательство, которое напрочь отметает любую возможность приручить животное!

Не только эти двое, но и Мо Яньсюэ дрожала, широко раскрыв глаза, которые, казалось, вот-ещё чуть-чуть, и вылезут из орбит.

Я так боялся, что этот Чжан Сюань окажется ненадёжным, поэтому и спешил сюда. Но даже в страшном сне не мог себе представить, что тот, кого считал надёжным, сам откроет дверь для ненадёжного...

Даже всегда медлительный Юй Сяоюй замер, почувствовав, как сердце готово выскочить из груди.

– Отпусти этого ястреба! – не выдержав, крикнул Мастер Ляо.

– А вы что здесь забыли?

Чжан Сюань методично шлёпал сероспинного ястреба по морде. Он никак не ожидал такого внезапного вторжения. В замешательстве он поднялся, пнув ястреба в грудь:

– Даю тебе последний шанс: сдашься или нет?

– Ты... Ты совсем ненормальный! Если бы животных можно было приручить просто избивая их, не было бы столько неприрученных и все бы могли завести себе питомца... Ты просто шутишь...

Мастер Ляо был на грани взрыва. Как раз собирался броситься вперёд, чтобы проучить этого горе-дрессировщика, как вдруг увидел, что из лба сероспинного ястреба, по которому тот топтался, вырвался розовый свет. В следующее мгновение из него вылетела капля крови, повисла в воздухе и ярко засияла.

– Это... жертвоприношение души, полное подчинение?

Мастер Ляо, Юй Лунцин и остальные замерли в полном недоумении, не понимая, что происходит.

http://tl.rulate.ru/book/137301/6640444

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода