× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The man who appeared in the book at the very beginning forced the mother of the main character to give birth to a child. / Злодей, который появился в книге в самом начале, заставил мать главного героя родить ребенка.: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всё шло как надо.

Но Хэнь Сяо не стал наливать ей много. Зачем напивать совсем, чтобы она валилась с ног? Это ж неинтересно совсем. Самое то – лёгкое опьянение.

Сяо прикинул количество выпитого – должно сработать.

– Эх... испортил я ребёнка, – вздохнул Чэнь Гуан рядом.

Ужин начался.

– Брат, я хочу выпить за тебя. Спасибо, что присматриваешь за Чиньгэ.

Чэнь Гуан был поражен, что всего через несколько дней работы в компании дочь стала начальником отдела. Судя по всему, обещание Сяо сделать ее директором, оказалось не шуткой.

Чэнь Гуан встал, учтиво поднял бокал и подошел к Сяо.

– Да пустяки, – ответил Сяо. – У меня в компании много свободных мест. А Чиньгэ я вижу в работе, она способна быть начальником. Если так пойдёт, то как только освоится, сделаю ее директором.

Сяо объяснил повышение заслугами самой Чиньгэ, подчеркивая, что это ее способности. Отец и дочь переглянулись, опять тронутые. Они-то знали, что не всё дело в способностях. Кто ж сразу по приходу в компанию становится начальником?

Сяо поднял бокал, и они чокнулись. Вино 1952 года было не таким крепким, как ожидалось, а скорее сладким, ароматным и с долгим послевкусием.

– Хорошее вино... – Чэнь Гуан отпил большой глоток и не удержался от восторга.

– Да, хорошее, – согласился Сяо.

Системный товар – всегда качество.

Известно, что после вина надо закусить. Чиньгэ тут же взяла палочки и положила еду в тарелку Сяо. Чэнь Гуан посмотрел на нее с укором. Двадцать лет растил дочь, а такой заботы от нее не видел...

Поев немного, Чиньгэ сообразила – время пришло. Тоже взяла бокал, делая вид.

– Дядя Сяо, я хочу выпить за вас. Спасибо, что так вовремя появился днём и спас меня...

Слова Сяо заставили ее думать, что Чэнь Мо спас ее не просто так, поэтому всю заслугу она приписала Сяо.

– А? – Чэнь Гуан ел, застыл и поднял голову: – А что случилось?

Чиньгэ рассказала, как Чжао Фэй подстроил сценку с хулиганами. Чэнь Гуан слушал, и ему стало страшно. Хорошо, что Сяо вовремя появился. Иначе этот парень добился бы своего. Ужас. Иметь красивую и милую дочь – это приятно, но и хлопотно. Везде полно плохих людей, он боялся, как бы дочь не обманули.

– Брат, я тоже за тебя выпью... – сказал Сяо. – Я того парня у офиса уже предупреждал в прошлый раз, а он всё не успокоится. Я ему этого не прощу.

Сяо изобразил гнев. На самом деле, он и так не собирался оставлять в покое этого господина Чжао. Или... пожалуй, всю семью Чжао.

Услышав это, Чэнь Гуан успокоился. Действительно, отправить дочь в компанию к брату было самым мудрым решением.

Чиньгэ взяла свой бокал, глотнула немного и глаза загорелись. Это вино, конечно, гораздо лучше того, что она пила в прошлый раз.

Трое ели, пили, разговор шёл легко и приятно.

Ужин закончился. Бутылка вина 1952 года опустела.

– Брат, давай еще выпьем. До последнего! – глаза Чэнь Гуан затуманились, он пьяно поднял бокал.

Вдруг глаза его закрылись.

Голова с глухим "бум" упала на стол. Он что-то бормотал, явно пьяный. Вино за миллионы, конечно, хорошее, пьётся легко, не пьянит сразу. Только сладкое, свежее и лёгкое. Но потом эффект сильный. Да еще он столько выпил. Не проснётся до завтрашнего дня. И спать будет как мертвый. И никакой шум его не разбудит...

Сяо тоже много выпил, но только слегка захмелел. Это результат его сильного организма, да еще после пилюли для промывания костей.

Глаза Чиньгэ тоже слегка затуманились. Она умудрилась выпить тот маленький бокал до конца, но лишь немного захмелела. Увидев, как отец уснул, Чиньгэ хотела проверить, как он...

В это время почувствовала руку на талии. Подняла глаза и увидела, что Сяо смотрит на нее в упор. Оказалось, чтобы удобнее класть ему еду, она пересела поближе. Чувствуя его жгучий взгляд, сильный запах мужчины... Без всякой причины сердце Чиньгэ забилось быстрее. Будто понимая, что сейчас произойдет. Неизвестно, потому ли, что не сопротивлялась вовсе, или от лёгкого опьянения, но она не отстранилась.

Вдруг талия почувствовала, как её притянули, и она невольно упала в тёплые объятия. Подняла глаза и увидела красивое лицо Сяо, с его зрелой обаятельностью, медленно приближающееся. Чиньгэ невольно закрыла глаза...

Глава 49: Героиня сама бросается в объятия! Очарование молодой женщины

[Динь... Чиньгэ тревожится, эмоциональное значение +666...]

[Динь... Чиньгэ испугалась, эмоциональное значение +777...]

[Динь... Чиньгэ колеблется, эмоциональное значение +888...]

[Динь...]

– Чиньгэ, прости, я не думал, что так получится… – Сяо изобразил стыд, с лицом, выражающим “неловкость”.

– Н-нет... это не твоя вина... – Увидев виноватое лицо дяди Сяо, Чиньгэ поспешила успокоить его, смущённо опустив голову.

– Я... я сама захотела.

Это правда.

Хоть она и выпила немного, голова оставалась ясной.

Она могла бы оттолкнуть Сюй Хао, но не стала.

Получается... такое ей совсем не противно.

Боясь, что Сюй Хао ей не поверит, и опасаясь, что он теперь будет себя винить, Ся Цинге замялась, а потом вдруг выпалила:

– На самом деле... ты мне нравишься...

Эти слова шли из самой глубины её души.

Если бы не то, что только что произошло, она никогда бы не сказала такое вслух.

Она вспомнила, как Сюй Хао заботился о ней в последнее время, как устроил ей сюрприз на день рождения.

А ещё о том, как он появился в тот опасный момент.

Незаметно для себя этот взрослый, надёжный, спокойный и добрый мужчина уже занял место в её сердце.

http://tl.rulate.ru/book/133261/6299086

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода