Уильям странно переспросил:
– Спасибо за что? Мне тогда и двадцати дней не было.
Карлос улыбнулся:
– Генри потом рассказывал, что именно твоё рождение дало ему надежду, и он по доброте душевной спас меня. А иначе он бы, возможно, просто махнул рукой и пошёл своим путём.
Уильям внутренне рассмеялся: да, это очень похоже на Генри. Ради простоты он и правда мог бы просто пройти мимо. Поэтому слова Карлоса о том, как они с Весли старались, звучали правдоподобно.
– А что было дальше?
Выражение лица Карлоса стало горьким:
– Через два дня после того, как я очнулся, Генри, узнав о моей ситуации, отправился искать Весли. Две недели он шарил по округе, пока наконец не раскопал через свои связи, что парень нашёлся у одного фермера.
Оказалось, Весли три дня пролежал в пещере под мостом без еды и воды, с высокой температурой, в бреду. К счастью, на Рождество его вынюхали собаки хозяина ранчо, доставили в больницу, и только через несколько дней он пришёл в себя.
Я даже не узнал Весли – так переживал за его безопасность. А когда убедился, что тот в порядке, больше года с помощью Генри выслеживал виновных. В конце концов пришлось вернуться к Генри — согласиться на его условия, выполнять задания и издали присматривать за Весли.
Через два года хозяева ранчо продали землю и уехали в Нью-Йорк. По указанию Генри я последовал за ними. Тайно вступил в Братство убийц, научился их приёмам, чтобы быть поближе…
Глаза Карлоса стали задумчивыми:
– Как быстро летит время. Не успел оглянуться – прошло двадцать лет. И Весли, и ты выросли. Увы, Генри больше нет, а я старею.
– Вот почему Весли и я – не родственники, но всё же братья, – Уильям, пройдоха, тут же подхватил момент.
[Завершение записи воспоминаний.]
Карлос был очень доволен словами Уильяма. Он радостно произнёс:
– Конечно, вы должны быть братьями! Без вас и Генри я не смогу жить, да и найти Весли невозможно. Безусловно, вы – братья.
На его лице появилось смущённое выражение:
– Но… Весли не так уж рад вам. Он сейчас в Нью-Йорке, и я не уверен, что вы поладите.
Уильям улыбнулся:
– Не переживай, мы отлично поладим.
Хотя в мыслях он уже представлял другое: раз уж они братья, то их дети вполне могли бы стать наследниками семьи. Если бы сын Уильяма женился на дочери Весли… Да и потомки из рода Дуэй Хилл унаследовали бы сверхспособности Весли и Карлоса. А если всё сложится как задумано, Уильям даже не собирался допускать гибели этих двоих – они навсегда остались бы верными слугами семьи Девинхир.
– Так ты пришёл ко мне из-за Весли? – спросил он.
Карлос кивнул, потом снова покачал головой и твёрдо произнёс:
– Раз уж ты унаследовал дело и силы Генри, мне больше незачем оставаться в Братстве Убийц. Я не хочу быть среди них – за эти годы они сильно изменились под руководством нового лидера.
Он понизил голос:
– Я обнаружил, что предводитель Слонг сотрудничает с тайной организацией. Теперь их убийства больше не следуют указаниям Машины Судьбы.
Карлос сжал кулаки:
– Если миссия Братства разрушена, мне там не место. Но просто так уйти не получится. Я боюсь, что Слонг за десять лет мог выйти на след Весли. Если Братство начнёт охоту на него… Я убью столько, сколько смогу, но мне страшно за безопасность Весли.
В конце концов Карлос резко заявил:
– Так вот, я тайно собрал некоторых членов Братства Европы, которые сомневаются в выполнении задания по уничтожению Нью-Йоркского Братства Убийц. Но наших сил недостаточно. Мне нужна твоя помощь, Уильям.
[Значит, именно поэтому Карлос устранил членов Нью-Йоркского Братства в фильме?]
– Я стар, мой ребёнок уже взрослый… Я больше не хочу ввязываться в это. Выкорчёвывать под корень организацию, существующую сотни тысяч лет, ради собственной безопасности? Какая в этом выгода?
Нет, похоже, Братство Убийц Европы и Нью-Йоркское Братство действительно не могут сблизиться. Их отношения давно испорчены. Если получится уничтожить нью-йоркцев, возможно, Карлосу удастся объединить оставшихся членов Братства Границы Европы в новую организацию убийц?
[Уильям задумался. Если план сработает, разве это не значит, что у него появится группа союзников-убийц с огромной разрушительной силой? Даже мужчин?]
Подумав, он спросил:
– Что мне нужно сделать?
– Деньги и связи. Если мы хотим избавиться от Нью-Йоркского Братства, главное – чтобы местные власти не вмешивались. И Слон.
– Деньги – не проблема. Связи и информация требуют времени, но сейчас есть шанс. В последние дни я присматриваю за дочерью отставного нью-йоркского спеца по имени Брайант Миллс. Девушку зовут Джинни… Мы её спасли.
У Брайана обширные связи в Штатах. Я готов поговорить с ним, чтобы попытаться внедриться в американо-британские официальные круги. Но если мы хотим успеха, нужно зачистить все следы.
Услышав об устранении, Карлос усмехнулся:
– Без проблем. Убийства – это то, что у меня получается лучше всего… Никто не уйдёт от моего снайперского выстрела.
Размышляя о том, что Карлос и Уэсли из фильма могли лишить жизни цель с расстояния в несколько километров так же легко, как обычный человек стреляет из снайперской винтовки с двадцати метров, Уильям почувствовал лёгкий страх. К счастью, эти двое были в одной команде с ним, иначе он даже не знал бы, как избежать смертельного выстрела отца и сына.
Уильям взглянул на уверенного в себе Карлоса, покачал головой и сказал:
– Нет, среди них есть свой человек – член французского Комитета безопасности. Мы не можем устранять его открыто. Нужно сделать это тихо, лучше инсценировать несчастный случай или самоубийство. Вторую цель тоже нельзя убивать явно – он связан с деньгами многих французов, и его смерть вызовет переполох в правительстве.
– Без проблем, – спокойно ответил Карлос. – Просто потребуется чуть больше усилий. Когда действуем?
Уильям кивнул. У него уже был готов план.
– Сначала отправляйся на улицу Белот. Брайн подбросил Клоду ложные сведения, и тот в девять часов вечера приедет на заброшенный завод на Белот-стрит за «передачей».
Карлос взглянул на часы. Было уже семь.
– У тебя есть план? Времени в обрез – нужно готовиться.
[В первом сообщении нет ошибок. Проверь на форуме книги 6-9!]
Уильям усмехнулся и кивнул:
– Поехали. Купи мне кое-какие инструменты. Мне нельзя показываться, а тебе – можно.
Карлос согласился. Он понимал ситуацию Уильяма – чем реже тот появлялся на людях, тем лучше.
Уильям достал телефон, записал список необходимого и отправил Карлосу:
– Иди за покупками, а я пока разведаю заброшенный завод на Белот-стрит.
Карлос проверил сообщение и вскоре рассмеялся:
– Ладно, найду тебя на Белот-стрит, как только всё соберу.
Надев шлемы, они сели на мощные мотоциклы и разъехались – каждый по своему делу.
http://tl.rulate.ru/book/133129/6080322
Готово:
