Готовый перевод Live to Gain Life / Живу — и прибавляю жизнь: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, главными героями сегодняшнего дня стали не стражи порядка, а скорее те солдаты, которые вернулись с поля боя. Одно только награждение военных заняло целых три часа.

Стражи же лишь вскользь упомянули об этом, пока отдыхали.

– Сегодня здесь как-то неуютно, – тихо проговорил Чжоу Сысинь, сидя рядом с Сун Чанмином.

– Посмотри на этих генералов, какие они развязные и наглые! Когда губернатор упомянул о нашей службе безопасности, они так насмешливо переглянулись, словно специально показывая своё пренебрежение. Тьфу, что за манеры…

– Брат Чжоу прав! Эти военные всегда нас недолюбливают. В мирное время ещё куда ни шло, но сейчас, когда они одержали победу и получили награды, их самомнение просто зашкаливает! – поддержал его другой начальник патруля.

– Да ладно, сегодня их день, пусть веселятся. Мы свою еду едим, чего на них смотреть, – махнул рукой Сун Чанмин и, чокнувшись с Чжоу Сысинем, попытался его успокоить.

Сидевший по другую сторону от Сун Чанмина Лу Чжэн тоже слышал слова Чжоу Сысиня, но его лицо оставалось невозмутимым. Он просто пил вино, ничего не говоря.

Когда пир был в самом разгаре и все уже изрядно захмелели, один из генералов вдруг поднялся, сложил руки в приветствии и громко сказал:

– Господин губернатор, мы достаточно налюбовались женскими танцами, может, продолжим веселье?

– О, генерал Ши, есть предложения? – спросил Сяо Цзиньчуань, сияя от радости.

– Господин губернатор ранее говорил, что в Управлении общественной безопасности есть скрытые таланты, но, к сожалению, мы редко пересекались с военными. Раз уж мы сегодня собрались, почему бы каждому не выставить своих мастеров, чтобы они показали свои умения и ещё больше повеселили публику!

Как только Ши Ли произнёс эти слова, многие солдаты тут же зашумели, одобряя его предложение. Их голоса были громкими и полными энергии.

– Командующий, господин Се, что скажете? – Сяо Цзиньчуань обратился к руководителям двух групп.

– Я не против, только не знаю, удобно ли это будет господину Се, – с улыбкой ответил Фань Юнь, не желая портить настроение своим солдатам.

– Эм, ну… – Се Шихуань явно не ожидал такого поворота событий. Он был несколько застигнут врасплох.

В таком положении, если бы его подчинённые показали себя беспомощными, то не только военные одержали бы верх, но и сам губернатор, скорее всего, стал бы пренебрежительно относиться к их управлению.

Однако теперь, когда всё было сказано, отказаться было бы трусливо. Ему оставалось лишь с улыбкой согласиться.

Стоявшие позади него начальники патрулей переглянулись. На их лицах читались смешанные чувства.

Танцовщицы быстро отошли в сторону, освободив центр зала. Две арфистки плавно изменили мелодию, и в их музыке появилась воинственная нотка. Атмосфера в зале мгновенно изменилась.

– Отлично! Раз уж это моя идея, то я и начну, – засмеялся Ши Ли, хватая два медных молота. Он одним шагом перемахнул через стол и вышел на середину зала.

Его фигура была массивной, на нём виднелись доспехи, испачканные ещё пылью недавней битвы, а его внешний вид излучал угрожающую ауру. Свысока оглядывая всех присутствующих начальников патрулей, он злорадно улыбнулся.

– Кто выйдет сразиться со мной?!

***

[Глава 93: Битва с военными]

– Я! – из рядов начальников патрулей выступил мужчина средних лет с обнажённым мечом.

Сун Чанмин взглянул на него, и Лу Чжэн тоже скользнул по нему взглядом.

Этого человека звали Ма Юньлинь. Он был силён и стабильно входил в пятёрку, а то и в тройку лучших начальников патрулей. Единственным его недостатком была импульсивность, он часто действовал под влиянием эмоций.

Например, сейчас он, не дожидаясь реакции других и даже не заметив, что Се Шихуань собирался кого-то назначить, вызвался добровольцем.

Видя это, Се Шихуань лишь беспомощно вздохнул. Он одновременно любил и ненавидел этого своего подчинённого.

«Ладно, Ма Юньлинь тоже неплох, сможет потягаться», – утешал он себя. На самом деле, он хотел, чтобы Сун Чанмин или Лу Чжэн вышли на бой – это было бы надёжнее.

– Эй! – Ши Ли оскалил зубы, его лицо сморщилось, превратившись в морду свирепого тигра, когда он уставился на противника.

Ма Юньлинь выпучил глаза, словно медные колокольчики, и ничуть не уступал в напоре. Ему уже давно надоели заносчивые генералы, и руки чесались от нетерпения.

– Двое, как только будете готовы, можете начинать. Только будьте осторожны, не опрокиньте столы, – произнёс Сяо Цзиньчуань с главного места.

– Оружие опасно, поэтому заранее приношу извинения. Если вдруг ненароком ударю тебя слишком сильно, прости, – с улыбкой сказал Ши Ли.

Ма Юньлинь чуть не выругался вслух. Хорошо, что он всё-таки сдержался, помня о приличиях и присутствии губернатора.

«Кучка безмозглых варваров!»

– Что болтаешь, давай! – сказал Ма Юньлинь и, схватив меч, пошёл вперёд.

Двое тут же сошлись в схватке, бой был невероятно ожесточённым.

Сун Чанмин, держа палочки, ел кусочки мяса, наблюдая за битвой. С первого же взгляда он понял, что этот генерал действительно силён. Скорее всего, он тренировался в направлении усиления тела и обладал навыками, не ниже пятого уровня, что давало ему невероятную силу. Неудивительно, что среди всех солдат этот человек сидел за главным столом.

По стечению обстоятельств, Ма Юньлинь также был мастером в укреплении тела, и его навыки тоже были не ниже пятого уровня. Но по первому же столкновению было ясно, что в чистой силе, несмотря на одинаковый пятый уровень, генерал был заметно сильнее Ма Юньлиня. В результате Ма Юньлинь сразу оказался в невыгодном положении, будучи подавлен медными молотами противника.

Оба противника сражались очень жестоко, их стили были похожи и отличались широкими размашистыми движениями. После нескольких раундов схватки улыбка на лице Се Шихуаня постепенно сошла. Он понял, что шансы их стороны на победу постоянно уменьшаются.

Через несколько десятков раундов у всех начальников патрулей тоже испортилось настроение.

К этому моменту Ма Юньлинь тяжело дышал, весь промок от пота. Его поражение было очевидным.

В конце концов, так и случилось. Когда Ма Юньлинь выбился из сил, противник воспользовался моментом и ударил медным молотом, он блокировал удар мечом, но потерял равновесие и рухнул на землю.

Исход битвы был предрешён!

– Отличный бой, двое! Вы оба невероятно сильны, очень впечатляет, впечатляет! – с улыбкой воскликнул Сяо Цзиньчуань, похлопывая в ладоши. Он похвалил обе стороны, чтобы разрядить обстановку и не дать проигравшей стороне чувствовать себя опозоренной.

- Принимаю вашу любезность! – громко рассмеялся Ши Ле.

Ма Юньлинь, покраснев от стыда, опустил голову и отступил назад.

- Я всегда считал себя отменным воином на коне, но теперь, похоже, и на земле мои навыки пригодятся, – Ши Ле многозначительно оглядел старших офицеров Патрульной службы, усмехаясь. Он почти открыто намекал, что патрульные совершенно бесполезны.

- Довольно, Ши Ле, возвращайся, – произнёс инспектор Фань Юнь.

- Господин, я только вошёл во вкус и ещё не наигрался. Разрешите мне продолжить, – Ши Ле не хотел уходить.

- Чанмин, Лу Чжэн, кто из вас пойдёт? – Шэ Сюань повернулся к ним, его взгляд и тон уже не были прежними, привычно спокойными.

- Позвольте мне, Лу не стоит беспокоить, – ответил Сун Чанмин, отложив палочки для еды и вытерев губы платком.

- Хорошо, – кивнул Шэ Сюань.

Сейчас из всех старших офицеров Патрульной службы только Сун Чанмин и Лу Чжэн могли внушить ему спокойствие.

Сун Чанмин встал и направился к центру площадки. За спиной у него висел Клинок Драконьего узора, а поясной меч, напротив, отсутствовал.

- Главный начальник Шэ, вы уверены, что стоит посылать такого молодого человека? – Ши Ле покосился на Сун Чанмина, затем обратился к Шэ Сюаню.

- Не беспокойтесь, генерал Ши, можете атаковать в полную силу, – спокойно улыбнулся Шэ Сюань.

Ши Ле скривил губы. Он постоянно находился в военном лагере и ничего не знал о Сун Чанмине. Однако, рассуждая логически, настолько молодой человек не мог обладать слишком выдающимися навыками.

Сяо Цзинчуань, сидевший во главе стола, с интересом разглядывал вышедшего Сун Чанмина. Он уже не раз слышал от Сяо Шуюнь о невероятном потенциале этого молодого человека.

«Надеюсь, он не разочарует», – подумал Сяо Цзинчуань, подперев подбородок рукой.

- Тогда начнём! – воскликнул Ши Ле, взвалив на плечо свой тяжёлый молот. Мышцы на его руках вздулись, словно каменные глыбы, грозя разорвать доспехи.

Он решил одержать ещё одну сокрушительную победу, чтобы полностью отбить аппетит у этой группы патрульных. Они сражались на поле брани, подвергая свою жизнь опасности, в то время как патрульные осмеливались лишь ловить мелких воришек в городе. С какой стати они вообще удостоились похвалы от префекта? И какое имели право присутствовать на этом торжественном банкете?

Многие военачальники, как и Ши Ле, были недовольны положением и привилегиями патрульных, а также презирали их.

Сун Чанмин не стал тратить слова. Их сторона только что потерпела поражение, и на этом поединке, под пристальными взглядами, он, как представитель Главного управления Патрульной службы, не мог позволить себе ещё одну неудачу.

Он одной рукой мгновенно выхватил Клинок Драконьего узора. Его лезвие, указывающее вниз, излучало холодный блеск.

- Отличный клинок! – многие военачальники, искушённые в обращении с оружием, с сияющими глазами разглядывали тяжёлое длинное лезвие в руках Сун Чанмина.

- Хм! – Ши Ле широкими шагами приблизился к Сун Чанмину и, набрав полную грудь воздуха, обрушил на него молот.

Сильный порыв ветра ударил Сун Чанмину в лицо, заставляя его прищуриться.

- Ты сам полез, так что не вини меня, если пострадаешь! – не сдерживаясь, прорычал Ши Ле.

В следующее мгновение Сун Чанмин тяжело ступил ногой, резко взмахнув рукой.

Длинный клинок, который до этого висел у земли, взлетел вверх, рассекая встречный ветер и создавая вихри воздуха, столкнувшиеся с медным молотом, усеянным шипами.

Бум!

Со звонким, но приглушённым грохотом медный молот в руках Ши Ле взлетел высоко в воздух, а его тело опасно накренилось назад, словно от мощного удара.

- Этот сопляк!

Ши Ле вытаращил глаза, поражённый ужасающей силой удара клинка Сун Чанмина. Он стиснул зубы и сделал шаг назад, едва удержавшись на ногах. Упасть сейчас было бы для него немыслимым позором!

Сун Чанмин снова развернул клинок и, держа его двумя руками, нанёс широкий горизонтальный удар.

Ши Ле был вынужден подставить второй медный молот, чтобы блокировать удар. Он снова ощутил ещё более мощную ударную волну, чем прежде, отчего ему пришлось сделать несколько больших шагов назад, едва не опрокинув столы позади себя.

- Это взаправду? Ши Ле не может сравниться с этим парнем в силе!

- Ши Ле, ты что, недоел? Сил не хватает?

Некоторые из военачальников были крайне удивлены тем, что произошло.

- Замолчите! – раздражённо воскликнул Ши Ле.

Увидев это, Шэ Сюань наконец-то расслабился. Сун Чанмин ещё ни разу не разочаровывал его.

http://tl.rulate.ru/book/136992/6777807

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода