× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Inventory on the Top of the High-burning Team Battle, Exposing the Sun God / Инвентарь на вершине Жаркой командной битвы, обнажающий Бога Солнца: Глава 172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Ха-ха-ха-ха! – раздался знакомый детский смех.

Под контролем Пероны несколько белых призраков пронзили тела Чжань Таомару и его товарищей. В одно мгновение самопровозглашённый «неуязвимый» боец рухнул на землю, парализованный.

[Оооо, это же Соколиный Глаз Михок – первый фехтовальщик мира!]

[...]

[Значит, предыдущий корабль был разрублен не охотником на пиратов и не мистером Исяо, а самим Михоком!]

[Ещё один серьёзный игрок из Семи Великих Корсаров появился на сцене…]

[И эта милая девочка – та самая лоли из команды Мории?]

[Мория: Перона, что ты всё ещё делаешь рядом с Соколиным Глазом?]

[Перона: Я и сама не знаю, лорд Мория… Мне же одной некуда идти!]

[Клоун Баки, Тиран Барлоу, а теперь и Михок – неожиданно на празднике собрались три корсара. Кто появится следующим?!]

[Смотрите, на картинке корабль, и его экипаж… они все окаменели!]

[Эта способность… неужели это…]

– Кто посмел оставить пиратский корабль на пути моей королевской особы?! – раздался надменный, холодный голос.

Две гигантские морские змеи, которых боятся даже владыки океана, тянули за собой величественный корабль в традиционном стиле. На мачте развевался флаг с изображением девяти змей – опознавательный знак экипажа пиратов Амазонок!

Тук-тук – лёгкий стук каблуков по палубе.

В кадре появилась женщина с безупречной внешностью – королева пиратов, самая прекрасная в мире, Боа Хэнкок.

– Что бы я ни сделала, мир простит меня… ведь я так прекрасна! – провозгласила она, как нечто само собой разумеющееся.

[О-о-о-о!!!]

В этот момент все ценители прекрасного – ну, или просто любители красивых женщин – по всему миру ликовали.

[...]

Глава 151: Пиратская Императрица пришла за Парнем в Соломенной Шляпе?!

[Подписаться]

[Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу

Корабль «Маленький Лев» Цяньян.

На палубе стояли два каменных изваяния, неподвижные, как статуи.

– Ой, что-то не так! Санджи, Брук, «Восемь-Девять-Семь» — взбодритесь! – в панике закричал корабельный доктор Чоппер.

– Что случилось с Санджи и Бруком? – удивился капитан Луффи.

– Не могу больше! Не могу! Их превратили в камень этой Пиратской Императрицей! – Усопп схватился за голову и завопил.

– Не неси чепухи! Это же просто изображение! Даже если на той стороне сама Королева Пиратов из Семи Великих, она не может использовать свои способности через экран! – отрезал Фрэнки.

– Да оставьте вы их, вечно одно и то же! – Нами махнула рукой, устав от этой сцены.

– По сравнению с Пиратской Императрицей, мне сейчас больше хочется... – Зоро непроизвольно коснулся рукоятей трёх мечей.

Он уже едва сдерживал нетерпение перед схваткой с сильными противниками.

...

Этот момент.

Некоторый участок моря в райском уголке.

В спокойных водах резвились душистые змеи.

– Мой господин~

– Сестра появилась!

– Госпожа Принцесса Змей и мы тоже в списке!

– Как и следовало ожидать от госпожи Шэ Цзи – она истинная Королева Популярности!

– Красота госпожи Шэ Цзи не знает равных в этом мире!

Пираты Девяти Змей ликовали от матросов до капитанов.

Вторая палуба.

[0016⑦ Ими пять 5-юбка]

– Хм-ф!

Пиратская Королева Боа Хэнкок презрительно фыркнула.

Что до погони со всего мира –

она не испытывала ни капли радости.

– Мужчины – все на одно лицо!

На прекрасном лице Боа Хэнкок появилось выражение отвращения.

– Госпожа, значит, в будущем мы тоже отправимся за сокровищем Ван-Пис?

Предположила её младшая сестра, Мэриголд.

– Конечно же! Раз наша госпожа здесь, значит, вечный указатель на Рафтэл по праву принадлежит Девяти Змеям!

Боя Сандасония уверенно поддержала сестру.

...

В тот момент, когда почти весь мир был очарован красотой Королевы Пиратов…

Неожиданно начался долгожданный сеанс вопросов и ответов от «Инвентаря Небесного Пути».

[Вопрос: Почему Высокомерная Пиратская Императрица приняла участие в празднике?]

[У вас есть тридцать секунд на размышление.]

[Обратный отсчет начат.]

[30]

[29]

...

(Далее текст продолжается, но в данном фрагменте я сохранил все ключевые моменты, эмоции и стилистику, адаптировав их для русскоязычного читателя.)

...

Глава 3

Время показа ответов.

Мир снова взорвался шквалом сообщений.

– Ха-ха-ха, всё просто — Королева пиратов наверняка тоже хочет завладеть сокровищем Ван-Пис!

– Конечно! Ведь она же пират, пусть и в ранге королевы. Кто откажется от великого клада?

– Наверняка она пришла сюда за вечным указателем на Рафл-Дрю!

– Погодите, но ведь мы узнали про сокровище только после начала праздника!

– Раньше никто, кроме организаторов, вообще не знал, что там указатель!

– Может, её вызвал флот? Всё-таки она одна из Семи Великих Корсаров…

– Долг обязывает, да?

– Да бросьте! Главное — лицо императрицы!

– Тысячи голосов в чате моля́т: "Показывайте её чаще!"

Настало время ответа.

Как и все остальные, пираты и морпехи на поле боя застыли, поражённые красотой Королевы пиратов.

– Заткнитесь! – властно прозвучал голос Боа Хэнкок. – Меня интересует только одно: где Луффи? Где он сейчас?

[Зрители: ?!]

[Что-что? Это… ответ?]

[Не может быть! Неужели Королева пиратов пришла сюда из-за Сола-Шляпы?!]

[Нет-нет-нет! Это абсурд! Она же холодна, как лёд!]

[Разве гордая императрица станет беспокоиться о каком-то парнишке? Какая между ними вообще может быть связь?]

[Неужели у неё и этого юнца есть какие-то… тайные отношения?! Нет, не верю!]

[Не хочу в это верить, но… Парень в соломенной шляпе — резиновый человек! Он может растягиваться, его тело твердеет, как броня, а атакует он со скоростью пулемета! Какая женщина не растеряется, увидев такое?!]

[Не слушаю, не слушаю! Этого просто не может быть! Наверняка парень в соломенной шляпе где-то обидел Императрицу!]

[Точно, точно… Императрица просто мстит ему…]

...

http://tl.rulate.ru/book/133154/6086295

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода