Дай бог переводчику, так коряво переводить текст, так и ещё просить деньги, за открытие глав. Я лучше почитаю на английском или сам переведу. Как semblance можно перевести как сембаланс? Переводчик вообще смотрел RWBY или читал другие фанфики по этому фендому? Это ещё ладно. Но каждый раз напрягает, что непонятно как герой обращается к персонажам. То либо «она», то либо «он» уже добивает. Эти ошибки вообще везде встречаются, даже нету никаког... Продолжить чтение
RWBY: Странствующий Белый Рыцарь
Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков
Выпуск: продолжается
Частота выхода глав: каждые 0.59 дня
Жанры: боевик боевые искусства гаремник повседневность приключения романтика фантастика фанфик фэнтези школа
Тэги: без системы гарем главный герой мужчина главный герой сильный с самого начала красивые женщины магия прокачка сражения
Здесь Жон Арк отдал гораздо больше, чтобы стать Охотником. Много времени, много доверия и много крови. Что произойдёт, когда его прошлое настигнет его?
Жон Арк/Гарем
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Рецензии
Дай бог переводчику, так коряво переводить текст, так и ещё просить деньги, за открытие глав. Я лучше почитаю на английском или сам переведу. Как semblance можно перевести как сембаланс? Переводчик вообще смотрел RWBY или читал другие фанфики по этому фендому? Это ещё ладно. Но каждый раз напрягает, что непонятно как герой обращается к персонажам. То либо «она», то либо «он» уже добивает. Эти ошибки вообще везде встречаются, даже нету никаког... Продолжить чтение
рейтинг читателя 41
БранУЭном . . . нда, это в принципе всё что нужно было знать о переводе
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя -
В остальном всё есть и на месте. Позитивно, интересно и с небольшой изюминкой-безуминкой в стиле rwby.
Прочитанные 14 глав мне понравились. При случае посмотрю что там дальше!
Приятного творчества вам Автор!
рейтинг читателя 8
рейтинг читателя 100