Готовый перевод Gao Wu: Log in the next 10,000 years / Гао У: Вход через 10 000 лет: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Что ты имеешь в виду? – спросил Хэ Линсу низким голосом.

Лу Шэн умело позвал официанта, чтобы тот подал еще двадцать приготовленных стейков. Затем он по кусочку, пережевывая быстро и грациозно.

У Хэ Линсу дернулся зрачок. Она никогда не видела человека, который мог бы есть так хорошо и так быстро, и при этом не выглядеть нелепо.

– Семья Хэ так долго страдала от притеснений семьи Чэнь в провинции Цзинду, неужели вы не хотите отомстить, госпожа Хэ?

— Даже если она этого не сделает… — Лу Шэн большими кусками ел стейк, время от времени отпивая лимонад со стола. Он непринуждённо добавил, — А вы можете быть уверены, что они потом к вам не сунутся?

Лицо Хэ Линсу резко изменилось. Она не замечала, как во время этого разговора оказалась полностью во власти молодого человека, который всё это время уткнувшись ел свой стейк.

— Хорошо, даже если я захочу отомстить, что у вас есть, чтобы гарантировать, что вы сможете найти справедливость у семьи Чэнь? — холодно спросила Хэ Линсу, почти признавая правдивость всего сказанного Лу Шэном о её матери.

Услышав это, Лу Шэн внезапно остановился. Он отложил нож и вилку, взял салфетку и тщательно вытер рот. Затем протянул правую руку к Хэ Линсу.

— Посмотрите сюда, госпожа Хэ, — тихо сказал Лу Шэн.

Хэ Линсу опешила, не зная, чего хочет Лу Шэн. Но в голосе и движениях Лу Шэна чувствовалась какая-то особая притягательность, заставляющая её глаза невольно следовать за ним.

В следующую секунду Хэ Линсу увидела: лимонад, который она случайно пролила на стол, медленно поднимался. Подобно сценам из научно-фантастического фильма, под её взглядом быстро сгущался прозрачный шар воды, который в итоге собрался в ладони Лу Шэна.

Глаза Хэ Линсу широко распахнулись, ей хотелось воскликнуть, но Лу Шэн мягко остановил её, приложив палец к губам.

— Госпожа Хэ должна понимать, что это значит?

Лимонадный шар в ладони Лу Шэна, менявший форму, внезапно закипел и испарился без следа. Хэ Линсу потрясённо смотрела, как водяной шар исчезает из ладони Лу Шэна, а большой кусок скатерти, только что пропитанный лимонадом, остался чистым, без малейшего следа.

Хэ Линсу не была невежественной женщиной. Она понимала, что это не магия и не научная фантастика, это было другое.

— Вы психиатр, — ошеломлённо произнесла Хэ Линсу.

Она переосмыслила информацию о Лу Шэне. Семнадцать лет, воин второго уровня, лучший талант боевых искусств в городе Байхэ. Теперь к этому добавился легендарный талант Психиатра…

Хэ Линсу не знала, что сказать. Даже не занимаясь боевыми искусствами, она знала вес этой квалификации. Очень впечатляюще. Очень впечатляюще. Выдающийся талант в сочетании с умом и способностями, которые Лу Шэн уже продемонстрировал… Со временем, кто знает, насколько далеко Лу Шэн продвинется?

— И… — Лу Шэн отвёл руку и легко сказал, — Вы только что упомянули «вы».

– Кажется, госпожа Хэ не верит, что этот рецепт я придумал сам.

– Ну как же так? – выпалила Хэ Линсу.

При таком невероятном таланте в боевых искусствах, если бы у него был ещё и такой же потрясающий талант в медицине... Разве тогда жить захочешь? Совершенно невозможно.

– Вот именно, – улыбнулся Лу Шэн. – 10% прибыли в обмен на меня и поддержку моих влиятельных покровителей. Есть ли в этом мире более выгодное дело, госпожа Хэ?

Лицо Хэ Линсу быстро менялось. Если всё так, как говорит Лу Шэн, то рано или поздно ей придётся столкнуться с семьёй Чэнь. Даже если у неё не было злости или желания мести за двадцать лет страданий, это не значит, что другая сторона отпустит её с миром. А рецепт, о котором они сейчас договариваются с Лу Шэном, — лучший повод. Хэ Линсу понимала, что ценная вещь может стать причиной беды.

После коротких размышлений Хэ Линсу наконец приняла решение.

– Хорошо! – согласилась она. – Надеюсь, то, что сказал господин...

– Обещания нужно сдерживать, – улыбнулся Лу Шэн и достал из кармана маленькую карту памяти, которую протянул Хэ Линсу. – Здесь рецепт отвара Линцзи Чжуансюэ. Пожалуйста, найдите время зарегистрировать патент в Ассоциации фармацевтов. Спрашивайте, если что-то непонятно в процессе приготовления. Остальное меня не волнует, я верю в ваши способности. И ещё, мне нужно будет временно пользоваться вашей аптекарской комнатой. Пожалуйста, выберите время.

Хэ Линсу кивнула. Она почувствовала, что с момента официального соглашения о сотрудничестве аура Лу Шэна изменилась. Он стал высокомерным, более властным, напористым, решительным и неумолимым. Словно перед ней не семнадцатилетний школьник, а какой-то важный чиновник. Даже обращался к ней на «ты», а не «госпожа Хэ». Но она не чувствовала никакого желания возражать. Словно всё было абсолютно правильно.

– Хорошо, я наелся. Если больше ничего нет, я пойду.

– Рад сотрудничеству, – Лу Шэн поднялся, указал на гору из двадцати пустых тарелок перед собой и сказал Хэ Линсу: – Этот стейк отличного качества, 350 за штуку, советую попробовать.

Сказав это, он развернулся и ушел.

Хэ Линсу застыла, глядя в спину уходящему Лу Шэну, и долго не могла прийти в себя. Вспоминая, как кропотливо она готовилась, чтобы в конце концов отдать девяносто процентов выгоды, ей казалось, что это сон. Всё пошло совершенно не так, как она ожидала.

– Мисс…– окликнул её голос, прервав мысли Хэ Линсу.

Она подняла глаза и увидела стоящего перед ней официанта.

– Могу я принести вам счёт?

Хэ Линсу на мгновение растерялась, поняв, что Лу Шэн оставил счёт на неё. Хотя это её немного расстроило, она всё же кивнула:

– Да, сколько?

Официант взглянул на счёт и сказал:

– Общая сумма сто пятнадцать тысяч двести юаней. Двести юаней будут добавлены к вашей сдаче, итого сто пятнадцать тысяч юаней.

Хэ Линсу уже собиралась заплатить, но услышав сумму, остолбенела. Она подумала, что ослышалась.

– Сколько? Сто пятнадцать тысяч?

– Да.

Хэ Линсу забеспокоилась до такой степени, что чуть не закричала:

– Разве он не заказал стейки по тысяче двести восемьдесят юаней за штуку, всего сорок порций?

Официант patiently explained:

– Стейки по тысяче двести восемьдесят юаней, всё верно, но этот господин заказал всего девяносто стейков.

– Девяносто порций? Откуда взялись девяносто порций? Он же съел сорок порций! И сказал, что наелся!

– Он ещё пятьдесят порций упаковал с собой, сказал, домой привезёт, чтобы семья попробовала.

– Что…

Хэ Линсу широко раскрыла рот и застыла на месте, неподвижно. Сразу же её дыхание участилось, грудь быстро поднималась и опускалась, а за её спиной, казалось, проигрывалась анимация горящего пламени.

– Лу! Шэн! – Хэ Линсу стиснула зубы и произнесла его имя.

http://tl.rulate.ru/book/134530/6235418

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 85»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Gao Wu: Log in the next 10,000 years / Гао У: Вход через 10 000 лет / Глава 85

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода