× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Bartender in the World of Ke Xue / Кэйсё: Бармен: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 50. Испытание бегом

Линь Е проснулся в девять утра совершенно естественно. После двух дней бега он почувствовал себя гораздо легче, да и спать стал куда лучше. Эффект был настолько хорош, что даже сам Линь Е немного удивился.

Бег – это здорово.

Не зря же Платон, "Боспор Древнегреческой Философии", говорил: "Хочешь быть сильным — бегай! Хочешь быть красивым — бегай! Хочешь быть умным — бегай!"

Бог прав.

Умывшись и позавтракав, Линь Е снова вышел на улицу. Сначала неспешно прогулялся, чтобы пища усвоилась, а тело разогрелось. Когда почувствовал, что готов, начал легкую пробежку. Бежал и внимательно прислушивался к ритму своего тела.

Вскоре на коже появилась легкая испарина. Он не чувствовал усталости, наоборот – казалось, с каждым шагом сил становится больше.

Удивительно, неужели он прирожденный бегун?

Поскольку было утро выходного дня, на улицах было больше людей, чем обычно, и лица у них не были такими торопливыми. Помимо Линь Е, мимо проносились и другие бегуны.

Вот бежит полный мужчина средних лет в белой повязке на голове, высунув язык, явно прикладывает немало усилий.

[Хех… хех… Знал бы, не пошел бы вчера в бордель. Еле ноги волочу.]

Рядом неспешно шагают пожилые люди с бодрым видом, их движения выдают многолетний опыт занятий спортом.

Конечно, много и энергичных молодых парней и девушек. Когда пробегала спортивная девчонка в шортах с длинными ногами, она всегда привлекала немало взглядов.

Линь Е наслаждался прекрасными ощущениями от бега, когда вдруг услышал сзади возгласы:

– Ого! Красота какая!

– Ого, какая большая!

– Ого, какая белая!

– Ого, какая длинная...

...

Наверное, очередная красивая бегунья. Линь Е улыбнулся и не обернулся. Когда бежишь, надо сосредоточиться только на беге. Зачем отвлекаться на девушек? А вдруг врежешься в невинный фонарный столб?

Но вскоре позади послышалось отчетливое, ритмичное дыхание, похожее на дыхание молодой девушки.

Дыхание становилось все ближе, словно кто-то шел следом.

Несмотря на странность, Линь Е не оглянулся.

При длительном беге нормально, когда кто-то пристраивается сзади и подстраивает дыхание под твой ритм. Главное — не пялиться на их ягодицы.

Возможно, ей было тяжело, и дыхание сбилось.

В этот момент кто-то легонько похлопал его по плечу.

Теперь уже пришлось обернуться.

Линь Е повернулся и увидел ту, что недавно его сфотографировала.

Золотистый хвост качался в такт шагам. Белый спортивный топ слегка пропитался потом. Грудь выглядела пышной и подтянутой. Серые спортивные шорты с влажными краями плотно обтягивали снежно-белые длинные ноги.

– Ся Фань? – удивленно спросил Линь Е.

– Дядя, так это правда вы, – легкое удивление появилось на порозовевшем лице Арагаки Кахо.

– Ты тоже вышла на пробежку, – улыбнулся Линь Е.

Неудивительно, что у прохожих были такие лица. Один пожилой мужчина даже врезался в телефонный столб.

Кто же не любит смотреть на красивых спортивных девушек?

Тем более на такую пышную и потную спортивную красавицу, как Арагаки Кахо. Incluso Линь Е не мог удержаться и задержал взгляд.

Заметив его взгляд, Арагаки Кахо невольно почувствовала гордость.

[Хе-хе, наконец-то я тебя очаровала, так?]

Линь Е кашлянул, быстро отвел взгляд и устремил его вперед.

Надо сосредоточиться на беге, иначе можно вывихнуть лодыжку.

Они бежали рядом какое-то время.

Линь Е слышал постоянное дыхание Ся Фань у себя в ушах, а приятный аромат щекотал ноздри, словно маленькая Ся Фань с белыми крылышками пощекотала его сердце.

Сконцентрируйся, сконцентрируйся!

Это испытание!

[Ха-ха, дядя довольно терпелив, и что с того?]

– Ху… ха… хссс… ха… ху…

Дыхание в ушах становилось все громче, все соблазнительнее.

На лбу Линь Е вздулась жилка.

Твёрдый! Кулак твёрдый!

Эта женщина… хватит! Успокойся, будь спокоен.

Разве так называемый рост – это не преодоление собственных колебаний?

Зрелый мужчина должен уметь выдерживать искушения!

Линь Е отрегулировал дыхание, сосредоточился на своём теле, почувствовал изменения в мышцах ног.

Постепенно он вернул самообладание, и все искушения покинули его.

Маленький Ся Фань, который жил в его сердце, был подавлен огромной золотой рукой, спустившейся с неба, и больше не мог творить пакости.

[Тск, как скучно]

Увидев, что Линь Е никак не реагирует, Арагаки Ся Фань тоже потеряла интерес. Если бы она ещё сильнее увеличила громкость, прохожие могли бы заподозрить, что у неё спрятаны маленькие игрушки.

Она вдруг ускорилась, обогнала Линь Е и перед тем, как уйти, обернулась и подразнила:

– Дядя, вы так медленно бегаете, вы такая маленькая рыбка.

– Ой, му-сор, му-сор~

Линь Е улыбнулся и спокойно смотрел на неё, его глаза были полны любви.

Арагаки Кахо покраснела и быстро отвернулась.

– Ся Фань, осторожнее! – воскликнул Линь Е.

– А!

С криком Арагаки Кахо упала на землю.

Линь Е покачал головой и поспешил вперёд, чтобы помочь ей подняться. Он посмотрел на отсутствующую часть земли и серьёзно сказал:

– Ся Фань, нужно быть внимательной, когда бегаешь.

Арагаки Кахо сдержала слёзы, прикусила губы и уставилась на маленькую ямку на земле.

[Воонючая, разбитая, проклятая ямка, из-за неё упала, так больно…]

Он помог Ся Фань сесть на скамейку у дороги.

– Нога в порядке?

Взгляд Линь Е скользнул по длинным ногам Синьюань. На коленях были небольшие царапины, ничего серьёзного, но по сравнению с белизной лодыжек и окружающей области явно присутствовало небольшое покраснение.

– Болит, – Арагаки покраснела и прикусила губу.

– Дай посмотреть.

Линь Е присел на корточки, осторожно поднял ногу Ся Фань, положил её на свои колени, затем аккуратно развязал шнурки на её кроссовках и снял их.

Под кроссовками на ногах Ягаки были белые носки, которые пахли немного потом, но не сильно. Как бармен, Линь Е обладал очень острым обонянием. Ему достаточно было понюхать стакан вина, чтобы определить сорт, марку и год выпуска. Так что если даже он не чувствовал неприятного запаха, значит, его там действительно не было.

Он осторожно вытянул правую руку, собираясь снять носки Ягаки, чтобы осмотреть травму. В тот момент, когда его пальцы коснулись кожи Ягаки, её ноги слегка дрогнули.

– Ай!

– Не двигайся, дай мне осмотреть.

Ягаки Кахо прикусила губу, её лицо вспыхнуло. [Ох, мне следовало догадаться, что не стоит дразнить его раньше.]

Уголки губ Линь Е слегка приподнялись. Вот теперь ты пожалела, да? Посмотрим теперь, посмеешь ли ты отвлекаться во время бега в будущем.

Осторожно сняв носок с правой ноги Ягаки, он увидел её покрасневшую и опухшую лодыжку.

– Ну вот, всё опухло.

– Ой, и что теперь делать?

– Ничего не поделаешь. Отведу тебя в ближайшую клинику на лечение, – Линь Е заметил неподалеку клинику, когда бежал.

– Ох, тогда… спасибо.

Линь Е слегка улыбнулся. Даже такая девушка, как Ся Фань, покажет свою слабость, когда ей больно. Он присел перед ней спиной.

– Залезай.

Ягаки Сяфань взглянула на широкую спину Линь Е, прикусила нижнюю губу и, наконец, решившись, осторожно наклонилась. Пара тёплых рук подхватила её за бёдра, и мир начал подниматься.

[Ох, нужно было надеть длинные брюки пораньше.]

Добавление для брата-«серьёзного искателя выгоды» (Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/133913/6282046

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода