Готовый перевод King Of Spells: Unlimited Spells At The Beginning / Король Заклинаний: Неограниченное Количество Заклинаний В Начале: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Роппонги.

Перед старым полуразрушенным зданием.

Годзо Сатору привёл сюда Итадори, Фушигуро и Кугисаки.

Увидев это мрачное, обветшалое строение, а особенно осознав, что внутри заброшенного здания всё ещё обитают проклятия, Итадори и Кугисаки моментально помрачнели.

На их лицах отразилось разочарование, и они замахали руками, выражая недовольство.

– Ты жестоко обманул нас! – хором выкрикнули они.

– И это называется Роппонги?! – Итадори закрыл лицо ладонями, отказываясь верить своим глазам.

Кугисаки гневно ткнула пальцем в сторону Годзо Сатору:

– Эй, ты! Как ты посмел так издеваться над местными?!

– Ты вообще задумывался, кто выращивает для тебя рис?!

...

В отличие от возмущённых напарников, Фушигуро Мегуми уже привык к выходкам Годзо Сатору и с самого начала не питал иллюзий насчёт обещанной экскурсии.

Поэтому, увидев эту картину, он лишь равнодушно, с лёгкой ноткой усталости в голосе, заметил:

– Похоже, внутри действительно есть проклятия.

...

Годзо Сатору полностью проигнорировал недовольство Итадори и Кугисаки, не проявляя ни капли раздражения. Напротив, он казался слегка возбуждённым.

Потому что он почувствовал Бая Е неподалёку.

Бай Е намеренно оставил следы остаточной энергии проклятий, чтобы Годзо Сатору мог его обнаружить.

Если бы не это, Годзо Сатору вообще не заметил бы его присутствия.

[Это учитель Бай Е!!]

[Он тоже здесь?!]

[Стоп! С его уровнем силы я не должен был почувствовать его...]

[Неужели он намеренно оставил следы, чтобы проверить, выполняю ли я свои обязанности?]

[Или... это испытание не только для них, но и для меня?!]

– Хочешь узнать, насколько я хорош как учитель...?

– Если так, то я обязан выложиться на все сто!

Едва представив себе такую возможность, Годзо Сатору тут же оживился. Он подражал интонации Бай Е, когда тот наставлял его, и с видом истинного наставника объяснил двум взволнованным ученикам и невозмутимому Фушигуро:

– Рядом находится большое кладбище, а в сочетании с влиянием этого заброшенного здания здесь образовалось проклятие.

Закончив объяснение с важным видом, Годзо Сатору заметил, что Итадори уже переключился с паники на сосредоточенность.

– Значит, кладбище облегчает появление проклятий? – спросил он с понимающим выражением лица.

Пока Итадори задавал вопрос, Нанами всё ещё был недоволен этой миссией.

Бай Е, наблюдавший из тени, едва заметно улыбнулся.

– Ну конечно, я не могу бросить персонажей, которые мне нравятся.

Он с интересом смотрел на четвёрку внизу, подперев подбородок сложенными руками, и тихо пробормотал с лёгкой ухмылкой:

– Надеюсь, вам понравятся сюрпризы, которые я для вас приготовил.

Тем временем Годзо Сатору и остальные продолжали обсуждать ситуацию.

Нанами, обычно не отличавшийся энтузиазмом, сам взялся объяснять Итадори:

– Проблема не в самом кладбище, а в том, как люди его воспринимают. В их сознании оно ассоциируется с чем-то пугающим.

– Сознание людей? – Итадори слегка растерялся.

Нанами безнадёжно посмотрел на Годзо Сатору, лёгко вздохнул и продолжил:

– Проклятия рождаются из негативных эмоций человека.

– О! Это же как в школе! – Итадори тут же всё понял.

Кугисаки, выплеснув своё недовольство, не могла поверить, что её одноклассник не знает даже самых основ о проклятиях.

– Погоди, этот парень даже этого не знает?! – воскликнула она в шоке.

Нанами тоже почувствовал лёгкое отчаяние и вкратце объяснил Кугисаки, как Итадори стал заклинателем.

Услышав его слова, Кугисаки ахнула:

– ЧТО?!

– Он проглотил объект высшего уровня проклятия?!

После шока она быстро отступила на несколько шагов, сохраняя безопасную дистанцию от Итадори, и с отвращением произнесла:

– Это просто отвратительно!

– Жуть какая!

– Не могу поверить! У него вообще нет понятия о гигиене!

– Нет, нет, нет...

Говоря это, Кугисаки мелкими шажками отдалялась от Итадори.

Её явное пренебрежение слегка задело Итадори, и он недовольно нахмурился:

– Ты это о чём?!

Тем временем Фушигуро, до этого момента сохранявший спокойствие и невозмутимость, неожиданно поддержал мнение Кугисаки:

– Я согласен с Кугисаки в этом вопросе.

– Что?! – Итадори возмутился ещё сильнее.

Как раз когда атмосфера накалялась, Годжо Сатору уже мысленно отрепетировал свою речь.

Он прервал троих и сказал:

– Мне нужно оценить ваши способности.

– Считайте это полевым испытанием.

– Нобара, Юджи, вы двое отправляетесь в здание и уничтожаете проклятия.

Несмотря на внешнее спокойствие, внутри Годжо Сатору слегка нервничал.

[Пожалуйста! Хоть кто-нибудь, задайте мне вопрос! Любой!]

[Хотя бы создайте видимость, что я похож на учителя!]

[Сэнсэй Байе наблюдает за нами!]

[Если никто ничего не спросит... Смогу ли я вообще пройти его проверку?!]

[Умоляю!!!]

Под повязкой, скрывающей его глаза, мелькнул отчаянный взгляд. Он переводил его то на Итадори, то на Кугисаки.

Естественно, ни Итадори, ни Кугисаки не догадывались о его внутренней мольбе.

Кугисаки не стала отказываться от задания, лишь игриво высунула язык в сторону Годжо, но промолчала.

Это разочаровало Сатору, который уже приготовился блеснуть знаниями, решив, что у неё есть вопрос.

– Серьёзно?! Ни одного вопроса?!

Не получив ответа от Кугисаки, Годжо с надеждой уставился на Итадори.

Итадори, у которого ещё оставалось множество вопросов о проклятиях, наконец решил задать один из них.

Заметив растерянное выражение на его лице, Годжо Сатору едва сдерживал волнение.

[Спрашивай же! Ну же, задавай свой вопрос!!!]

Под нетерпеливым взглядом учителя Итадори наконец высказал то, что его мучило:

– Хм…

– Ты же говорил, что проклятия можно уничтожить только с помощью другого проклятия?

– Но я понятия не имею о дзюдзюцу…

От такого вопроса Годжо чуть не прослезился от умиления.

[Прекрасно! Юдзи, ты просто молодец!!!]

Промелькнувшая мысль заставила его уверенно развернуться к ученику и с важным видом ответить:

– Потому что ты уже наполовину сам – проклятие.

– Внутри тебя течёт энергия проклятий.

– Правда, управлять ей – не то, что осваивается за день.

– Так что можешь воспользоваться вот этим.

С этими словами Годжо достал подготовленный для Итадори проклятый инструмент – «Тосадзуму».

Внешне напоминающий кухонный нож, он был буквально пропитан энергией проклятий. На лезвии виднелись два небольших отверстия для стока крови.

Взяв оружие с горящими глазами, Итадори последовал за Нобарой к заброшенному зданию.

В этот момент Годжо вдруг вспомнил кое-что важное – то, что наверняка повысит его оценку в глазах Бай Е.

– О, и ещё, Юдзи! – торопливо крикнул он. – Ни в коем случае не выпускай Сукуну!

– Да, он справится с этими проклятиями в мгновение ока, но и обычным людям вокруг мало не покажется.

Сказав это, Годжо самодовольно улыбнулся и не смог удержаться от внутреннего восторга.

[Годжо Сатору, да ты просто прирождённый учитель!]

[С такими подробными инструкциями у меня точно нет шансов провалить оценку Бай Е!]

[Ого… Под влиянием учителя Бай Е я реально вырос. Никогда бы не подумал, что и я могу быть преподавателем!]

[Учитель Бай Е действительно потрясающий! Мне ещё столько предстоит у него освоить!]

P.S. Спасибо всем за голоса и награды! Очень признателен.

[Большие скидки на книги к празднику Драконьих Лодок! Пополните баланс на 100 и получите 500 баллов VIP-статуса!]

[Успейте пополнить сейчас (Акция действует с 22 по 24 июня).]

http://tl.rulate.ru/book/133158/6074596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода