× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Готовый перевод Industrial Cthulhu: Starting as an Island Lord / Индустриальный Ктулху: начинаем как владыка острова: Глава 82. Сборище выдающихся личностей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

]

Глава 82. Сборище выдающихся личностей

«Злой Бог сошёл».

«Прямо на острове».

Хлоя бросила взгляд на окно, затем снова посмотрела на раскрытый перед ней дневник.

В руке она держала перьевую ручку, острый кончик которой оставлял на бумаге тёмно-красные буквы.

«Эти еретики... вот так просто, в открытую призвать Злого Бога. Какая смелость».

«Если бы я их не прикрывала, Церковь, наверное, давно бы их обнаружила».

Хлоя тихо усмехнулась.

«Интересно, когда Нора вернётся с людьми из Церкви Тишины. Надеюсь, это не помешает нашим планам».

Написав это, она остановилась и уставилась на дневник, словно чего-то ожидая.

Через мгновение тёмно-красные буквы, будто падая со страницы, начали исчезать слово за словом.

Вскоре дневник снова стал чистым, а затем на нём появилась строка, написанная идеально ровным почерком.

«Она не вернётся».

Хлоя, накручивая кончик волоса на палец, задумчиво кивнула.

Она взяла ручку, чтобы продолжить писать, но провела по бумаге пару раз и не увидела следов. Чернила кончились.

Тогда она перевернула ручку и, не колеблясь, вонзила перо себе в левый глаз, провернув его несколько раз.

Когда она вынула ручку, на кончике пера была тёмно-красная жидкость.

Перо снова коснулось дневника.

«Мне нужно разобраться с тем Злым Богом?»

«Не стоит. Скоро прибудет корабль Церкви Свечи, не создавай лишних проблем. Наш план важнее всего».

«Хорошо».

«Ритуал подготовлен. Осталось лишь дождаться схождения нашего бога».

Хлоя с хлопком закрыла дневник. Весело напевая, она встала, в последний раз взглянула в окно и с улыбкой задёрнула шторы.

— Какое счастье, на острове всё в порядке.

Сьюз с облегчением выдохнул. Он всю ночь не спал, боясь, что порча вот-вот нагрянет.

К счастью, ничего не случилось. Ночной дозор банши не подал ни одного сигнала тревоги, а порча, появившаяся в его теле, казалась просто дурным сном.

Уже рассвело. Сьюз, подумав, не стал останавливать работу фабрики. Во-первых, при когнитивной интерференции порча проявляется лишь через сутки, так что днём риск должен быть невелик. Во-вторых, фабрика находилась далеко от экспериментальной площадки, и даже если бы порча появилась, она вряд ли бы до неё добралась.

И самое главное — он вдруг понял одну вещь.

Гипотеза «в этом мире нельзя создавать паровые машины» действительно объясняла появление порчи, но было и другое, более простое объяснение: он не вызывал когнитивной интерференции.

То есть, порча в его теле не была напрямую связана с работой паровой машины. Её вызвало что-то другое, а его паровая машина была создана успешно.

Если подумать, так и есть. Фабрик в Рейне было немного, но паровые машины на них имелись. Сьюз даже пытался их усовершенствовать. Если бы в этом мире нельзя было кипятить воду, чем бы тогда были эти металлические творения?

Когда он это понял, всё происходящее предстало в ином свете.

Предыдущие случаи когнитивной порчи появлялись внезапно. А порча в его теле частично возникала внезапно, а частично — формировалась постепенно.

К тому же, когнитивная интерференция вызывала порчу на земле, и банши, хоть и попадали под неё, в основном могли увернуться.

А когда порча появилась в теле Сьюза, он не стоял на месте, но она продолжала возникать внутри него, следуя за ним, куда бы он ни пошёл.

И, к счастью, благодаря этому порча не вырвалась наружу, и он смог полностью её очистить.

В целом, этот инцидент с порчей сильно отличался от предыдущих случаев когнитивной интерференции и, скорее всего, не был её результатом.

Но если причина в другом, то Сьюз был в замешательстве. Он ведь не делал ничего особенного.

«Слишком мало информации, чтобы делать выводы. Нужно дождаться вечера. Если всё будет в порядке, можно запускать паровую машину в производство».

Паровая машина давала колоссальный прирост эффективности, и Сьюз не собирался отказываться от этого чуда промышленности. А с порчей можно разобраться, проводя больше экспериментов. Рано или поздно закономерности станут ясны.

В конце концов, в этом мире уже работают паровые машины.

Если на фабриках Рейна можно, то почему ему нельзя?

— Коннор!

— Я здесь, молодой господин.

— Скажи ученикам, что в паровой машине обнаружилась небольшая неисправность, но её уже устранили. Для их же безопасности сегодня мы повторим принципы работы, а вечером они смогут пойти домой.

Подумав, Сьюз добавил:

— Вчерашний день считать сверхурочным, выплатить им премию.

Чтобы предотвратить возможное распространение порчи, Сьюз оставил учеников на ночь на экспериментальной базе. К счастью, погода была тёплой, Коннор привёз из поместья постельные принадлежности, еду тоже доставляли исправно, так что ученики не жаловались.

— Хорошо, молодой господин. Я также уведомил их семьи, что они вернутся вечером. Все они подписали соглашение о неразглашении и отнеслись с пониманием.

— Вот и отлично.

Отдав распоряжения Коннору, Сьюз повернулся к стоявшим рядом банши.

Это были те самые, что вчера наблюдали издалека. Сьюз, подумав, спросил:

— Вы вчера не заметили во мне ничего странного?

— Странного?

Несколько банши переглянулись.

— Да, что угодно: что-то увиденное, услышанное, почувствованное — всё, что угодно.

Банши помедлили, но первой заговорила Моника:

— Когда паровая машина только запустилась, уже темнело, но огонь в топке горел ярко и освещал всё вокруг. У нас есть ночное зрение, так что мы всё хорошо видели. Ничего странного не заметили.

Другие Предвестницы Смерти согласно закивали.

— А ученики?

— Тоже ничего. Они просто выглядели очень потрясёнными. Честно говоря, мы тоже были потрясены. Мощь Машины Типа II ужасает. Даже сестра Эш вряд ли смогла бы с ней потягаться.

Моника, прикусив губу, пыталась вспомнить.

— Хорошо, значит, с учениками тоже всё в порядке, — пробормотал Сьюз, потирая подбородок.

Этих учеников он отбирал лично. У них были не только хорошие успехи в грамоте, но и безупречная биография.

Все они подписали с ним соглашение о неразглашении и должны были стать основой будущей индустриализации Кастерля, поэтому выбор был тщательным.

Он даже подумывал, не рассказать ли им о Предвестницах Смерти.

Эти ученики углублённого курса в будущем неизбежно войдут в его ближайшее окружение. К тому же, проводить эксперименты без помощи Предвестниц Смерти было практически невозможно — они были единственной силой на его территории, способной справиться с порчей.

Но если и с учениками всё в порядке, то что же вызвало порчу?

— Та порча была какой-то странной...

Раздался голос. Банши обернулись. Это была невысокая, неприметная Предвестница Смерти.

Она помедлила и добавила:

— Она... она, кажется, отличалась от той, что в море.

http://tl.rulate.ru/book/136171/8395366

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода