Лина, увидев, как Уильям держит на руках Тинy, сердито проговорила:
– Что, ослеп? Я тут стою перед тобой, сколько раз повторять – Тина ещё маленькая, не смей её дразнить! Или ты хочешь, чтобы тётя Мэри за тобой погналась?
Как только Уильям услышал имя тёти Мэри, он тут же опустил Тинy на землю. Та недовольно ущипнула его за бок, недоумевая, почему он так боится её маму. Ведь она же совсем не страшная! Разве такую добрую женщину нельзя целовать?
Но спорить с Линой Тина не решалась. В её присутствии девочка вела себя примерно, целыми днями крутясь вокруг неё. За последние месяцы Лина стала куда менее сдержанной, чем во время их жизни в Лондоне.
Уильям подошёл к матери и нежно обнял её. В этом мире именно она была единственным человеком, перед которым он мог быть полностью открытым.
– Мам, как ты? Всё хорошо?
Но Лина не собиралась сдаваться так легко.
– Какой там хорошо! Ты вообще не интересовался моей жизнью в Швейцарии. Хорошо хоть, Тина со мной была. Я уже собиралась лететь и тащить тебя обратно!
Пожурив сына, она взяла его за подбородок и поцеловала в лоб.
– Уильям, ты снова вырос. Теперь мне даже до лба не дотянуться. Так быстро становишься взрослым, а твоя бедная мама стареет...
За последние месяцы Уильям действительно подрос на пять сантиметров и теперь его рост составлял 189 см.
– Да брось, мам, ты выглядишь на двадцать лет! С Тиной вы как сёстры. Ты всегда будешь красивой! Вот спроси у Тины, правда ведь?
Тина, как настоящая хитрюга, тут же подхватила:
– Вот именно! Тётя Лина не стареет, все думают, что мы сёстры!
Лина ткнула пальцем в лоб девочке:
– Врёшь, как дышишь! Думаешь, если будешь мне льстить, я разрешу тебе встречаться с Уильямом?
Тина ласково потёрла руку своей матери Лины и кокетливо сказала:
– Почему, тётя Тина, когда он был молодым, он говорил мне, что женится на мне, когда я вырасту? Тётя, ты не будешь говорить, как Уильям: "Я не хочу". Тётя Лина, я выйду за брата Уильяма!
Лина покачала головой и ответила строго:
– В шестнадцать лет замуж не выходят. Это невозможно. Твоя мать не согласится. Если уж так хочется замуж, пусть твоя сестра выходит за Уильяма.
Услышав, что сестра может стать женой Уильяма, Тина громко вскрикнула:
– Нет, ни за что! Я не позволю сестре выйти за Уильяма! Она на три года старше него, они не подходят друг другу! Уильям мой, он мне обещал!
С этими словами она повернулась к Уильяму, и слёзы брызнули из её глаз:
– Брат Уильям, ты ведь женишься на мне, да?
Уильям растерянно посмотрел на мать, словно спрашивая: Ну и зачем ты её дразнишь?
– Ладно, ладно, – поспешно сказал он, гладя Тину по голове. – Мама пошутила, разве не видишь? Она же смеётся!
Тина подняла взгляд на Лину, но та и Уильям явно не выглядели шутниками.
– Тётя Лина, ты противная! – надулась Тина. – Тина больше тебя не любит!
Лина вздохнула и смягчилась:
– Хорошо, хорошо, ты ещё маленькая. Уильям не может жениться на тебе прямо сейчас. Поговорим об этом через несколько лет.
Уильям удивлённо посмотрел на мать. Когда они были в Лондоне, она категорически возражала против его отношений с Тиной. Что-то изменилось за последние месяцы.
Он вопросительно уставился на Лину, но та лишь отмахнулась:
– Ладно, хватит болтать в аэропорту. Садитесь в машину.
Лина первой забралась в салон, а Тина снаружи продолжала висеть на Уильяме. Тому пришлось долго её уговаривать, прежде чем она наконец села на заднее сиденье рядом с матерью. Машина тронулась, оставляя аэропорт позади.
В машине Бани доложил Уильяму:
– Босс, за эти три месяца ничего особенного не произошло, но многие интересуются, где вы находитесь. Папарацци трясутся возле замка круглосуточно. К счастью, больше 40 гектаров пастбищ — частная территория. Мы наняли местных с ружьями для патрулирования, так что фотографы не решаются пролезть. Люди в городке работают на графа Оксфордского, все знают, что вы наследник титула, поэтому чужаков сюда не пускают. Всё слишком спокойно, босс. Вы планируете остаться здесь после возвращения?
Уильям усмехнулся:
– А почему бы нет? Это мой дом.
Бани рассмеялся:
– Конечно, босс. Мы уже три месяца в разъездах. Все соскучились. Мои три дочурки в последнее время без конца звонят. Если бы не ваша безопасность, мы бы уже рванули обратно в Штаты. Но мы же не знаем, есть ли у вас для нас ещё задания.
Уильям задумался:
– Ситуация безопаснее, чем я ожидал. Вы, наверное, уже догадались, с кем я столкнулся три месяца назад?
Бани и Крис, сидевший сзади, переглянулись:
– Мы знаем, босс, что вы были в Хэйшане. Но через наёмников узнали, что у племени Тофлоби сейчас не лучшие времена. У них нет сил мстить вам.
Помолчав, Бани добавил:
– Но, босс, советую подумать о безопасности Тины. Говорят, в Албании многие хотят поговорить с ней… по-плохому. В последнее время в Европу подтянулись румынские, болгарские и албанские группировки. Судя по слухам, они связаны с перевозкой женщин из Восточной Европы и несколькими радикальными организациями.
Многие девушки, путешествовавшие во Франции и Англии, после выхода из самолёта тихо исчезали — их ловили и продавали в другие страны Европы. Иначе их бы не похищали прямо во Франции и Англии. Тех, кто приезжал в эти две страны, потом продавали на чёрных аукционах по завышенной цене.
Услышав это, Уильям радостно спросил:
– То есть, если я просто дам противникам генерала Джетерфроби деньги и оружие, это усилит на него давление, и его могут даже убить?
– Да, босс, – хихикнул Крисмас. – И никто не догадается, что это вы стояли за этим. К тому же англичане и так уже недовольны Джетерфроби.
Барни мрачно добавил:
– А церковь, кажется, тоже хочет его достать. Ходят слухи, что у генерала есть остров в Карибском море, где он сотрудничает с… – он сделал паузу, – с одной группировкой.
[Ошибка! Ошибка! Ошибка! Остров! 619!]
– Остров, где выращивают наркотики, – пояснил Барни. – Церковь предложила нам два миллиона долларов, чтобы мы помогли разобраться с этим. Если вы возьмёте заказ, то сможете заработать и в Англии, и в Штатах.
– Ха, всего два миллиона? – Уильям усмехнулся. – Барни, мы сейчас не настолько бедны, чтобы лезть в драку с наркобаронами. Пусть церковь сама разбирается — посидим, посмотрим на это шоу.
Как только Барни упомянул Карибский остров, Уильям сразу понял, о ком идёт речь. Это был один из самых опасных криминальных синдикатов. В прошлый раз, когда их трогали, всё закончилось провалом для обеих сторон.
Барни тоже понимал, что с этими парнями лучше не связываться – у них сейчас и денег хватает, и они готовы жизнью рискнуть, лишь бы навредить церкви.
– Ну что ж, босс, ты прав, – кивнул Барни. – Пусть церковь первая попробует. Так будет безопаснее.
http://tl.rulate.ru/book/133129/6077232
Готово:
