× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Roll back from Naruto / Откатиться от Наруто: Глава 208

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Динь-динь-динь, Арагаки взял кунай из рук Шизуки Учихи и постучал им по поверхности удивительной, прозрачной ледяной скульптуры. Звуки были чистыми и звонкими. Было видно, что твердость этого льда не уступает железу или камню.

Арагаки посмотрел на бледную Шизуки Учиху и похлопал её по плечу.

– Видишь? Не думай, что с Шаринганом ты обязательно победишь всех слабейших противников. Тебе нужно остерегаться не только силы врага, но и его решимости умереть вместе с тобой… В конце концов, это поле битвы!

Прочитав Шизуки наставление, Арагаки довольно вернул ей кунай.

Шизуки прикусила губу, но в этот раз не возразила с высокомерием. Она понимала, что Арагаки прав: на войне побеждает только тот, кто остается в живых до конца.

– Ладно, давай посмотрим, что там с парнем, которого ты пыталась спасти, – сказал Арагаки. – Надеюсь, он не тяжело ранен или вовсе мёртв, иначе это будет зря.

Произнеся это, он подошёл к Водовороту, неподвижно лежавшему на камне. Шизуки повернулась и последовала за ним.

– Смотри, у этого парня за пазухой десятки взрывных печатей, – заметил Арагаки. – Похоже, он тоже жестокий тип.

Говоря это, он быстро и естественно сунул найденные на Водовороте взрывные печати к себе в карман.

Не успела Шизуки ничего сказать, как Водоворот, бывший в лёгком забытьи, очнулся. Похоже, те несколько слов, которые он выкрикнул ранее, были последним усилием, и сейчас он был поникшим, словно увядший от заморозков баклажан.

– Смотря на его состояние, он Кушину не поднять, да уж, крови он потерял предостаточно. С таким раскладом, наверное, через час ноги протянет, прямо тут. – Арагаки Ши продолжал рассуждать.

Может, увидел повязку Конохи на Учихе Шизуке, потому Узумаки немного помялся и опустил свой кунай. Казалось, вдохнуть ему труднее, чем выдохнуть.

– Ты можешь пару слов сказать? И тебе что, не знакомо медицинское ниндзюцу? Ну! Спаси его скорей! – Учиха Шизука так волновалась, что даже ногой притопнула.

– Спасу, конечно, спасу, иначе зачем мне тащить его с этими взрывными печатями? Раз я уже с него плату за лечение взял, то уж постараюсь, чтобы не помер.

Тут же Арагаки Ши активировал чакру медицинского ниндзюцу и сразу передал силу Божественного Древа из своего тела.

Для обычных людей, кроме Арагаки, сила Божественного Древа – настоящее чудо-лекарство. А уж в преобразовании в медицинскую чакру она и вовсе творила чудеса.

Конечно, сила Божественного Древа и клетки Хаширамы – совершенно разные вещи, так что никакой отторжения не было, и человек не погиб.

У клана Узумаки особая физиология. В какой-то мере это тоже проявление силы Божественного Древа.

Вот поэтому, получив такую мощную подпитку, Узумаки, который уже чуть ли не на том свете был, легко вернулся. Пусть он сразу скакать не начал, но говорить смог.

По мнению Учихи Шизуки, то, что Арагаки сразу применил медицинское ниндзюцу, уже было невероятно. Такой уровень – это не только Цунаде, медицинская святая Конохи, могла показать.

Может, он заметил удивление на лице Учихи Шизуки, потому Арагаки Ши и сказал:

– Что, удивилась? Хех, я ведь был у Цунаде вторым… Вторым главным помощником, вот такой уровень медицинского ниндзюцу – это что, пустяки?

– Вторым? А почему не первым? – Учиха Шизука слегка заинтриговалась.

–Тц, столько вопросов? Вместо того чтобы меня расспрашивать, лучше бы про этого рыжего спросила, – Ши Арагаки отвернулся и ушел, словно это его совсем не касалось.

Лежащий на земле Узумаки несколько раз хотел что-то сказать, но эти двое почему-то совершенно забыли о нем, увлекшись своим разговором.

–Вы шиноби Конохи? Наконец-то подкрепление из Конохи прибыло? – голос Узумаки дрожал. – Но… Слишком поздно! Слишком поздно, понимаете?! – Он стонал от боли, словно потерял самых близких.

Шизуки Учиха не могла ему ответить. Ведь она была единственным подкреплением из Конохи.

–Прости, я... я одна.

Услышав это, Узумаки рассмеялся.

–Ха-ха, хе-хе, я так и знал! Я так и знал, что вы, Коноха, бросили нас! Я же предупреждал их… А они все верили, что Коноха придет нас спасти. Ха-ха-ха… И что теперь? Они все мертвы… Все мертвы… Так почему ты спасла меня? Почему не дала умереть? Шиноби Конохи, зачем ты пришла сюда играть в доброго спасителя?!

Возбудившись, Узумаки попытался встать и схватить Шизуки Учиху, но споткнулся и упал обратно на землю.

Шизуки испугалась. Она хотела помочь ему, но почему-то остановила свою руку в воздухе.

Неожиданно, я кого-то спасла, а в итоге вызвала лишь отвращение. Почему так вышло?

По его глазам Шизуки поняла, что такое полное отчаяние и безысходность. Вероятно, его родные, друзья и деревня навсегда исчезли.

На ее месте она, наверное, чувствовала бы себя не лучше.

Хотя Коноха и Узумаки были союзниками, почему Коноха в итоге допустила уничтожение Узумаки? Какова бы ни была причина, разрушение Узумаки стало свершившимся фактом, который нельзя изменить.

Но в тот самый момент, когда Учиха Шизуми тонула в своей вине и грусти, она увидела, что Арагаки Ши уже подошла к ней.

Бах! И тут же... она, человек, который только что поднялся, вдруг пнула ему прямо в зубы.

– Эй, ублюдок! Это что, твоё отношение к тому, кто спас тебе жизнь? Думаешь, это детские игры? К сожалению, это война.

И поэтому ни у неё, ни у меня нет никакой обязанности спасать тебя. Забыл сказать одно: я не ниндзя Конохи.

Ты можешь винить Коноху и деревню, но не смей быть неблагодарным по отношению к тем, кто тебя спас, дружище.

Конечно, можешь винить меня, ведь я взял плату за лечение. Но она... думаешь, ей была какая-то выгода от того, что она тебя спасла? Деревня пришлёт ей грамоту?

Если бы эта дура не была такой сострадательной, кому бы ты вообще нужен был, кто бы стал заботиться о том, жив ты или мёртв?

Послушай, этот мир ниндзя каждый день воюет, так где же нам не умирать? Только ты, Узумаки Цзингуй, не можешь умереть?

Подумай хорошенько: выжить или умереть – вот в чём вопрос.

Потрясённая Учиха Шизуми испугалась внезапного гнева Арагаки. Она просто боялась, что Арагаки одним ударом ноги убьёт этого человека из Узумаки.

К счастью, похоже, это всего лишь поверхностная травма, не смертельная.

Это было настоящее идеологическое воспитание от Арагаки для этого человека из Узумаки, но в это время он просто лежал на земле и плакал.

http://tl.rulate.ru/book/134368/6257959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода