Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 1006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Группа "Восточная Хань"!

В конференц-зале.

"Шеф Ван, возможности развития в Цин Сяне выглядят очень хорошо. По сравнению с прошлым годом, цены в Цин Сяне выросли на 30% всего за месяц", - сказал менеджер строительного проекта.

"Хм..." Ван Минг Ян кивнул. Он думал о развитии района Цин Сянь, чтобы он был более связан с жилыми районами и торговыми кварталами Гонконга. В то же время было много проектов городских железных дорог, из-за чего цены на здания росли.

Затем пухлый мужчина сообщил о своих выводах: "Шеф Ван, руководитель в Цин Сиане передал нам документ. Из-за коррумпированной строительной компании там полный бардак. Лидер сказал нам, что мы должны взять на себя этот беспорядок, если хотим развивать этот район".

Ван Минг Ян нахмурил брови, услышав это. "Они что, глупые? Как они могли обратиться с такой просьбой?"

"Я не знаю, глупые ли они, но они, должно быть, сумасшедшие. Главное, что лидер в Цинсяне уже нашел своего преемника. Он, вероятно, волен говорить все, что ему заблагорассудится", - сказал пухлый менеджер.

Ван Минг Ян махнул рукой. "Скажите им, что это невозможно. Мы уже вложили в этот проект более ста миллиардов. Они хотят, чтобы мы захватили компанию, которая стоит тридцать миллиардов? Неужели они думают, что мы зарабатываем на жизнь печатанием денег?"

*Тук-тук*

Затем вошла его секретарша.

В конференц-зале воцарилась тишина.

Ван Минг Ян нахмурил брови. "В чем дело? Разве вы не видите, что у нас совещание?"

В прошлом секретарь не осмелилась бы ворваться в конференц-зал. Однако сейчас ей пришлось это сделать.

"Шеф Ван, мастер Линь здесь. Он ждет вас в вашем кабинете", - сказала секретарь.

Она знала об отношениях между мастером Лином и шефом Ваном. Иногда сотрудники тоже обсуждали это. Они даже думали, что это геи. Однако начальник Ван был привязан, и они отбросили эту мысль.

Однако они рассуждали, не было ли это просто прикрытием.

Ван Минг Ян внезапно улыбнулся и махнул рукой. "Хорошо, собрание окончено. Вы свободны".

"Шеф Ван, я все еще должен кое-что сообщить", - сказал один из менеджеров. Он почувствовал, что совещание было прервано.

Ван Минг Яна это не волновало. Он просто махнул рукой. "Все в порядке, просто пришлите мне подробности по электронной почте. Я прочитаю их ночью".

Затем он ушел в свой офис.

"Вздох, наша работа не закончена". Менеджер беспомощно смотрел вслед уходящему начальнику Вану.

Они чувствовали, что мастер Линь был для начальника Вана как роковая женщина.

Как мог директор крупной компании уделять такое разделенное внимание своей работе только из-за одного человека?

Другие сотрудники улыбнулись: "Все в порядке. Мастер Линь здесь, и шеф Ванг обязательно пойдет ему навстречу". Разве можно сравнивать работу с Мастером Линем?".

"Да, кто не знает об отношениях между ними двумя? Если бы секретарша ворвалась на такую встречу в прошлом, ее бы точно уволили".

Секретарь только улыбнулась и ничего не сказала.

В офисе.

Линь Фань сидел на стуле Ван Мин Яна и смотрел в окно. Он любовался пейзажем и думал о том, как здорово быть начальником.

*щелчок*

Дверь толкнули и открыли.

"Брат, наконец-то ты пришел, чтобы встретиться со мной", - сказал Ван Минг Ян, открывая дверь.

Лин Фань улыбнулся. "Я уже полмесяца на Облачной улице, а ты даже не навестил меня. Этот офис довольно милый. Пейзаж хороший".

Ван Минг Ян не возражал, чтобы Лин Фань сидел на его месте. Он просто сел на край стола. "Если хотите, вы можете пересесть, а я распоряжусь, чтобы вам выделили уголок для приготовления блинчиков".

Линь Фань развернул стул: "Все в порядке, это не та жизнь, которую я хочу. Ах, да. Я хотел кое-что обсудить с тобой".

Ван Минг Ян спросил, "Что именно?".

"Что-то связанное с Институтом Благосостояния", - сказал Линь Фань. Он взял клюшку для гольфа и аккуратно ударил мячом в лунку переносного мата для гольфа.

Ван Мин Ян знал, что его друг действительно заботится об Институте Благосостояния. Он чувствовал, что, возможно, Линь Фань даже проведет там остаток своей жизни.

"Ты должен знать, что за Институтом благосостояния есть несколько бунгало, верно?" спросил Лин Фань.

Ван Минг Ян задумался. "Да, они выглядят довольно большими и древними".

Линь Фань сказал: "Да, я думаю перестроить их в многоквартирные дома".

Ван Минг Ян улыбнулся. "Хорошо, я знаю, о чем ты думаешь. Просто позволь мне заняться этим. Поскольку мы лучшие приятели, ты должен знать, что все уже решено".

"Действительно, иногда у тебя отличный ум для бизнеса. Если все получится, цены будут просто безумными".

Лин Фань покачал головой. "Нет, я не думаю о продаже. Я думаю о детях и сотрудниках Института Благосостояния".

Ван Минг Ян сказал: "Жаль. Ничего страшного. Я все еще могу заплатить за него. Сколько уровней ты готов построить?"

Лин Фань задумался и сказал: "Примерно 50-60 уровней. Я думаю, что места хватит только на одно здание".

*clatter*

Ван Минг Яна чуть не стошнило кровью, когда он услышал это. Он спросил: "Брат, у тебя жар?".

"Ты с ума сошел? Двадцати уровней должно быть более чем достаточно. Ты думаешь попасть в рай, построив 50-60 этажей?".

Услышав это, Ван Минг Ян не знал, что сказать.

"Брат, ты должен знать, что это Шанхай. Если ты хочешь построить 50-60 этажей, знаешь ли ты, насколько глубоким должен быть фундамент? Кроме того, зарплаты и счета за электричество будут просто безумными".

"Кроме того, вы должны подумать о налоге на жилье. Поскольку вы сказали, что не собираетесь его продавать, вас просто раздавят". Ван Минг Ян был ошарашен.

Линь Фань был ошеломлен. Он явно не знал об этом. "Это действительно много?"

Ван Мин Ян посмотрел на Линь Фана и сказал: "Допустим, если я заработаю сто долларов, то мне придется заплатить налог в шестьдесят один доллар. Как ты думаешь, это много?"

"Да." Лин Фань кивнул.

Ван Минг Ян вздохнул.

"Теперь, когда вы это знаете, вы все равно собираетесь его строить?".

"Да." Лин Фань кивнул.

"I..." Ван Минг Ян почти хотел покончить с собой.

Лин Фань посмотрел на Ван Мин Яна. "Позволь мне спросить тебя вот о чем. Ты собираешься мне помочь?"

Ван Мин Ян ответил: "Да".

Лин Фань улыбнулся. "Тогда это достаточно хорошо. Если бы ты не собирался помогать, я бы понял, почему ты так много говоришь. Теперь, когда ты согласился помочь, перестань говорить об этих вещах".

Ван Минг Ян вздохнул. "Я думаю, что в прошлой жизни я могла быть твоей женой и сделать тебя рогоносцем. Скорее всего, я здесь, чтобы вернуть долги. Это будет стоить мне всего, что я заработал в прошлом году".

Лин Фань улыбнулся и похлопал Ван Мин Яна по плечу. "Все в порядке. Раз уж мы семья, почему мы должны быть такими вежливыми? Сейчас я сделаю шаг".

Затем он остановился у двери.

"О, точно. Дизайн выглядит вот так".

http://tl.rulate.ru/book/13317/2072933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода