Готовый перевод Timeless Assassin / Вечный Убийца: Глава 135: Финальный рывок

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

(Военная академия Родова — Площадка для физической подготовки)

После четвёртой Инъекции Генетического пробуждения атмосфера среди первокурсников заметно изменилась. Официально стартовала гонка за отбор в Контуры, и впереди не маячило никаких других важных событий. Каждый студент, казалось, погрузился в гиперфокус. Все выкладывались как никогда, стремясь выжать максимум из оставшихся семи недель до отбора.

В последнее время по классу поползли слухи: Су Ян вот‑вот станет Гроссмейстером. Он уже выполнил физические, ментальные и навыковые требования для прорыва. Теперь оставалось лишь поднять концентрацию маны до нужного уровня. Большинство ждало, что это случится в ближайшие две недели. И этот стремительный темп сеял волнения среди остальных. Шепот недоверия, тревоги и благоговения нарастал с каждым днём.

— «Он прорвётся. Чувствую, в ближайшие две недели Су Ян станет Гроссмейстером.»

— «Ух ты… Гроссмейстер всего через пять месяцев после поступления? Это безумие! А наши второкурсники до сих пор еле тащатся на уровне Мастера. Даже самые одарённые не сумели прорваться.»

— «Полное безумие. От одной только мысли тошнит. Я вкалываю с первого дня, а мановая струя всё ещё нестабильна. Достичь Гроссмейстера в первый год? Мне повезёт, если я доберусь до этого через два года после выпуска.»

— «Таланты — это бездна. Практически несправедливо. Наши годы — их месяцы…»

— «Контуры — моя детская мечта. Смотрел бои с отцом и клялся: однажды выйду на эту арену. Там первые деньги и настоящая слава. Там тебя замечает элита. Лучшие оружейники куют под тебя оружие. Мастера снаряжения шьют индивидуальную броню. Конгломераты спонсируют карьеру. Шесть великих кланов и топовые гильдии охотников за талантами борются за таких, как ты. Жизнь переворачивается — становишься знаменитым и богатым. Вот почему я обязан туда попасть!»

— «Удачи мечтать, когда рядом ходячие катастрофы вроде Су Яна и Скайшарда. Как с ними тягаться, чёрт возьми?»

— «И не надо. В этом и весь смысл. В этом году мы не соревнуемся — мы выживаем. Я смирился. Целюсь на летний лагерь в следующем году. Пять лучших, кто не войдёт в команду Контуров, автоматически туда попадают. Честно? У меня есть шанс.»

— «С этими двумя в команде, и плюс Му Шэнь, Му Рянь и Доку, которые уже заняли три места в летнем лагере, остаётся два места. Думаю, одно из них уцелеет.»

— «Точно. Разумнее планировать на следующий год — шансы сейчас мизерны. Но если не войдёшь в пятёрку новичков, мечты о Контурах похоронены. Ты — пушечное мясо: тренируешься, истекаешь кровью, и тебя обходят. Такая игра.»

Студенты болтали об этом, разминаясь перед утренней тренировкой. Все казались заряженными: каждый хотел выложиться по полной ради отбора. Ведь даже без попадания в команду в этом году сильное выступление могло закрепить место на следующий. А это было жизненно важно для тех, кто лелеял надежду однажды выйти на Контуры.

(От лица Лео)

Пока Лео разминался перед физподготовкой, мысли его вернулись к вчерашнему разговору с Су Яном. Они лежали бок о бок в медблоке, восстанавливаясь после тренировки. Беседа вышла неожиданной, но для Лео — желанной встряской, проверкой реальности.

— «Думаю, я наконец достиг физического и ментального порогов для следующего ранга, Скайшард. Четвёртый укол дал тот самый толчок, которого не хватало. Я уже освоил пять нужных навыков. Чувствую: предел близко.»

— «Только маны не хватает для прорыва. Тело ещё не накопило достаточно, чтобы прорваться. Цель — набрать концентрацию за две недели. Тогда останется время потренироваться с новой силой перед отбором в Контуры.»

— «В прошлый раз меня сильно унизили… Нужно вернуть всё с процентами. Только так верну уверенность в себе и в своей кровной линии.»

— «Так что не отставай, Скайшард. У тебя сейчас лучший боевой стиль, но я тебя обгоню», — предупредил Су Ян.

Лео не стал отмахиваться от этих слов. Как и он, Су Ян после поражения от Минервы вкалывал одержимо. Как чистокровный дворянин, он пережил низшую точку — унижение и разгром. С тех пор тренировался как маньяк. В отличие от прежнего себя, полагавшегося на талант, новый Су Ян без пощады гнал себя вперёд. И вот прорыв — на расстоянии руки. Награда за труд умножит его мощь в разы. А это навалит давление на Лео, который вдруг окажется позади.

Ведь Су Яну прорыв светил через две недели. Лео же понадобится пять‑шесть. Его мановая концентрация почти на уровне — Полный медитативный мануал костного мозга показывал: замена клеток завершена на 90%. Ещё четыре недели по шесть часов медитации — и порог достигнут. К сожалению, это не всё. Физика, ментал и навыки — ключевые столпы — ещё хромали.

«Небесную Завесу» и «Тысячу Фантомных Ударов» нужно поднять с Продвинутого до Идеального. А «Параллельную Обработку», без традиционной градации, оттачивать повторениями — до инстинкта под давлением, до «Идеального».

«Я не сильно отстаю… но отстаю», подумал Лео. В душе он знал: от Су Яна не милями, и до Гроссмейстера до отбора успеет. Впрочем, серьёзные барьеры оставались. Их нужно было снести, чтобы снова догнать.

http://tl.rulate.ru/book/135808/8680965

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода