Готовый перевод First-grade Poison Concubine / Ядовитая наложница высшего ранга: Глава 203. Вызов от мудрой наложницы Чжуан

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Хорошо, тогда сын удалится. Отец, не слишком давите на сестру, она ещё маленькая, можно и на пару лет оставить её дома, - кивнул Ань Бэйшань.

Князь Ань кивнул, давая Ань Бэйшаню знак удалиться.

Ань Бэйшань развернулся и ушёл. Едва выйдя за дверь, его лицо стало мертвенно-бледным и исказилось.

"Эта Су Цзыюй, как ни крути, его спасительница. Его отец и мать, ладно бы не отплатили добром за добро, но как они могут строить козни?"

"Нет, даже если Су Цзыюй не выйдет за него замуж, она ни в коем случае не должна выходить замуж за Цзюнь Муняня".

"Иначе это всё равно что самой идти на смерть".

Ань Бэйшань обеспокоенно взглянул на главные ворота, размышляя о том, как бы завтра выбраться из поместья.

◆ ◆ ◆

Пока Ань Бэйшань беспокоился о Су Цзыюй, та уже спала в объятиях Цзюнь Муняня.

"Заснула?!"

Цзюнь Мунянь посмотрел на сладко спящую девушку в своих объятиях и невольно ощутил беспомощность.

Карета уже больше часа стояла у ворот поместья Цинь. Он не решался отпустить её, потому что она всё это время спала. Но неужели эта девушка настолько неосторожна?

Так просто уснула в его объятиях. Неужели она не знала, что он тоже мужчина? Не боялась, что он совершит какой-нибудь непристойный поступок?

Цзюнь Мунянь поджал губы и инстинктивно крепче обнял её, но не предпринял никаких дальнейших действий. Однако донёсшийся из-за кареты доклад заставил его нарушить эту идиллию.

- Докладываю князю, мудрая наложница Чжуан прислала человека с сообщением, просит князя явиться во дворец, - произнёс стражник Тянь Цин.

Цзюнь Мунянь слегка нахмурился.

- Уже третья стража, - сказал он.

Он не хотел ехать.

- Пришедший сказал, что дело срочное, - кивнул Тянь Цин.

Цзюнь Мунянь задумался. "В его сне мудрая наложница Чжуан тоже вызвала его в свои покои в день выбора невест и дала ему то Горчичное Семя. Неужели и в этот раз так же?"

Если так, то он не мог не поехать.

Цзюнь Мунянь посмотрел на Су Цзыюй в своих объятиях, протянул руку и, щёлкнув пальцами, коснулся её усыпляющей точки.

- Отнеси её отдохнуть в Приют Холодной Росы, - сказал он Сюан Цану, передавая девушку.

- Слушаюсь! - ответил Сюан Цан.

Он принял Су Цзыюй из рук Цзюнь Муняня и вошёл в поместье, а Цзюнь Мунянь развернул карету и вернулся во дворец.

◆ ◆ ◆

Задние покои дворца, Палаты Тихой Грации.

Когда Цзюнь Мунянь прибыл в Палаты Тихой Грации, мудрая наложница Чжуан уже сняла шпильки, распустила волосы и была одета в белое нижнее платье, словно собиралась ко сну.

Она сидела у масляной лампы, что-то шила, на её лице была материнская нежность. Цзюнь Мунянь взглянул на одежду: ткань изысканная, цвет насыщенный, узор такой, какой нравился десятому брату.

Настроение Цзюнь Муняня было несколько сложным.

- Матушка-наложница, - произнёс он.

Услышав голос Цзюнь Муняня, мудрая наложница Чжуан медленно отложила шитьё.

- Так поздно тебя вызвала, утомила тебя, - спросила она с безупречной улыбкой.

Цзюнь Мунянь слегка нахмурился. Его матушка-наложница относилась к нему неплохо, но и… не особенно хорошо.

Посторонние говорили, что мудрая наложница Чжуан благородна и элегантна, нежна, как вода. Но он никогда не чувствовал её нежности, скорее, это была вежливость и отстранённость.

В детстве мудрая наложница Чжуан была к нему очень холодна. С тех пор как он пошёл на военную службу, а затем получил командование войсками, эта холодность постепенно сменилась учтивостью.

- Так поздно матушка-наложница позвала сына, по какому делу? - спросил он, собравшись с мыслями.

- Как твои ноги? Что сказал тот божественный лекарь Мо? Можно ли их вылечить? - спросила мудрая наложница Чжуан, не отвечая прямо.

http://tl.rulate.ru/book/135521/6405588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода