× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод I Brought Thunder to the Shinobi World / Я принес Гром и Молнию в Мир Шиноби: Глава 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

— РрРААААААУУУУ!!

Оглушительный рёв разорвал пространство прямо над их головами — и в следующую секунду с неба обрушилось алое существо, с размаху обрушив кулак на Джирайю и остальных.

— Сверху! — только и успел выкрикнуть Орочимару, мгновенно бросившись вперёд.

Бум!

Джирайя и Цунаде тоже отреагировали молниеносно. Завидев атаку сверху, они тут же отпрыгнули в стороны. И в тот самый миг, как они отскочили, на землю рухнула алая обезьяна, впечатав кулак в почву.

Удар был настолько силён, что на земле образовался кратер диаметром в десятки метров. По его краям тут же потекла алая лава, и падавший сверху дождь мгновенно обращался в пар.

— Ниндзя Конохи! Сдохните все к чёрту!!

— РрРАААААА!!

Роши, только что прорвавшийся сквозь барьер, не смог найти следов Узумаки Кёмэя и его команды. Зато заметил, как иванин окружили троицу из Конохи.

Провалив погоню и став жертвой собственной Биджудамы, Роши был переполнен яростью. Завидев Джирайю и других, он без колебаний ринулся в атаку. Но противники оказались не из простых — их реакции позволили им уклониться от удара. Промахнувшись, Роши взревел от злости — в его горле зазвучал звериный рык.

— РРРРАААУУУУ!!

Всплеск яростной чакры вырвался наружу в момент его крика. В следующую секунду три хвоста из чакры ринулись вперёд — каждый направлен к одному из троих. Они несли в себе дикую мощь и кипящую лаву, стремительно приближаясь.

— Цунаде!

Увидев эту сокрушительную атаку, Джирайя рванул к Цунаде. На бегу он сложил печати, и прежде чем хвосты достигли цели, перед Цунаде выросла массивная земляная стена. Сам Джирайя встал между ней и атакой, закрыв собой соратницу.

Они сражались бок о бок много лет и прекрасно знали сильные и слабые стороны друг друга. Против яростной атаки Роши у Цунаде не было подходящих техник защиты. Поэтому Джирайя даже не колебался — встал на пути.

— Врата Рашомон!

Орочимару, находившийся чуть поодаль, уже воздвиг перед собой врата Рашомона, чтобы принять удар. В то же время земляная стена Джирайи выдержала столкновение — прогремел грохот, и на её поверхности появились трещины.

— Выдержала, да?..

Джирайя сжал кулаки, продолжая вливать чакру в стену, но радость длилась недолго. Неожиданно земляная преграда перед ним и Цунаде обрушилась — две хвостатые чакра-плети пронеслись сквозь неё, устремляясь прямо к ним.

Оказалось, что когда Джирайя бросился к Цунаде, та хвостатая чакра, что первоначально шла к нему, резко сменила направление. Вместо одной — на стену обрушились сразу две. Даже одна была на пределе выносливости его техники — две пробили защиту без труда.

— Джирайя!

Джирайя до последнего пытался сформировать ещё одну защиту с помощью Дотона, но позади него Цунаде уже поняла, что стена рухнула. Схватив товарища за плечо, она резко дёрнула его в сторону — и едва успели они уклониться от сокрушительного удара.

— Сдохни!

Не успели они перевести дух, как у них за спиной возникла тень — кунай метнулся прямо к незащищённой Цунаде.

Никто не заметил, как один из ранее отступивших иванин незаметно вернулся. Пока Джирайя и Цунаде были сосредоточены на схватке с Роши в состоянии частичной хвостатой трансформации, этот враг под землёй подобрался к ним и выбрал идеальный момент для удара.

Полностью сосредоточенные на Роши, ни Джирайя, ни Цунаде не заметили приближающейся угрозы.

— Цунаде!

Увидев, как кунай уже почти достиг сердца Цунаде, Джирайя в последний момент резко повернулся, обнял её за талию и закрыл собой. Лезвие, предназначенное для неё, вонзилось ему прямо в спину.

Его одежда тут же пропиталась кровью, а сам он осел в объятиях Цунаде, тело обмякло.

— Джирайя!?

— Проклятье!

Цунаде, увидев, как Джирайя получает удар, больше не могла сохранять хладнокровие. Обняв его одной рукой, она другой с яростью нанесла удар в лицо нападавшему иванину. Хотя тот был джонином из Ивагакуре, он даже не успел уклониться — кулак Цунаде впечатал его в землю. Кровь хлынула из всех пор его тела, вскоре пропитав почву под ним.

— Кучиёсе но Дзюцу!

Со стороны Орочимару, заметившего нападение на Джирайю и Цунаде, не осталось ни капли желания продолжать бой с Роши. Он призвал гигантского змея — Манду — и в следующее мгновение запрыгнул ему на спину.

Манда, молниеносно пронесшись мимо Цунаде и Джирайи, подхватил обоих. Орочимару быстро затащил их на спину змея, и они понеслись прочь из города. Чтобы замедлить преследование, Орочимару привязал все имеющиеся у него взрывные печати к одному кунаю и метнул его назад — прямо в погоню.

Бум!!!

Прогремел взрыв, и троица — Джирайя, Орочимару и Цунаде — растворилась в ночной темноте.

— Сформировать отряд! Гнать их! Я хочу, чтобы они не ушли живыми!

Видя, как трое ускользают, Роши в ярости издал приказ об их преследовании.

Однако, сняв хвостатую трансформацию и вернувшись в человеческий облик, Роши вдруг пошатнулся и опустился на одно колено. Его кожа была покрыта ожогами — результат коррозии чакрой.

Состояние Роши было далеко от того, каким он казался в бою с Джирайей и остальными.

Хвостатая форма накладывала на него огромную нагрузку. Он не был в согласии с Четырёххвостым, и, задействуя его чакру насильно, получил сильнейшие повреждения. Даже Биджудама, которую он использовал ранее, оказалась для него тяжёлой нагрузкой. Пусть тогда его и защищала чакровая оболочка, но внутренних травм избежать не удалось.

— Всего лишь немного чакры Четырёххвостого… и я уже на пределе? Моя тренировка — ещё недостаточна…

Роши полуприсел, сознание начинало мутнеть.

 

 


 

 

— Передохнём в этой пещере. Мы шли всю ночь, должно быть, оторвались достаточно. Хорошо, что у Кёмэя был тот барьер. Без него нас бы давно уже прикопали в Сюрисё.

Рассвет только начинал разгонять тьму. Узумаки Кёмэй и его отряд, пробираясь через лес, нашли укрытую пещеру, чтобы восстановить чакру. Учиха Фугаку, войдя внутрь, наконец позволил себе немного расслабиться. Он сел на выступ скалы и, жуя военную пилюлю, заговорил.

Даже теперь в его сердце теплился страх. Если бы не Кёмэй, они бы точно не пережили ту атаку Биджудамы.

— Нам просто дико повезло. Барьер — вот кто сегодня нас спас. Он и не помешал, и защитил. Прям подарок судьбы.

Услышав похвалу, Кёмэй лишь улыбнулся. Действительно, удача сегодня была на их стороне. Барьер, возведённый иванин, вместо того чтобы задержать их, наоборот, принял на себя удар Биджудамы и спас их всех.

Если бы не он, Кёмэю бы пришлось рассчитывать только на свои фуиндзюцу. А у него были мощные печати, способные блокировать такие атаки… но не на скорую руку. Чтобы в одиночку создать нечто сравнимое с защитным барьером иванин, потребовалось бы несколько дней кропотливой работы.

 

http://tl.rulate.ru/book/134590/6726337

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода