Глава 32 Правда выходит наружу
Брат и сестра, естественно, не стали заходить в дом, чтобы собираться, а бросились подслушивать разговор в главной комнате.
Сун Цин, изменив свое прежнее пренебрежительное отношение в уездной правительственной канцелярии, изо всех сил льстил Чжан Луаню, кланяясь и кивая, без малейшего намека на то, что он чиновник.
— Я слышал, когда вы лечили пациента в храме Ягу, вы попросили кого-то отправить письмо в Нанкин? — с ожиданием спросил Сун Цин.
Чжан Луань кивнул и сказал:
— Да. Это всего лишь личное дело моей семьи.
Услышав это, Сун Цин тут же почувствовал, что новость верна, и вздохнул:
— Зачем нужно было самому искать кого-то, чтобы передать письмо? Вы могли просто прийти в уездную правительственную канцелярию, и я бы отправил письмо по официальным каналам. Разве это не было бы быстрее? Вы написали Сюй Ханьлиню в Нанкин?
— Да.
Чжан Луань был несколько сбит с толку и полон сомнений.
Я написал письмо Сюй Цюн, как же так, что даже уездная правительственная канцелярия об этом знает? Имеет ли это какое-то отношение к моему лечению?
Сун Цин сказал:
— По пути сюда я слышал, что сюда также прибыл Императорский цензор… Этот зерновой счет касается серьезного дела. Я не знаю, насколько глубоко будет вестись расследование двором. Если… Лай Чжань сможет помочь посредничеством и примирением, чтобы большие дела стали малыми, а малые и вовсе исчезли, это будет великое достижение!
Чжан Луань был ошеломлен. Как эти слова могли так точно совпадать с предупреждением его сына?
Он огляделся, надеясь, что его сын даст ему немного смелости, но, не увидев никого, внезапно вспомнил, что посчитал своего сына слишком болтливым и отправил его обратно во внутреннюю комнату.
А теперь он пошел на экзамен, не будучи полностью подготовленным, и даже забыл принести свои шпаргалки.
– Всякое бывает, – пробормотал Чжан Луань, выдавив улыбку. – Это дело, конечно, не совсем простое, но можете не беспокоиться, уездный староста Сун. Уверен, скоро суд сам закроет это дело.
– Основная причина – накладка с поставками зерна и кормов для пограничной армии Северо-Запада, что вызвало гнев Его Величества, поэтому и назначено тщательное расследование. На самом деле, оно не коснется местных властей складских помещений по обеим сторонам канала. Верю, что эта ситуация скоро разрешится. Ваша светлость просто притворитесь, что ничего не произошло.
– Неужто? – с удивлением спросил Сун Цин.
Чжан Луань был озадачен, подумав: «Так ли сказал мне мой сын? Почему я не запомнил больше слов тогда, а просто думал, как его обмануть?» Лишь когда нужда придет, пожалеешь, что мало книг читал.
– Это так, – кивнул Чжан Луань.
Сун Цин бросил взгляд на Ли Вэйшао и увидел, что нанятый им за большие деньги советник тоже очень рад. По-видимому, всё шло гладко. Оказалось, человек по фамилии Чжан, стоявший перед ним, был настоящей шишкой. У него был родственник – ученый из Ханьлинь, заправлявший Нанкинской академией, и источник его сведений был сравним с Восточной канцелярией.
– Когда я вернусь в город, не хотите ли вы пойти со мной? – предложил Сун Цин. – Это хорошая возможность встретиться с императорским цензором, ответственным за проверку транспортировки зерна.
Ли Вэйшао быстро оттянул Сун Цина за спину, как бы намекая: «Зачем ты это говоришь?»
– Я не в очень хороших отношениях с императорским цензором, не знаю, что сказать при встрече. К тому же… я всего лишь ученый… – смущенно произнес Чжан Луань.
– Ах, вот как.
Сун Цин, казалось, внезапно вспомнил и торопливо сказал:
– Лай Чжань, ты так спешно отправился в уездную управу, что я забыл тебе кое-что сказать… Скорее доставай вещи.
— Да.
Ли Вэйшао быстро достал из-за пазухи книгу и протянул её Чжан Луаню.
— Что это?.. — в замешательстве спросил Чжан Луань.
Сун Цин улыбнулся и сказал:
— Это документ из Синцзи, который рекомендует тебя в качестве ученика, приехавшего на поклонение. Этот документ я составил лично. Завтра я попрошу чиновника по образованию прихода поставить на нём печать. Через несколько дней я отправлю кого-нибудь, чтобы отвезти тебя в столицу, в Бэйюн, на учёбу.
— Что?
Руки Чжан Луаня задрожали. Мечта многих лет наконец-то сбылась. Он думал, что это будет хлопотно, но всё получилось без малейших усилий. Он был так взволнован, что не мог выразить это словами. Ли Вэйшао улыбнулся и помог:
— Поздравляю, господин Чжан, поздравляю, господин Чжан... О, нет, вас следует называть Чжан Цзяньшэн.
Сун Цин сказал:
— Когда Лай Чжань закончит учёбу в Бэйюне, я, как должностное лицо уездной школы Синцзи, смогу найти тебе должность. Даже если ранг будет невысок... по крайней мере, у тебя будет выход. Конечно, с талантом Лай Чжаня... у него есть связи, возможно, он сможет успешно пройти имперские экзамены или будет повышен двором на службу в других места... Ха-ха, я думаю, всё это легко.
Чжан Луань встал и почтительно поклонился:
— Я благодарен уездному судье Суну за его заботу и признание.
Сун Цин поспешил вперёд, чтобы помочь ему:
— Лай Чжань, о чём ты говоришь? Мы с тобой одного возраста, поэтому должны относиться друг к другу как к равным. Отныне твои дела — это мои дела. Если тебе что-нибудь понадобится, просто скажи мне... В этот раз ты внёс огромный вклад в местное лечение болезней и профилактику эпидемий. Мой долг — поблагодарить тебя от имени местного населения.
……
……
Уезд Синцзи, поместье Чжан.
Чжан Инь узнал от своего слуги, что уездный судья Сун Цин снова собирается навестить его двоюродного брата Чжан Луаня.
– На этот раз все куда серьезнее, чем в прошлый раз… Появились вести из уездной школы: в этом году местное правительство рекомендовало нашего господина в ученики, и к концу года он сможет поступить на обучение. Уездная администрация также выделила крупную сумму денег на дорожные расходы. Местная знать тоже стремится нам угодить, и последние два дня к нам заглядывает множество людей… Приходят те, кто знаком с нами, заранее поздороваться…
Большие руки Чжан Иня крепко сжали подлокотники кресла.
Чжан Нин спросил:
– Господин говорил прежде, что хочет выдать свою дочь замуж. Можно ли это устроить?
Чжан Инь горько ответил:
– Теперь он стал могущественным. Как я могу еще на него влиять? Уездный магистрат Сун не знал, как себя вести. Он был очень учтив, когда встречался со мной, но кто бы мог подумать, что он сделает такое в мгновение ока? Я так зол!
Чжан Нин вздохнул:
– Теперь, когда все покровители семьи Чжан при дворе пали, они все полагаются на его род, чтобы выдать двух сестер замуж за официальные семьи… Иначе, как насчет того, чтобы мы тоже уступили, и если ничего не получится, пусть он найдет выход для семьи Чжан в будущем?
– Он всего лишь студент. Даже если он закончит обучение в Императорской академии, что он сможет сделать? Ему не суждено сдать императорские экзамены. Я бы скорее доверил экзамен молодому поколению моей семьи, чем рассчитывал на него!
Чжан Инь холодно сказал:
– Отнесите мои слова за город и передайте ему, что если этот брак провалится, наши семьи больше не будут иметь никаких контактов. Мы пойдем своей дорогой, а он – своей. Я не верю, что не наступит время, когда он будет умолять меня!
……
……
В последующие несколько дней Чжан Луань, пребывая в хорошем настроении, начал выращивать лекарственные травы для односельчан.
Цзинь была несколько недовольна, ведь среди деревенских жителей было много юных девушек и жен, которым приходилось полагаться на своих мужей, чтобы выращивать травы на обнаженных предплечьях, что вызывало у неё легкую ревность. К счастью, в деревне было всего четыре-пять сотен человек, и большинство мужчин уже выращивали травы в городе, так что ей оставалось лишь потрудиться какое-то время, чтобы всё завершить.
В тот день Чжан Луань вернулся с задания. Когда Цзинь ударила мужа веткой персика, она вложила в удар больше силы.
— Осторожнее, осторожнее.
Чжан Луань сказал с усмешкой.
Цзинь со строгим лицом помогла мужу завершить ритуал изгнания, отбросила персиковую ветку и спросила:
— Учитель, вы сразу отправитесь в столицу или куда-то ещё лечить людей? Мы не умеем лечить болезни и спасать жизни, так что лучше не навлекать на себя беду. Будет плохо, если люди узнают, что мы не справляемся с этой работой.
Чжан Луань не принял это всерьёз и спросил:
— Почему ты думаешь, что мы не справимся с этой задачей? Чиновники со всей страны стекаются к нам с приглашениями, думаешь, это просто пустые слова?
Чжан Яньлин вовремя вышла из дома и напомнила ему:
— Папа, раз тебя рекомендовало уездное правительство для обучения в Императорском колледже, давай поскорее отправимся в Пекин. Сейчас наша семья — огромное дерево, привлекающее ветер, и ворам легко нас заметить.
Чжан Луань выглядел очень неохотно:
— Я был занят своей медицинской практикой в последнее время и не имел времени навестить родных и друзей. Так давно не было литературного собрания со старыми друзьями. Прямо зудит от желания...
Это первое обновление. Пожалуйста, прочитайте его! Пожалуйста, добавьте в избранное! Пожалуйста, проголосуйте! Спасибо! (Конец главы)
http://tl.rulate.ru/book/134261/7302597
Готово:
