Читать The Dungeon Struggle of an Earth Dragon! Jiryū no danjon funtō-ki! / Борьба Земляного Дракона в Подземелье: Глава 2: Земной Дракон Проголодался :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Dungeon Struggle of an Earth Dragon! Jiryū no danjon funtō-ki! / Борьба Земляного Дракона в Подземелье: Глава 2: Земной Дракон Проголодался

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Земной Дракон

Глава 2: Земной Дракон Проголодался

Перевод: kedaxx

 

Итак, для начала оценим  нашу ситуацию.

 

Я расскажу, что случилось на самом деле.

В тот день я спал дома без задних ног и когда я проснулся, то вылупился из яйца и превратился в дракона.

 

Да-с.

Произнося это сам, я не мог этого понять.

 

Я также не мог понять почему я был одет в костюм.

Естественно, у меня не было змейки на спине.

Все мои конечности, которые так отличались от человеческих, двигались согласно моему желанию.

 

А это означало, что это действительно было мое тело.

Мое тело – тело дракона и тело дракона – мое.

 

О чем это я................

 

Не важно...............И что же мне теперь делать?

Я осмотрелся, но кроме камней и сухих деревьев в пустыне, которая казалось не имела конца, больше ничего не увидел.

Вокруг все напоминало   Большой Каньон в Америке.

Вид был великолепный.

Этот величественный вид можно даже зарегистрировать как место природного наследия.

 

Ум. Вид здесь абсолютно замечательный.

Меня охватило смутное чувство.

Вообще то, когда я еще был членом общества, я был слишком занят, чтобы путешествовать.

 

Гуууууууууур~~~~

 

В животе у меня заурчало.

Я был голоден.

 

В таком случае надо найти что-нибудь поесть.

Когда я успел так проголодаться?

И чем питается этот организм?

О, может я могу съесть вот это!

Я посмотрел на яичную скорлупу у себя под ногами.

Ну существуют же животные, которые съедают свою собственную мягкую яичную скорлупу, сразу после того, как вылупятся?

А что, разве не так? Или это было про насекомых?

 

Сейчас не время об этом думать. Надо найти что-то поесть.

Вкуса никакого, я выплюнул все обратно.

Насколько далеко могли видеть мои глаза, в округе не было видно ни одного фрукта, висящего на дереве и ни одной рыбы, плескающейся на поверхности.

Поэтому все что мне оставалось это итадакимасу.

Такая хрустящая.

О боже, этого я не ожидал.

Это что-то вроде снека и на удивление вкусно.

Я сразу же пристрастился к этому и съел все за один присест.

Но этого было недостаточно.

Хотя еды было мало, но съеденное мной в какой-то мере помогло утолить мой голод.

..................Должен ли я идти сейчас?

Я не могу оставаться здесь навечно.

Во-первых, я даже не знаю, где я нахожусь. Возможно, я смогу добыть кое какую информацию по дороге.

 

Для начала будем передвигаться, не теряя бдительности.

Это мой первый выход на моих всех четырех.

Хрусть Хрусть

Хруст. Я передвигал мои ноги в сторону скалистой местности.

Если прислушаться повнимательней, то можно уловить звучание ноты соль.

Хурмм, я никода еще не передвигался на четырех конечностях, но каким-то образом все шло естественно.

Как это получилось? Был ли это врожденный инстинкт?

Сразу после рождения человек пытается ходить, а рыба – плавать.

Может инстинкт как этот?

 

 В любом случае, я должен был найти что-нибудь поесть.

Что это? Здесь что-то есть? Есть ли здесь что-нибудь съедобное?

 

Пока я осматривался по сторонам, я споткнулся онеизвестный предмет. Это был черный камень, лежащий передо мной.

Он был с необычным узором.

Интересно, какие минералы он в себе содержал.

 

Гольк...............

Зачем я это сделал? Зачем я сглотнул свою собственную слюну?

Ни за что! Как я могу такое произнести? Что я..........на какой-то момент......подумал, что этот камень был.........очень вкусным?

 

Пока я все еще находился в недоумении, я подошел к камню.

Слегка постучал по нему и дотронулся до его поверхности.

Ей. Как бы я на него не смотрел, все равно он оставался быть обыкновенным камнем.

Но почему он до такой степени повышал мой аппетит?

Я попробовал облизнуться.

Облизнулся.

 

УКУС!

ХРУМ! ХРУМ! ХРУМ!

ГОЛЬК!

 

...................Это так вкусно!!!

 

Каким-то образом, я пристрастился к съедению камней.

 

Возможно, это было связано с моим организмом?

Из этого напрашивался только один вывод – я был драконом, поедающий камни!

Такое я слышал первый раз в своей жизни!

 

 

Когда я обратил на это внимание, казалось, что все черные камни вокруг меня исчезли.

Потому что я их все съел.

 

Они были просто одно объедение. Намного лучше, чем я ожидал.

Я никогда еще не ел такой вкусной пищи за всю мою прежнюю жизнь.

Не говоря уже о том, что они обеспечивали меня  всеми мне необходимыми питательными веществами.

Было такое ощущение, что я ел питательное бенто из продуктового магазина.

Его вкус все еще какое-то время ощущался у меня во рту.

 

Аах, я был доволен.

Мой живот из-за этого выпятился во все стороны. Я должен идти и немного отдохнуть.

Сначала выспимся, а думать будем после.

 

Так что сейчас, всем спокойной ночи.

 

[пп: itadakimasu – с японского 'Давайте есть'.

Бенто – это традиционный японский обед, рассчитанный на одну порцию и включающий в себя рис, рыбу или мясо, либо несколько видов сырых или маринованных овощей, упакованных в специальный контейнер или коробку.]

 

 

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/13300/266838

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Пойти может тоже камней поесть , может из этого что-то да выйдет
Развернуть
#
если сможешь их хорошо переживать то вполне возможно
Развернуть
#
Каким образом он узнал питательность камней?
Развернуть
#
..............боюсь что мой ответ может быть рассмотрен как спойлер..........а то бы с удовольствием ответила бы
на ваш вопрос..................😁
Развернуть
#
походу ето камень маны земляной
Развернуть
#
дракоша проголодался, съел первое, что попалось на глаза...камушки драгоценные, один вкуснее другого
хрум-хрум и на боковую 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку