Готовый перевод Gao Wu: Log in the next 10,000 years / Гао У: Вход через 10 000 лет: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сны, в которых нам очень страшно, могут вызвать судороги и дерганье в теле. Это наш мозг так реагирует инстинктивно, пытаясь заставить мышцы двигаться. Лу Шэн почувствовал, что его мышцы среагировали слишком сильно – значит, он недооценил, насколько круто работают вместе его “Техника закалки Звездного тела” и “Метод естественного дыхания”.

Разобравшись, почему он дергался во сне, Лу Шэн поспешил в душ.

"Моя сила, наверное, опять выросла. Интересно, насколько…"

Выйдя из ванной с мокрыми волосами, Лу Шэн посмотрел на часы. "Скоро уже в школу".

***

– В следующий раз хоть предупреди меня сначала.

Чжун Чжэньго протянул Лу Шэну банковскую карту и немного недовольно отчитал его.

– Понял, учитель Чжун.

Чжун Чжэньго хотел что-то еще сказать, но увидев спокойное лицо Лу Шэна, промолчал.

– Иди, иди. Но теперь приходи в школу хотя бы раз в неделю.

Чжун Чжэньго беспомощно махнул рукой.

– Да.

Лу Шэн забрал карту, повернулся и ушел.

Чжун Чжэньго смотрел ему вслед, и на сердце у него было какое-то странное чувство. Он не мог его толком описать. Если бы пришлось...

Раньше, глядя на Лу Шэна, Чжун Чжэньго казалось, что он его понимает. А сейчас Лу Шэн для него был как закрытая книга. И это произошло всего за такое короткое время.

Чжун Чжэньго покачал головой. Не стоит думать о том, что не можешь понять.

***

"Наконец-то у меня есть немного денег…"

Лу Шэн вышел из кабинета Чжун Чжэньго, размышляя.

Конечно, тратить эти деньги просто на готовые добавки было бы расточительством. Лучше всего – самому покупать нужные травы и делать настои. Лу Шэн как раз нашел в базе данных несколько рецептов тонизирующих средств. Они пригодятся. Конечно, хоть компьютер и выбрал рецепты, которые можно было сделать в его время, все равно нужно было посмотреть, какие из них подойдут именно сейчас Лу Шэну.

Главным условием отбора были деньги.

Лу Шэн сразу же нашел недалеко от школы интернет-кафе и полез в интернет. Неизвестно, что бы подумал Чжун Чжэньго, увидев, как его самый талантливый ученик, после того как получил разрешение свободно планировать свое время, тут же отправился в интернет-кафе. Наверное, рассердился бы очень сильно.

Лу Шэн быстро зарегистрировался и сел за компьютер.

В интернет-кафе было накурено. Лу Шэн сел на первое попавшееся место. Слева и справа от него сидели несколько парней примерно его возраста. У них были разноцветные волосы и татуировки на руках. Увидев, что Лу Шэн сел за компьютер и просто смотрит информацию, парни усмехнулись и потеряли к нему всякий интерес.

Лу Шэн не обращал на них внимания и один за другим проверял рецепты, которые помнил. Главное было узнать цены на травы. Потом он считал, сколько обойдется каждый рецепт, и выбирал самый выгодный.

Вскоре Лу Шэн нашел два подходящих для себя тонизирующих средства: Отвар для укрепления крови Линчжи и Пилюли для питания костного мозга Янсуй.

Травы для этих настоев можно было найти на рынке, и стоили они не очень дорого, что было по карману Лу Шэну. Пилюли для питания костного мозга Янсуй были даже эффективнее, но Лу Шэн выяснил, что одну из трав для них нужно использовать свежей, собрав всего несколько часов назад. И росла эта трава не в городе Байхэ.

"Значит, выберу Отвар для укрепления крови Линчжи".

Приготовление отвара Линцзи Чжуансюэ оказалось делом несложным, как раз для начинающего вроде меня... Лу Шэн решился.

Теперь оставалось решить один вопрос:

– Где его заваривать?

**024**

**Палата Милосердия 3**

– Какое бы ни было простое приготовление отвара и лекарств, нужны специальные приспособления. Немного изменишь температуру или дозировку – и эффект может стать гораздо хуже... Купить самому целый набор нереально, денег не хватит. Лучше бы взять напрокат.

Лу Шэн опечалился. Такие места, где готовят лекарства, – научно-исследовательские институты, крупные аптеки, фармацевтические заводы – наверняка существуют. Но вопрос в том, почему другие должны тебе что-то сдавать? Комната для смешивания – важное место, там хранятся коммерческие тайны разных фармацевтических компаний. Как туда можно просто так попасть, а уж тем более одолжить для себя?

– Ладно, сначала куплю все нужные травы для отвара Линцзи Чжуансюэ, а потом придумаю, что делать.

...

– Господин, вы, наверное, шутите? Это совершенно невозможно.

Видя, как темнеет лицо аптекаря, Лу Шэн поспешно встал и ушел.

Выйдя из аптеки, Лу Шэн тихо вздохнул, на его лице была легкая растерянность. Он уже купил все нужные травы для отвара Линцзи Чжуансюэ, даже взял с запасом. Потому что на карте, которую дал Чжун Чжэньго, было не тридцать тысяч, а целых восемьдесят тысяч! Лишние пятьдесят тысяч, скорее всего, личная помощь Чжун Чжэньго.

Процесс поиска зала для смешивания шёл совсем не гладко.

Лу Шэн обошел семь аптек и фармацевтических компаний. Везде ему отказали.

– Последняя попытка. Если и тут ничего, придется заказывать какое-нибудь простое оборудование через интернет…

Лу Шэн поднял глаза на вывеску. Над дверью аптеки висело название – «Синшаньтан». В городе Байхэ такое название встречалось редко.

Лу Шэн поправил одежду и вошел внутрь. Аптека оказалась небольшой. Вдоль стен стояли витрины с лекарствами.

В аптеку вошёл молодой человек в белом халате. Он лежал на прилавке, уткнувшись в телефон. Услышав шаги, парень поднял голову, окинул взглядом вошедшего и снова опустил глаза.

– Что нужно, сам смотри, потом подойдёшь, оплатишь, – буркнул он. – Только не вздумай сбежать с товаром, тут камеры повсюду, всё чётко видно.

Добавив это, он опять погрузился в экран телефона.

Лу Шэн прищурился. Похоже, дела у этой аптеки из рук вон плохо. В любую другую аптеку, в которую он прежде заходил, даже самый ленивый продавец подходил хоть для виду, спрашивал, что нужно. А этот даже и не дёрнулся, будто и не нужен ему покупатель вовсе. С таким подходом неудивительно, что бизнес гибнет.

Впрочем, плохо идут дела или хорошо – это не его заботы. Лу Шэн подошёл к прилавку и надавил на телефон в руках парня.

– Ты жить надоело?! – Парень оторвался от экрана и моментально вспыхнул. Но взглянув в глаза Лу Шэна и почувствовав исходящую от него мощную ауру, тут же скис. – Ты… чего хочешь?

Он поспешно отступил на два шага, испуганно глядя на Лу Шэна и изредка косясь на свой облюбованный телефон.

Лу Шэн спокойно произнёс:

– Хочу кое-что спросить. В вашей аптеке есть своя комната для приготовления лекарств?

– Ну есть. И что с того? А если нет?

– Вы сюда за лекарствами пришли? – быстро спросил паренек.

Лу Шэн легонько постучал пальцем по стеклянной витрине и неторопливо произнес:

– Если есть, я хотел бы обсудить с вами одно дельце.

Через пять минут Лу Шэн уже стоял у двери комнаты за аптекой, куда его проводил паренек.

Вид у того был немного нервный, и он несколько раз переспросил Лу Шэна:

– Как договорились, двести за час, если меньше часа, все равно считаем за час. Максимум – три часа. Через три часа… А еще, платить вперед надо. Вот эти двести за аренду – сначала.

– Хорошо, – согласился Лу Шэн и просто достал двести долларов, протягивая их пареньку.

http://tl.rulate.ru/book/134530/6215237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода