Готовый перевод Demon Slayer: Sign In From Mount Sagiri / Убийца Демонов: Войдите в систему с Сагири (M): Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Гулу..."

Ощущая меч, исходящий от Бэйдоу...

В сердце Ши Юмэнь Тэнгэна уже не оставалось сомнений — он был на сто процентов уверен, что именно этот мужчина был тем самым мечником на горе Сагири в тот день.

Не могло быть ошибки!

Давление, исходящее от клинка, уже само по себе развеяло последствия взрыва, а сила удара, казалось, рассекла сам воздух.

Этот мечник уже давно перешагнул уровень мастерства...

И вошёл в царство, где рождается сама суть меча.

На арене Бэйдоу кивнул Удзуи Тэнгэну, будто одобряя его догадку.

Но куда более потрясающим было другое.

— Подождите, посмотрите!

— Если я не ошибаюсь, Бэйдоу, кажется...

— Он до сих пор не выхватил меч!

Как только эти слова прозвучали, мечники, собравшиеся на тренировочном поле, словно попали в железную хватку невидимой руки.

Никто не мог вымолвить ни звука.

Потому что, как оказалось, клинок Бэйдоу всё это время оставался в ножнах.

Весь тот рассеянный свет и мощь...

Исходили от него самого!

Заметив это, Кочо Канаэ не смогла сдержать лёгкого замешательства и с улыбкой произнесла:

— Господин Бэйдоу, мне очень интересно... сила, которую вы используете, связана с Дыханием?

Бэйдоу в ответ лишь улыбнулся.

Он не стал говорить, а ответил иначе — спокойно открыл глаза.

И в следующий миг тот самый ослепительно-белый свет вновь окутал его.

Он сделал Бэйдоу похожим на божество, купающегося в сиянии.

Это чудесное зрелище разом разрушило все прежние представления. Теперь было ясно, почему даже высокомерный Удзуи Тэнгэн признал поражение.

Потому что перед ним стояло нечто куда большее, чем просто Дыхание...

Это была неизведанная сила и само существование.

Сесёмару.

— Это действительно потрясающе, господин Бэйдоу... Нет, лорд Бэйдоу!

— Кажется, я уже вижу его как нового Столпа. Каким же будет его титул?

— Похоже, это всё ещё не предел его возможностей...

Взгляды опытных бойцов на трибунах были остекленевшими от изумления.

Теперь они наконец поняли, почему Убуясики Кагая пригласил этого новичка занять место среди Столпов.

В Отряде истребителей демонов сила — это всё.

Даже если он пробыл в команде всего две недели, даже если не проходил обряда усыновления...

Но сегодняшнее выступление само по себе говорит больше любых слов.

Он превзошёл всех.

Даже главу Девяти столпов.

– Господин Бэйдоу, простите мою дерзость и неуважение, – наконец нарушил молчание Узуи Тэнгэн.

Высоченный мужчина под два метра ростом смущённо улыбался и потирал затылок.

Честно говоря, никто из тех, кто готов отдать жизнь за Отряд истребителей демонов, не был трусом.

Даже Кота и Микава храбро сражались с демонами.

Тем более, Узуи Тэнгэн – человек прямым характером, иначе он бы не сошёлся с Тандзиро в оригинальной истории.

– Я думал, что все легенды о вас – просто хвастовство… Но теперь, испытав на себе…

– Оказывается, я был лягушкой в колодце!

Тэнгэн вздохнул, в его голосе прозвучала неподдельная горечь.

Но в следующий миг он услышал спокойный ответ:

– Господин Тэнгэн, в следующий раз сразимся снова.

– Э-э?

Тэнгэн удивлённо поднял взгляд и увидел, что Бэйдоу улыбается – по-доброму, без тени обиды.

– Спасибо, господин Бэйдоу.

Глаза Тэнгэна слегка покраснели. Он не ожидал такого великодушия.

И в то же время загадка в его сердце лишь углубилась:

откуда у такого юного парня такая сила… и такая мудрая душа?

– Хорошо, кроме Бэйдоу, кто ещё хочет попробовать? – Кочо Канаэ мягко разрушила напряжённую паузу.

Ведь сегодняшнее испытание – это выбор приёмного ученика, а никто не ожидал, что Бэйдоу окажется единственным исключением.

Зал на мгновение затих, затем взорвался рёвом:

– Я! Я хочу сразиться с господином Столпом Звука!

– Госпожа Столп Цветов, могу ли я бросить вызов вам?

– Эй, это что, соревнование в наглости?.. – раздался чей-то смех.

Прежде чем человек, желавший бросить вызов Канаэ, успел договорить, его буквально захлестнула волна возмущенных возгласов окружающих мечников.

Котоу Канаэ хихикнула – похоже, её популярность оказалась выше, чем она предполагала.

На другой стороне тренировочной площадки появился Бэйдоу.

– Мастер Бэйдоу, с вами всё в порядке? – раздался голос позади.

Он обернулся и увидел Какино Куандзина, пришедшего поздравить его с победой. Юноша выглядел слегка смущённым.

Но Бэйдоу сразу же разглядел его истинные намерения.

– Ладно, не трать время, – сухо бросил он, бросая взгляд на Звукового столпа, стоявшего поодаль. – Иди, если хочешь.

Куандзин на секунду застыл, а потом оживлённо кивнул.

– Да!

Попрощавшись, он с воодушевлением присоединился к группе, готовящейся атаковать Узуи Тэнгена.

Звуковой столп на помосте прищурился.

– Эй, вы, не думайте, что я тут просто так стою! – крикнул он. – Подождите, я покажу вам мои великолепные взрывные техники!

Бэйдоу не стал слушать эту суматоху и медленно направился прочь.

Но в этот момент в его голове вновь раздался голос системы:

[Динг! Доступно новое задание для отметки!]

[Хозяин должен отметиться в бассейне реки Синано в течение недели, чтобы получить награду!]

P.S. Сегодняшнее первое обновление, постараюсь наверстать! Желаю всем добра и здоровья!

Поздравляю с семидневными каникулами в честь Дня нации – приятного чтения! Пополните баланс на 100 и получите 500 бонусных купонов VIP!

Пополняйте сейчас (акция действует с 1 по 7 октября).

http://tl.rulate.ru/book/133136/6076038

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода