Готовый перевод Industrial Cthulhu: Starting as an Island Lord / Индустриальный Ктулху: начинаем как владыка острова: Глава 226. Нужно придумать, как заставить Церковь Свечи вмешаться

]

Глава 226. Нужно придумать, как заставить Церковь Свечи вмешаться

Попытавшись восстановить таинственную связь с верующими, Сьюз с удивлением обнаружил, что от его тела во все стороны тянутся бесчисленные красные нити.

Когда он сосредотачивался на одной из нитей, он мог слышать доносящуюся оттуда молитву.

『Почему церковь в последнее время закрыта…』

Хм?

Сьюз замер. Почему это кажется знакомым?

Похоже на Ментальную Связь.

Он попытался ответить:

『Привет』.

『!!』 Эмоции на том конце мгновенно сменились паникой. В его сознание хлынул поток мыслей.

『Как это возможно?!』

『Что это?! Почему я получил ответ?! И этот ужасный голос…』

『Плохо, меня заметил Злой Бог!』

『Прервать ритуал, отгородиться от Моря Неведения, быстро!』

Через мгновение красная нить оборвалась.

Сьюз: «…»

Почему на том конце так быстро среагировали? Он всего лишь поздоровался, а его тут же приняли за Злого Бога.

И, угадав его сущность, даже не попытались поговорить, а сразу оборвали связь.

Ладно, если подумать, эти красные нити, скорее всего, вели к членам «Мотыльков к Огню». Эти еретики, постоянно ходящие по краю, не стали бы искушать судьбу, столкнувшись со Злым Богом, и даже не стали бы его слушать.

В общем-то, это правильный выбор. Но если все будут так реагировать, то что же ему делать?

Неужели нельзя связаться с обычными людьми? Те, кто не знаком со сверхъестественным, возможно, проявят любопытство и попытаются поговорить. А если удастся связаться со своими знакомыми, будет ещё лучше…

Как только эта мысль родилась в его голове, Сьюз с удивлением увидел, что перед ним начали появляться белые нити. Он наугад выбрал одну и услышал голос с того конца:

『Эх, Кен и Йеремия вот так уехали из Кровавой Гавани, в Рейне опять неспокойно. Неизвестно, смогу ли я вернуться в Кастерль』.

Этот голос… Сьюз долго думал и вдруг его осенило.

Он вспомнил. Этого человека звали Джош. Когда-то он просил у него партию товара в долг. Значит, он в Кровавой Гавани и знает о Кене и Йеремии.

Он — обычный человек, ничего не знающий о злых богах. К тому же, он не из робкого десятка и, скорее всего, заинтересуется сверхъестественным…

В общем, отличный кандидат для эксперимента.

Поколебавшись, Сьюз решил поздороваться.

『Джош, ты в порядке?』

『!? Что это за ужасный голос?!』

В следующий миг и эта нить оборвалась.

Сьюз с досадой почесал голову. Похоже, любой мог по своему желанию прервать эту связь, независимо от того, знал он о сверхъестественном или нет.

Но что ещё важнее — стоило ему заговорить, как собеседник впадал в ужас. Что же у него за голос такой, что все сразу распознают в нём неладное?

Это усложняло дело. Собрать информацию будет нелегко.

Сьюз нахмурился, глядя на нити перед собой.

Его способности, кажется, усилились. Он мог не только связываться с верующими, но и с людьми, как-то с ним связанными.

Почему это произошло… у Сьюза была догадка.

В прошлый раз он экспериментировал со своими способностями на суше, а в этот раз — в море.

Вспомнив, что море было осквернено уже тысячу лет, Сьюз предположил, что в морских глубинах есть нечто, усиливающее всё, что связано с Порчей.

Хлоя говорила, что со злыми богами нельзя общаться, но они могут непрерывно шептать слова, несущие Порчу. Можно ли считать, что злые боги сами по себе являются источниками Порчи?

И этот источник в море значительно усилился… особенно в последнее время!

Недавние аномалии в море — не является ли это резким усилением эффекта Порчи?

Резкое увеличение числа рыболюдей и рукастых монстров, высадившихся на Кастерле, значительное усиление способностей этого тела злого бога, распространение Змея Скверны — всё указывало на это.

На суше он мог только слушать, а в море — уже разговаривать с верующими и даже выделять тех, кто с ним связан. Он становился сильнее, словно и вправду превращался в некое божество.

Но было ли его тело единственным телом злого бога в море? Если были и другие, они тоже усилились?

Думая о монстрах, осаждающих Кастерль, Сьюз почувствовал, как по спине пробежал холодок. Может, его враги — это не только эти монстры, но и… некий злой бог из морских глубин?

В море произошли изменения, усилившие Порчу. Порча быстро распространилась, злой бог в море стал сильнее, и его влияние, раньше ограниченное морем, теперь начало распространяться на сушу.

А он взглянул на море — и тело Рабочего Сьюза вышло из-под контроля. К тому же, Кастерль внезапно подвергся яростной атаке монстров…

Тот злой бог обнаружил его? И счёл его врагом?

Эта догадка казалась абсурдной, но она объясняла всё. Неудивительно, что Кастерль отличался от других мест. Оказывается, его атаковали целенаправленно.

Если так, то, возможно, проблемы были только у Кастерля в Океане Бурь, а в других местах всё было спокойно. Это тоже имело смысл.

Сьюз хлопнул себя по бедру. Он же может связаться с Церковью Свечи! Если сообщить им о злом боге, они обязательно вмешаются. Учитывая их обычную осторожность, особых проблем после этого быть не должно.

В конце концов, он — приграничный граф, назначенный Императрицей. Церковь Свечи сейчас находится под давлением Императрицы и не станет искать лишних неприятностей.

Даже если они захотят заодно «очистить» и Кастерль, то, не говоря уже о присутствии на острове «Мотыльков к Огню», нынешней мощи Кастерля хватит для самообороны.

К тому же, Церковь Свечи очень серьёзно относится к сверхъестественным инцидентам и не оставит это без внимания. А как государственная религия Империи, она достаточно сильна.

Но как связаться с Церковью Свечи?

Сьюз прищурился. Он действительно знал кое-кого из Церкви, например, Беатрис. Но она только что стала сверхъестественной, её слово мало что весило, и вряд ли она могла на что-то повлиять.

Ему нужно было донести эту информацию до самого верха Церкви. Учитывая количество монстров вокруг Кастерля, отправлять сюда небольшое количество сверхъестественных было бы просто самоубийством.

К сожалению, как он ни старался, он не смог найти больше нитей. Даже нить Беатрис пока не обнаружилась. Сейчас он мог связаться только с верующими из «Мотыльков к Огню» и людьми, с которыми у него была связь.

Но и с ними напрямую общаться было проблематично. Стоило ему заговорить, как они в панике обрывали связь. Неужели ему оставалось только молча слушать чужие молитвы?

Что ж, слушать — тоже вариант, в конце концов, это источник информации. Сьюз успокоился и начал слушать.

Прослушав кучу бессвязных молитв, Сьюз в конце концов потерял терпение. Молитв было много, но полезной информации — почти никакой. Кто в здравом уме будет во время молитвы пересказывать последние политические новости?

В итоге, когда Сьюз уже был готов сдаться, он наконец нашёл способ использовать свою способность:

Он мог попробовать соединить разные нити вместе!

Если его собственный голос пугает людей, то пусть они поговорят друг с другом.

http://tl.rulate.ru/book/136171/8395512