Готовый перевод Magical Studies at Hogwarts / Изучение магии в Хогвартсе: Глава 146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Ты опоздал, - Снейп по-прежнему держался холодно. Айк давно привык к такому обращению, поэтому спокойно придвинул стул и сел.

- Добираться сюда с восьмого этажа долго, - ответил Айк.

- Но со второго совсем близко.

- Простите, профессор, мне нужно проводить Гермиону в гостиную, а она находится на восьмом этаже, - Айк развел руками. - Вы ведь не приглашали ее.

- Хм! - Снейп холодно фыркнул и бросил карточку. - Ты знаешь, что это такое, не потеряй!

- Не волнуйтесь, профессор, я сохраню ее, - Айк тут же сунул карточку в карман и похлопал по нему.

- Лучше бы тебе так и сделать, - тон Снейпа оставался резким, но Айк усмехнулся, достал из кармана маленький пузырек и поставил на стол.

- Это вам, профессор.

- Эликсир? Ха, Страйдер, ты думаешь, мне нужно такое? - Снейп посмотрел на Айка с недобрым выражением лица. - Или ты думаешь, я не умею варить его?

- Конечно нет, - ответил Айк. - Это просто подарок от вашего лучшего ученика...

- Да, подарок.

Снейп молчал, внимательно разглядывая Айка. Спустя некоторое время он медленно произнес: - Что-то с тобой не так, Страйдер...

- Похоже, за каникулы произошло что-то очень интересное...

Внезапно рука Снейпа резко схватила Айка за левую руку, но тот увернулся.

- Закатай рукав! Страйдер! - Снейп выхватил палочку, наложил заклинание на дверь кабинета и громко сказал.

Айк покачал головой и засунул левую руку прямо в карман.

- Ты... ты понимаешь, что делаешь?! - Снейп выглядел крайне разгневанным. Он направил палочку прямо на Айка. - Я могу отправить тебя в Азкабан прямо сейчас!

- Как ты смеешь... как ты смеешь!

- Сейчас же идем к Дамблдору!

- Нет, профессор, - Айк снова увернулся от протянутой руки Снейпа.

- Что ты сказал? - Лицо Снейпа стало мрачным.

- Простите, профессор, но это моё решение, - сказал Айк.

- Ты шутишь со своей жизнью!

– Профессор, мне нужна ваша помощь, – Айк пристально посмотрел на Снейпа. Взгляд его был настолько решительным, что профессор на мгновение замолчал.

Спустя какое-то время Снейп снова сел.

– Что тебе нужно, Айк?

– Кровь единорога.

Едва он это произнес, как Снейп снова вскочил, резко повернулся и направился в свою кладовую. Вскоре он вернулся и бросил Айку большую колбу, полную серебристой жидкости.

– Что еще?

– Больше ничего, – Айк покачал головой, спрятал колбу и снял заклинание, наложенное Снейпом на дверь. – Увидимся на уроке, профессор.

– Я расскажу об этом Дамблдору, – голос Снейпа раздался из-за спины, еще до того, как Айк добрался до двери.

Айк остановился и слегка опустил голову.

– Я знаю, профессор, – сказав это, он открыл дверь и вышел.

Айк прекрасно понимал, что события его каникул Снейп не упустит. Между носителями Черной Метки существует странная связь, и когда «старина» Волдеморт обрел тело, которое мог временно использовать, эта связь стала намного отчетливее.

Это магический знак принадлежности, который невозможно скрыть.

Айк узнал об этом, находясь в старом доме Мраксов. Реакция Снейпа не стала для него неожиданностью, хотя он был немного удивлен, что тот так быстро успокоился.

Он уже готовился к "противостоянию" со Снейпом.

Судя по всему, этот семестр не обещает быть спокойным...

Вернувшись в спальню, он увидел, что Стюарт и Терри еще не спали. Майкл и Энтони тоже были там, оживленно обсуждая Турнир Трех Волшебников.

Увидев Айка, Стюарт тут же спросил:

– Айк, где ты был?

– У профессора МакГонагалл, профессора Флитвика и профессора Снейпа. Я раздобыл у них кое-какие вещи, – Айк снял свой чемодан с кровати, убрал его и вытащил из кармана две карточки и записку, в которой было написано: «Клуб, ты понял».

– Трех! – хором воскликнули Терри и Майкл. – Даже у Снейпа был один!

– Конечно, – улыбнулся Айк и кивнул. – Думаю, это соответствует моему статусу лучшего на курсе.

– Проклятье! – злобно воскликнул Терри. – Ты ещё поплатишься, Айк!

– Вау-вау-вау, это проклятие! – Айк картинно повалился на кровать и закричал Стюарту, стоявшему рядом: – Эй, сходи быстро со мной в больничное крыло, хочу увидеть мадам Помфри!

Видя кривлянья Айка, Стюарт и остальные рассмеялись. Немного повалявшись, Майкл и Энтони ушли.

Айк лежал на кровати, почти заснув, когда Терри с соседней кровати вдруг спросил:

– Айк, ты уверен, что тебе хватит времени? Ты ведь знаешь, в этом году у тебя целых двенадцать предметов.

– Не волнуйся, Терри, – ответил Айк, переворачиваясь.

– У тебя снова эта штука, да? – спросил Терри. Айк ничего не ответил, и Терри всё понял. Про себя он подумал, какой же он дурак, совсем забыл про маховик времени.

На следующий день, конечно, все сразу же погрузились в учёбу.

Как и говорила профессор Макгонагалл, из-за Турнира Трёх Волшебников расписание в этом семестре было очень плотным, свободного времени почти не было ни утром, ни днём.

После Истории магии шла Травология, а перед обедом добавились факультативы: Магловедение, Древние руны и Арифмантика. Всего за одно утро к Айку вернулось то чувство, которое он испытывал в прошлом семестре.

Он снова включил режим "клон".

То же самое было и с Гермионой, у которой, как и у Айка, было двенадцать предметов. Они договорились и встретились перед Выручай-комнатой после второго урока.

С тех пор "комната, куда могут войти только Айк Страйдер и те, кого он одобрит" стала "комнатой, куда могут войти только Айк Страйдер, Гермиона Грейнджер и те, кого они одобрят".

[...]

— ...две койки.

Программа четвёртого курса заметно сложнее, чем третьего. Правда, замечают это не все. Только те, кто внимательно слушает и заранее готовится, могут заметить, что профессора то и дело отвлекаются на «отступления».

Айк прекрасно знал, что это материал для экзамена ОСО, который сдают на пятом курсе.

Так, на трансфигурации днём, профессор Макгонагалл постоянно говорила: – Это очень важно. – И это очень важно. – А эти знания из программы пятого курса.

Конечно, попадались и совсем уж бесполезные вещи. Например, уроки ухода за магическими существами, которые вёл Хагрид, были откровенно пустыми.

Взрывоопасные попондеры?

Айк никак не мог понять, зачем вообще изучать этих тварей, выведенных самим Хагридом.

Просто чтобы послушать, как они жужжат?

http://tl.rulate.ru/book/136012/6472973

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода