× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Demon Slayer: Sign In From Mount Sagiri / Убийца Демонов: Войдите в систему с Сагири: Глава 157

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Старейшина Русонг вздохнул, битва уже началась.

Бэйдоу, охваченный яростью, сжимал в руках меч Чжу Жун, словно бог, сошедший с небес. Его окружало пламя, и он сиял, как звезда в ночи.

С каждым его шагом…

…волны жара раскатывались вокруг, лед и снег таяли, поднимая клубы пара.

Тьма рассеивалась перед ним!

Бэйдоу был солнцем в полярной ночи!

Канаэ, стоявшая рядом, почувствовала тепло — ее бледное лицо порозовело, и она наконец смогла глубоко вдохнуть.

– Фух…

Легкий румянец пробежал по ее лицу.

Глядя на потрясающую картину перед собой, Канаэ не могла сомкнуть рта от изумления.

Еще в штабе Отряда истребителей демонов она видела, что Бэйдоу неординарен.

Она думала, что он, в лучшем случае, окажется умелым мечником…

Но как же она ошибалась!

Пройдя через несколько смертельных схваток, Бэйдоу переродился, словно обретя новую жизнь. Теперь он излучал несокрушимую мощь, будто само воплощение небесного воина.

Это наполняло Канаэ надеждой.

Она смутно чувствовала…

…что человечество стоит на пороге рассвета, а Бэйдоу — тот самый клинок, что разрубит тьму и уничтожит демонов!

Но Канаэ даже не догадывалась…

…что Бэйдоу — не просто оружие против Музана. Его появление изменит весь мир!

– Бум!

Пока Канаэ пребывала в раздумьях, Бэйдоу уже оказался у подножия Белого Нефритового Будды. Перед ним зияла кровавая трещина.

Странное дело…

Статуя была создана из глины, однако оставалась идеально чистой — неестественно, почти пугающе.

Если судить поверхностно…

…Доума действительно умел играть с человеческими сердцами!

Но такие трюки могли обмануть лишь невежественных людей. Бэйдоу видел правду.

Демоническая сила сконцентрировалась в его глазах.

Вспыхнул тусклый свет!

– [Око Демона, раскройся!]

В следующее мгновение под взглядом демонической силы истинный облик Белого Нефритового Будды раскрылся, и он оказался ещё ужаснее, чем представлял себе Бэйдоу.

Внутри этой возвышающейся статуи…

Обнаружилось нечто, напоминающее кровавое озеро, с пугающим багровым оттенком. Но самое жуткое — это чёрный туман, обволакивавший тело Будды, в котором явно угадывались души девушек, поглощённых Доумой!

– Мерзость, – сквозь зубы прошептал Бэйдоу.

Он никогда ещё не чувствовал такого бешенства.

Да, он сталкивался с людоедами, у которых на руках были десятки жертв.

Но Доума…

Тысячи юных девушек принесли в жертву только ради возведения этого огромного Будды. Как тут сдержать ярость?

Треск!

Огонь меча Чжу Жуна разгорелся ярче прежнего, и лезвие вонзилось в самое уязвимое место.

Увы, как бы яростно и хитро ни пылало пламя, Будда всего за мгновение восстанавливался, оставаясь незапятнанным.

– Сдавайтесь, господин Бэйдоу, – насмешливо произнёс Доума.

– Вы не сможете силой противостоять воле небес. Мой господин — само небо, и я лишь следую его пути!

Среди Двенадцати Лунных Демонов были те, кто боялся мощи Кибуцудзи Музана и подчинялся ему из страха.

Но только Доума относился к человеческой жизни как к пустому месту.

Безумец, не понимающий, что такое эмоции, идеально соответствовал вкусу Музана и разделял его взгляды.

Проще говоря, оба довели свою извращённую сущность до предела.

Топ-топ-топ…

Пока Бэйдоу размышлял, как действовать дальше…

Его чуткий слух уловил приближающиеся шаги.

Один человек, два, три… сотни!

Из леса, из деревни, из далёкой столицы — повсюду появлялись люди с факелами в руках.

– Они… местные жители? – Канаэ выдохнула с облегчением, поняв, что это не демоны.

Больше всего она боялась, что у Доумы окажутся подкрепления.

– Все вы пришли нам помочь?

Канаэ никак не ожидала...

Эти люди оказались полной противоположностью тому, что она представляла. И то, что произошло дальше, и вовсе выбило её из колеи.

– Смотрите, Белая Нефритовая Бодхисаттва! Это же настоящая Бодхисаттва, явившаяся в наш мир!

– Я прожила большую часть жизни и наконец узрела Бодхисаттву! Благослови нашу семью, старых и малых!

– Бодхисаттва, я кланяюсь тебе!

Пожилые женщины наперебой осыпали её буддийскими почестями, в их глазах светились набожность и надежда. Они сложили ладони и склонили головы, а затем, один за другим, опустились на колени у развалин Тонтенкаку...

Они не смели сделать и полушага вперёд, боясь потревожить эту белую нефритовую Бодхисаттву, ниспосланную небом. Для них она была живым воплощением божества.

Вскоре к ним присоединились и другие деревенские жители. Они молились, возносили просьбы, поклонялись...

На несколько мгновений воцарился хаос — повсюду слышались мольбы и причитания.

Канаэ застыла, ошеломлённая.

Как бы она ни старалась (спасибо, Ли Хао), она никак не могла предположить, что эти люди пришли не помогать, а... мешать.

Нет, хуже — они явились ради смерти Домы!

– Господин Бэйдоу, вам действительно не повезло.

Дома приложил указательный палец к губам и усмехнулся.

Кажется, он наконец понял, что такое насмешка и что такое сарказм. Он смотрел свысока на этих невежественных людей, на этих верующих, пришедших сюда спонтанно и без всякого смысла.

С такими последователями у Домы будет неиссякаемый источник силы, и ему не придётся беспокоиться о последствиях затяжного боя.

Это же... просто подарок судьбы...

Сам бог помогает Доме!

– Господин Бэйдоу, с чем вы собираетесь бороться против меня?

– Даже вы, люди... помогаете мне!

[Примечание: Это первое обновление сегодня, продолжение следует!]

http://tl.rulate.ru/book/133136/6085824

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода