Готовый перевод Pirate : The Uncrowned King of the Underworld / Пират: Некоронованный король преступного мира: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Была уже глубокая ночь, когда Стасси и остальные добрались до этого места.

Гал беззаботно расположился на кровати, принимая дольки апельсина из рук Стеллы.

Малышка Черри стояла у окна, глядя на двор. Там росли два дерева, оба оказались тополями.

Увидев вошедших, Гал приветствовал:

- Эй, закончили?

- Избиение завершено, как раз в тот момент, когда некто наскучил девчушке, - ответила Стасси, присаживаясь на край кровати.

Гал поправил одеяло, стремясь скрыть любой нежелательный запах.

- Ха-ха-ха, знаю, больше такого не повторится, - сжимая кулаки, так что вены вздулись, он глухо повторил: - Больше никогда.

Для него, всегда занимавшего высокое положение, это ранение стало позором.

Он мог быть побежден, убит, даже сбежать – это его не волновало.

Дела Гала всегда шли гладко.

После того, как он съел плод, почти все происходило так, как он и ожидал, все шло шаг за шагом.

Прибытие Хэнкок хоть и опередило график на несколько лет, но не было большой проблемой.

Однако его самого посчитали слабаком в команде и убили мгновенно!

Этот инцидент заставил его протрезветь.

Он сейчас слишком слаб!

Как он сам и говорил, не каждый является Святым, способным подняться после каждого падения; и не каждый – Сайян, который при столкновении с опасностью может взорваться и превратить поражение в победу.

Ему это не нужно, и он не стремится к такой победе.

Что он хочет – это подавляющая сила, вселяющая страх в врагов!

Если он не достигнет этого уровня, любой враг сможет ударить его по лицу пару раз, и исход будет таким же, как у Белоуса.

Все хотят бросить тебе вызов, и по всему морю встречаются люди, жаждущие использовать твою голову, чтобы прославиться.

Этого он не желает.

Все, что ему нужно – это страх всего мира. Пусть они дрожат, едва услышав его имя, и съеживаются, увидев его лицо.

Но силу не обрести, сидя взаперти. Именно поэтому он отправился в море в этот раз, а «Ноль» стал лишь предлогом.

Он не мог дождаться, чтобы покинуть это место.

- Как там этот парень? - Гар поднял голову и спросил о местонахождении Аатрокса.

Хотя другой чуть не убил его ножом, он не принял это близко к сердцу, ведь причина была в нем самом - он был слишком слаб.

- Его снова заперли. Лока и Жанна будут приглядывать. Случайностей не будет, - Жанна нашла место и села.

Гар кивнул, перевел взгляд на Медового Барсука и с улыбкой спросил:

- Ну как? Морской силач.

Он помнил, что этот парень был сосредоточен только на драках и еде, а сейчас, измотанный до выхода в море, он хотел узнать его мнение.

Барсук, чьи старые раны еще не зажили, а теперь и вовсе покрыт шрамами, оскалился:

- Как? Ха-ха-ха, конечно, я в восторге!

- Одной мысли о том, что там столько сильных парней, с которыми можно сразиться, меня аж дрожь пробирает, молодой господин!

- Ха-ха... - Гар указал на себя: - Ты все еще готов следовать за таким молодым господином, как я, которого мгновенно убили?

Его слова звучали как самоирония, но окружающие не понимали, как все обстоит на самом деле.

Медовый Барсук уселся прямо на стол, покачал головой и сказал:

- То, что я называю тебя молодым господином, никак не связано с твоей нынешней силой.

Он огляделся:

- Не знаю, чем занимаются другие, но по моему мнению...

- У тебя есть такой могущественный подчиненный, как Лока, но ты все еще высокого мнения обо мне. Мало того, после того, как ты спас мне жизнь, ты готов расположить меня к себе и пригласить присоединиться.

- Меня не считают самым сильным среди них. - Он хлопнул себя по груди и поклялся: - Но в будущем… кто знает! Хаки, Дьявольский Плод... сейчас их нет, но они обязательно будут в будущем.

- Так что я никому не проиграю! Разве не так, молодой господин?

В комнате воцарилась тишина, и все ошеломленно уставились на Юэ Е.

Дело не в удивительности его слов, а в том, что они вышли из уст этого простоватого парня. В этом вся суть.

- Ха-ха-ха... - Галл не мог перестать смеяться, пока не почувствовал боль в ране.

В глазах Стуси мелькнул огонек:

- Я не ожидал, что ты способен на такие слова. Похоже, Сяобай неслучайно к тебе благосклонна.

Жанна д'Арк тоже улыбнулась и кивнула, соглашаясь с ее словами.

- Что случилось? Что я сказал? - Юэ Е не понимал, над чем они смеются.

Галл махнул рукой, веля ему не обращать внимания.

Через некоторое время он спросил:

- Знаешь, откуда берется воля?

- Рыжий говорил, что это сила, скрытая в каждом, - насчет воли Барсук всегда твердо помнил. Это ключ к его становлению сильнее.

Галл кивнул:

- Это правда. Все зависит от удачи, мы не должны форсировать. Поговорим о двух других...

Аура, импульс - это то, что есть у каждого. Ты можешь воспринимать ауру врага и понимать его силу, положение, движения и даже будущее. Это воля наблюдения.

Барсук внимательно слушал с выражением паломника на лице.

- Направлять силу внутри тела, чтобы создавать невидимую броню и оружие вне тела, способные нанести огромный урон. Когда она развита, ты можешь использовать свою волю, чтобы атаковать противника или даже его внутренности, не касаясь его. Это воля вооружения. Эти силы есть у всех, но они могут быть сильными и слабыми. Знаешь почему?

Барсук тупо повторил:

- Почему?

- Из-за уверенности в себе, - улыбнулся Галл. - Только твердо веря в свои силы, можно продолжать укреплять тело, тренировать восприятие и усиливать свою волю.

Он посмотрел на свои ладони, думая о тех, кто потерпел поражение, и с усмешкой сказал:

– На этом море множество сильных бойцов, когда-то прославившихся. Пережив неудачу, они стали искать другой путь. Они больше не верят в собственную силу.

В это мгновение их сила резко падает!

Так что всегда нужно верить в свою силу! Это самое главное! Понятно?

Эти слова он адресовал Бай Цзе, но и себе самому.

Если ты не веришь в свою силу, как сила поверит в тебя?

Медовый Бай Цзе взглянул на свой кулак, его охватила дрожь от волнения:

– Я запомнил, молодой господин!

Его крик "Молодой господин!" прозвучал громко и уверенно.

– Ха-ха-ха, но спешить нельзя. – Гэл скинул одеяло и встал. – Сейчас иди встреться с этим Аатроксом!

Стёсси наморщила носик, выражение её лица было недовольным:

– Ты не собираешься его к нам привести, не так ли?

Сердце Гэла ёкнуло.

Я ещё не видел, чтобы ты возражала хоть против кого-то из тех, кого я хочу перетянуть на свою сторону? Не выдумывай!

Улыбаясь:

– Всё-таки он сильный боец, стоит попытаться.

Стёсси не сдавалась:

– С твоим телом всё хорошо? Неважно, насколько ты силён, прошло всего несколько часов, и ты точно не восстановился.

– Ничего серьёзного. – Гэл коснулся раны на груди и равнодушно произнёс: – Такая травма – пустяк.

Его это немного удивило. Стёсси раньше видела у него травмы гораздо серьёзнее, почему же сейчас она так переживает?

Он чуть не умер, в основном из-за сильной потери крови, вызванной способностью противника. А этот удар был всего лишь ударом.

– …Правда? – Стёсси оглядела его с ног до головы. Когда Гэл замер в изумлении, она вдруг мило улыбнулась: – Тогда это ничего.

Она сама шагнула вперёд и взяла его под руку:

– Пойдём, пойдём вместе.

Гэл был сбит с толку её поведением, и ему всё время казалось, что за спиной холодно.

Он бездумно отреагировал:

– …О… о.

Может, он слишком много думал? Старался не забивать себе голову.

Стусси улыбнулась:

– Ну что, пойдём? – С этими словами она потащила его за собой.

– А, кстати… – Гэл вдруг что-то вспомнил и обернулся: – Малышка Черри, тебе необязательно за мной идти. Уже поздно. Иди лучше отдохни.

– А?.. – Черри, которая поправляла платье, замерла.

– Да, наверное, мы сразу в море выйдем. Ты ведь так долго отсутствовала, твои родные, должно быть, переживают. – Гэл махнул рукой, открыл дверь и вышел: – Иди отдыхай, не заставляй семью волноваться…

Стусси посмотрела на разочарованное личико девочки, которое было позади, и, кажется, что-то поняла. Поджав губы, она улыбнулась и тоже вышла.

Она не из тех женщин, что станут сочувствовать излишне или лезть в чужие дела.

Стелла – другое дело.

Когда все ушли, Стелла подошла к ней, погладила по голове и сказала:

– Молодой господин… эх, нужно относиться к этому проще. Может, однажды мы снова встретимся.

Ей хотелось сказать, чтобы девочка оставила эти мысли, но разочарование на её лице заставило Стеллу передумать.

Лицо Черри немного просветлело, и она осторожно спросила:

– Правда? – Говорила она робко, словно спрашивала о величайшей тайне мира.

Стелла тепло ответила:

– Конечно! Это же Великий Океан, мы обязательно вернёмся. И тогда сможем встретиться снова.

Черри тоже это поняла и тяжело кивнула:

– Угу.

– А, кстати, я же ещё не попрощалась с господином Гэлом. – Сказав это, она поспешила к двери.

Те, кто вышел, уже успели отойти подальше, поэтому ей ничего не оставалось, кроме как крикнуть изо всех сил.

– Счастливого пути, господин Гэл! Я буду послушной!!!

Гэл впереди удивлённо обернулся, с улыбкой кивнул и скрылся в лесной чаще.

Девушка, стоявшая на углу улицы, светилась яркой улыбке на лице, словно освещая тёмную ночь…

http://tl.rulate.ru/book/136017/6465376

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода