× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Global Era Star trekking / Эпоха Звёздного Океана: Глава 11. Невероятная эффективность горнодобывающего транспорта «Разъярённый Тигр-1»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошло ещё около получаса, когда бортовой интеллект «Разъярённого Тигра» снова выдал сообщение:

[На фрагменте слева с координатами xxxxx обнаружена радиационная реакция «мифриловой руды», предварительное количество — более десяти тонн].

Сунь Чи поначалу хотел проигнорировать сообщение, но тут же осознал его значение.

— Мифрил? И сразу десять тонн?

Если он ничего не путает, мифрил — это ресурс, ценность которого значительно превышает даже адамантит. Средняя стоимость адамантита составляет около 1 единицы нулевого источника парящей земли за тонну, тогда как мифрил оценивается в 5 единиц за тонну.

Если действительно удастся добыть более десяти тонн мифрила, это будет невероятная удача. Не стоит недооценивать 50 единиц нулевого источника парящей земли — это половина того, что обычный капитан «Искры» может добыть за целую экспедицию в инозвёздную область.

У Сунь Чи изначально было целых 1000 единиц нулевого источника, но лишь благодаря тому, что его родители тоже были опытными капитанами «Искры». Для большинства новичков сбор 100 единиц в первой экспедиции — уже хороший результат.

Не колеблясь, Сунь Чи аккуратно повернул «Канопус» влево и осторожно направился к координатам небольшого фрагмента, где предположительно находился мифрил.

Он не спешил и постоянно проверял данные радара на предмет угроз.

Достигнув уровня четвертого уровня в технике управления энергией, Сунь Чи не только укрепил своё тело, но и заметно развил свои ментальные способности. Теперь он с лёгкостью мог концентрироваться на нескольких задачах одновременно — простая многозадачность стала для него базовым навыком. Говорят, что при достижении высших уровней техники управления можно выполнять до десяти дел одновременно.

Хотя стандартный бортовой радар не мог напрямую фиксировать биологические сигнатуры, он всё же мог обнаружить быстрое приближение высокоуровневых звёздных существ или боевых кораблей инопланетных цивилизаций.

Однако вероятность встретить подобные угрозы во время первой экспедиции крайне мала. Сунь Чи знал, что на начальном этапе вероятность столкновения с высокоуровневыми врагами была практически нулевой.

Без происшествий «Канопус» вскоре добрался до целевого обломка.

Это был небольшой космический фрагмент длиной несколько десятков метров, который значительно превышал размер самого шаттла.

Сунь Чи не спешил развертывать горнодобывающий транспорт, а сначала облетел обломок по кругу, чтобы убедиться в безопасности. Лишь после этого он аккуратно посадил шаттл на поверхности фрагмента.

Теперь всё было готово к работе — пришло время активировать горнодобывающий транспорт «Разъярённый Тигр-1».

Бортовой интеллект горнодобывающего транспорта «Разъярённый Тигр-1» автоматически управлял машиной, выводя её из трюма «Канопуса» и направляя к месту с наибольшей радиацией. Достигнув точки с максимальной концентрацией, транспорт сам запустил процесс добычи.

Внутри «Канопуса» Сунь Чи спокойно ожидал завершения работы. Внешне он сохранял спокойствие, но в глубине души был чрезвычайно доволен. Несмотря на дороговизну, «Разъярённый Тигр» демонстрировал отличную эффективность.

Если бы на его месте был обычный капитан «Искры», только что пробудивший свои способности, добыча десяти тонн мифрила заняла бы не меньше пяти часов. А вот с «Тигром» всё проще — по оценке, максимум сорок минут.

Как и предполагал Сунь Чи, его расчёт оказался верным — спустя всего 35 минут «Разъярённый Тигр» вернулся на «Канопус» с десятью тоннами мифрила, даже быстрее, чем ожидалось.

Сунь Чи сразу же отправился на свою торговую станцию всех миров и складировал там всю добычу. После этого он продолжил исследование.

Прошло ещё два часа.

«Канопус» продолжал медленно продвигаться через пояс обломков. После находки десяти тонн мифрила не удалось обнаружить ничего стоящего — либо ресурсы были слишком низкого качества, либо количество не оправдывало усилий.

Однако недавно разведывательный прибор зафиксировал месторождение восьми тонн чистой руды адамантита. Хотя после переработки объём уменьшится, всё равно можно рассчитывать на 5-6 единиц нулевого источника парящей земли. Пусть даже это мелочь — лучше уж собрать её, чем бесцельно метаться по звёздному поясу.

Пока Сунь Чи размышлял, бортовой интеллект горнодобывающего транспорта вновь выдал оповещение:

[Обнаружена средняя зона радиации «пурпурной меди». Предполагаемый объём — более 500 тонн. Координаты обломка: xxxxx].

Сунь Чи резко поднял бровь, мгновенно переключившись с раздумий на действия. В памяти сразу всплыли данные о пурпурной меди:

Пурпурная медь — низкоуровневый металлический ресурс, средняя стоимость — 1 единица нулевого источника за 5 тонн. На первый взгляд, не особо ценный материал.

Но дело в количестве — если действительно удастся добыть все 500 тонн, то это принесёт не менее 100 единиц нулевого источника парящей земли!

Для обычного капитана низкоуровневой «Искры» подобная находка была бы нецелесообразной — даже если у них есть горнодобывающий транспорт, вопрос транспортировки остаётся нерешённым.

Но Сунь Чи отличался от других. Благодаря наличию Звёздной Торговой Метки и станции «Всех миров» он не сталкивался с проблемой перевозки. Все добытые ресурсы можно было сразу отправить на станцию, избегая перегрузки корабля.

Однако Сунь Чи был не таким, как остальные. Благодаря наличию Звёздной Торговой Метки и мощного горнодобывающего транспорта «Разъярённый Тигр-1», он был полон решимости добыть эти сотни тонн пурпурной меди.

Не откладывая дело в долгий ящик, он, как и в прошлый раз, сначала облетел обломок, чтобы убедиться в отсутствии угроз. Лишь после этого он выгрузил транспорт и дал команду начать добычу.

Несколько сотен тонн пурпурной меди — это вполне выполнимая задача, но она явно займёт немало времени. Чтобы не тратить его впустую, Сунь Чи решил снять с транспорта разведывательный прибор и использовать его для поиска других ценных ресурсов поблизости.

Пока горнодобывающий транспорт будет работать над добычей меди, Сунь Чи сможет обследовать окрестности и найти следующую цель.

Хотя отсутствие прибора немного снизит скорость добычи, разделение задач в данном случае явно выгоднее.

Перед тем как уйти, Сунь Чи, на всякий случай, оставил три огненных голема Хуокуэй охранять транспорт. Рабочий шум и вибрации могли привлечь космических существ, поэтому лучше быть начеку.

Спустя несколько часов, на расстоянии нескольких сотен километров от места работы транспорта, «Канопус» внезапно замедлился — разведывательный прибор зафиксировал новое обнаружение.

Поскольку на борту не было интеллектуальной системы, способной автоматически анализировать данные, Сунь Чи пришлось покинуть пилотское кресло и проверить информацию вручную.

— Кристалл ртутного серебра, десять килограммов. Этот материал ещё дороже мифрила... Жаль, что его так мало — добыча не окупится.

В этот момент с панели управления вдруг раздался тревожный сигнал. Сунь Чи молниеносно вернулся к пульту и стал пристально всматриваться в данные с радара и проекционного экрана.

Очень быстро он определил источник тревоги: на расстоянии нескольких тысяч километров в поясе обломков сразу сотни ранее неподвижных фрагментов вдруг начали одновременно смещаться.

Очевидно, что такое поведение аномально. Если бы всё было в пределах нормы, радар не среагировал бы.

Глаза Сунь Чи прищурились, а лицо стало серьёзным — такой мощный энергетический всплеск явно не мог быть вызван нулевым уровнем силы.

Осознав это, он инстинктивно втянул голову в плечи и решил не приближаться. Слишком уж подозрительно и опасно выглядело это явление.

http://tl.rulate.ru/book/136129/6460151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Благодарю за труд 👌😼
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода