Барни и Кристмас провели Уильяма по слегка подсвеченному полу коридора замка к новому стрелковому полигону. На его строительство Уильям потратил целый миллион фунтов.
Когда они подошли к полигону, Барни открыл дверь с помощью пароля и отпечатка пальца, шутливо сказав:
– Босс, давайте сначала введём пароль и отпечатки, а то потом придётся выложить ещё кучу денег.
Уильям рассмеялся и с помощью Барни ввёл данные. Затем он внимательно осмотрел тщательно оборудованный стрелковый комплекс.
На полигоне был двухэтажный арсенал и подвал с двойной системой защиты. Там хранилось всё оружие, которое Уильям ранее закупил для Барни: пять снайперских винтовок AWP, десять автоматов M4, несколько десятков пистолетов Glock 17 и 18, а также классические револьверы. Помимо этого, там лежали огромные запасы патронов, гранат, бронежилетов, шлемов, приборов ночного видения и раций. Даже пулемёт M249 и гранатомёт – всё было подготовлено на случай любых ситуаций.
Это был не просто арсенал Уильяма – это была его личная коллекция оружия. В будущем он планировал пополнять её новыми экземплярами. Сменив пароль от оружейной, Уильям взял автомат и направился на стрельбище.
Там было три линии: на 50, 100 и 200 метров, а дальше – открытая площадка для стрельбы на большие дистанции. Уильям вставил магазин и начал пристрелку на 50-метровой дистанции.
Барни и Кристмас стояли рядом, наблюдая в бинокль за пробоинами на мишени. Когда Уильям опустошил весь магазин, Барни одобрительно поднял большой палец:
– Быстрая стрельба, и все пули в десятку. Для нас, солдат, которые каждый день ходят по лезвию ножа, это впечатляет. Ты действительно умеешь обращаться с оружием.
Уильям улыбнулся – для него такая похвала была дорогого стоит.
Барни обратился к Уильяму:
– Босс, у тебя отличные навыки стрельбы, и движения отработаны идеально. Попадаешь без промаха, а если будешь больше тренироваться, то увеличишь и скорость. Часто именно от этого зависит, кто останется в живых, а кто нет.
Уильям знал, что Барни мастерски владеет техникой быстрого выхватывания револьвера.
– Барни, научишь меня своему приёму? Я слышал, ты можешь выхватить левый ствол меньше чем за секунду. Покажи, как это делается.
Барни не стал отнекиваться. Он хорошо относился к Уильяму и был готов помочь. К тому же, быстрая стрельба зависела не только от навыков, но и от природного таланта. Настоящие мастера могли выстрелить почти мгновенно – за доли секунды.
– Босс, если честно, скорость здесь важнее всего. Конечно, есть определённые приёмы, но без природной ловкости и постоянных тренировок далеко не уйдёшь. Особенно важна подвижность запястья.
С этими словами Барни встал рядом с Уильямом у огневого рубежа и несколько раз размял кисть. Левый револьвер был у него за поясом. В одно мгновение он выхватил его и выпустил шесть пуль, прежде чем Уильям успел моргнуть.
Впервые Уильям видел настолько быструю стрельбу. Шесть выстрелов прозвучали практически одновременно, и на бумажной мишени тут же появились шесть отверстий. Уильям был потрясён.
– Если бы Барни захотел убить меня, я бы не успел даже среагировать.
Он осознал, что не смог бы успеть создать магический щит. Мощность этого револьвера была такова, что шесть попаданий в упор почти наверняка оказались бы смертельными.
«Чёрт возьми… Нужно быть осторожнее. Нельзя считать себя неуязвимым только из-за магии».
Хотя Уильям уже достиг высокого уровня в стрельбе, ему было далеко до скорости Барни. Да, в дуэлях это играло решающую значение, но точность оставалась важнее. И уж точно он не собирался подставляться под выстрелы – сканирование пространства с помощью магии и выстрел из укрытия были куда надёжнее.
Уильям вернулся в оружейную библиотеку, чтобы взять короткую рукоять, оставленную кузнецом Смитварсоном. Следуя указаниями Барни, он быстро выхватил пистолет и дотронулся до светящейся папки. За четыре секунды Уильям увидел, как Рождество (Christmas) насмешливо ухмыльнулся, слегка покраснев. Дело выглядело простым, но на практике оказалось куда сложнее.
Барни, глядя на покрасневшего Уильяма, улыбнулся:
– Ничего страшного, босс, с практикой станет лучше. Я сам тренировал эту технику больше десяти лет. Обычно у меня получается куда лучше, чем у Рождества, а он почти три года отрабатывал её, но сегодня вы справились быстрее, чем он в первый раз.
Рождество недовольно посмотрел на Барни – когда это он так уж плохо справлялся? Но, поймав его пристальный взгляд, всё же кивнул:
– Да, ваши способности… весьма неплохи. В первый раз сделать так – уже отличный результат. Продолжайте тренироваться, босс, я уверен, у вас получится.
– Заткнись, Рождество, – Уильям сдавленно застонал. – Боже, это звучит так фальшиво. Не говори со мной в таком тоне, а то я не сдержусь и дам теме в морду.
Он понимал, что Барни и Рождество просто подбадривают его. Когда он стрелял, то сразу осознал – у него нет никакого таланта к этому делу. Координация рук хромала на обе ноги, будто пальцы абсолютно не слушались его. В отличие от того, как он держал Глоркера – тогда движения были точными и плавными.
Мысленно сравнив свои неуклюжие попытки с грациозными движениями Барни, Уильям погрузился в уныние. Взглянув на часы, он увидел, что стрелка приближается к одиннадцати.
– Ладно, я поупражняюсь сам. Барни, Рождество – уже одиннадцать, идите отдыхать. Завтра вы уезжаете, так что выспитесь как следует.
Он вернул оружие в арсенал, проводил обоих с стрельбища обратно в замок и направился к Цезарю и дорожному сбору, дежурившим у ворот.
– Всё спокойно? Отправляйте всех спать.
(Примечание: имена "Christmas" и "Barney" оставлены в оригинальном звучании, так как являются персонажами с уникальными именами. Если требуется адаптация, можно заменить на "Крис" и "Барни" соответственно.)
Бани не понимал, почему Уильям отменил патрулирование Цезаря и платной дороги, но всё же послушно взял рацию и сказал:
– Цезарь, шоссе на отдыхе, патруль отменяется. Завтра рано выдвигаемся в аэропорт – возвращаемся в Штаты. Ложись спать пораньше, чтобы не проспать.
Из рации донесся короткий ответ:
– Понял.
Пожелав друг другу спокойной ночи, Уильям и Бани поднялись в свои комнаты.
Прошло три часа. Уильям, приняв душ и притворившись спящим, тихо оделся, вышел на балкон и окинул окрестности мысленным взором. Было два часа ночи, когда он бесшумно спустился в сад, убедившись, что никто его не видит.
Он направился к статуе Великого Ангела.
Раз, два, три... шестьсот девятнадцать... книга...
Подойдя к изваянию, Уильям, следуя указаниям деда, открыл потайной ящик между ног статуи. Не заглядывая внутрь, он быстро спрятал что-то в своём пространственном хранилище, вернул ящик на место и ещё раз осмотрелся. Убедившись, что всё в порядке, он бесшумно вернулся в замок.
Крадучись, Уильям спустился в подвал, ввёл код и вошёл в бронированную сейф-комнату. Дверь из сплава закрылась за ним. Он тщательно проверил помещение мысленной силой, убедился в безопасности, сменил пароль и только тогда достал из хранилища заветный цилиндр – тот самый, что прятал десять долгих лет.
http://tl.rulate.ru/book/133129/6077619
Готово: