× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод Start with ten dragons and one city / Драконы и Город Власти: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 45: Кража Святой Воды

Золотой Орёл-Громовержец летел с такой скоростью, что никто не мог его догнать. Стрелы, выпущенные в орла, просто отскакивали от его перьев, не причиняя вреда.

– Чёрт возьми! Моя Тёмная Святая Вода!

Виконт Белл осмелился напасть на Город Хаоса лишь потому, что эта бутылочка с Тёмной Святой Водой давала ему уверенность. Иначе, с двумя сотнями всадников против пятисот воинов-орков и огромного дракона Бимона, он был бы полным идиотом, если бы посмел напасть без неё.

– Господин, что нам теперь делать? – спросил рыцарь, стоявший рядом. Он смотрел вслед улетающему Золотому Орлу-Громовержцу, чувствуя, как слёзы подступают к глазам.

«Город Хаоса… это, должно быть, божественная помощь, верно?» – подумал он. «Почему этот золотой орёл не схватил людей или ездовых животных, а забрал только Тёмную Святую Воду? Зачем золотому орлу Тёмная Святая Вода? Неужели он сможет использовать её в бою?»

– Что делать? Возвращаться в город, – с досадой процедил Белл. – Завтра куплю ещё две бутылки. Если удастся раздобыть труп магического дракона, он точно пойдёт нарасхват, и я получу титул Убийцы Драконов!

Он стиснул зубы от злости, желая разорвать небесного золотого орла на тысячи кусочков. Ведь та бутылка стоила больше полутора тысяч золотых монет! А изначальный план провалился из-за этого орла.

– Я клянусь, что перебью всех золотых орлов!

Он бросил взгляд в сторону, куда улетел орёл. Белл не верил, что этот золотой орёл принадлежал Тан Юю, ведь ни в каких донесениях не упоминалось о Золотом Орле-Громовержце.

Тем временем Тан Юй держал в руках Тёмную Святую Воду. Он дал Рэйне Грозовое Облачное Яблоко и с удовлетворением произнёс:

– Отлично сработано.

– Спасибо, Хозяин! – раздался в голове Тан Юя звонкий голос Рэйны.

Глядя на Тёмную Святую Воду у себя в руке, Тан Юй почувствовал лёгкий страх. Если бы содержимое этой бутылки попало куда не следует, он не знал бы, сколько людей в Городе Хаоса погибло бы.

– Бейте изо всех сил, пока они не вернулись в город!

Раз уж виконт Белл сам, по своей воле выбежал из города Белла, то глупо будет винить себя за то, что не проявил суровости. Иначе потом придётся приложить куда больше усилий.

В тот же миг Алиса, расправив крылья, рванула вперёд. Бронзовый Бегемот нёсся следом, и от его шагов содрогалась земля.

– Мой господин, кажется, приближается какое-то чудище.

Впереди виконт Белл во главе двухсот всадников неспешно двигался вперёд. На лицах каждого из них читалось уныние.

Вроде бы собирались совершить подвиг, но кто же знал, что не успели ещё толком выехать за город, как уже нужно возвращаться.

– Это не центр Хаос-Сити, какое тут может быть чудище? Лучше поторопитесь обратно в город, мне нужно принять ванну.

Шлем был снят, открыв толстое лицо.

– Здесь уже готова вода для ванны, зачем тратить время, чтобы возвращаться в город и купаться?

В этот момент в небе раздался насмешливый голос.

Виконт Белл на мгновение остолбенел и потрясённо воскликнул:

– Кто это? Выходи! Я тебе покажу!

– Толстый поросёнок, я здесь.

С этими словами раздался раскат грома, который прямо на месте поразил сильного воина рядом с виконтом Беллом вместе с его конём.

– Магический дракон? Ты Тан Юй?

Когда Белл отчётливо увидел Алису, его лицо изменилось. Затем он выхватил свой посох и с опаской посмотрел на Тан Юя.

– Ты пришёл один?

Белл огляделся, убедился, что вокруг никого больше нет, и с сомнением спросил.

– А ты как думаешь?

Тан Юй слегка улыбнулся и медленно опустился на Алисе. Виконт Белл выглядел как поросёнок, и мозги у него тоже были как у поросёнка. Такая суматоха, а он спрашивает, один ли Тан Юй.

– Ха-ха! Боги помогают мне! Осмелился прийти в одиночку, неужели ты думаешь, что мои рыцари просто так едят свой паёк? – Белл усмехнулся, поднял посох и крикнул: – Тому, кто убьёт магического дракона, тысяча золотых монет в награду! Тому, кто убьёт Тан Юя, пятьсот золотых монет!

«Гнездо травы!»

Тан Юй не удержался и выругался. Его собственная ценность не шла ни в какое сравнение с ценностью магического дракона, это было просто невыносимо.

В этот момент позади него прозвучал оглушительный грохот. Оглянувшись, Белл увидел огромное существо, приближающееся к ним.

Рыцари, уже готовые к атаке, тоже оцепенели при виде этого зрелища. Они словно застыли на месте, увидев чудовище примерно десяти метров в высоту.

— Хозяин, позвольте мне.

Хадар гневно шагнул вперёд, преодолевая десятки метров одним движением, затем нанёс удар кулаком, который породил мощную волну энергии.

— Бум!

Раздался громкий грохот, и на земле образовалась огромная яма. Несколько рыцарей вместе со своими ездовыми животными превратились в месиво.

— Хадар, поосторожнее, мне ещё нужны эти ездовые животные!

Увидев это, Тан Юй немного расстроился. Хотя эти маунты были не лучшими, они всё равно были лучше, чем ничего!

— Извините, хозяин!

Хадар смущённо почесал затылком, затем обеими руками схватил нескольких рыцарей из толпы, и те один за другим оказались зажаты в его могучих кулаках.

Что касается ездовых животных, они дрожали на земле, не смея даже пошевелиться.

— Виконт Тан Юй, лорд Тан Юй, я знаю, что был неправ, пощадите мою жизнь! Я готов отдать тысячу... Нет, пять тысяч золотых монет, только позвольте мне жить!

Белл даже потерял желание сражаться. Несмотря на то, что он был могучим магом девятого уровня, его силы было недостаточно, чтобы даже пощекотать магического дракона, не говоря уже о бронзовом бегемоте с силой зверя.

— Хорошо! Прикажи им сложить оружие.

Тан Юй улыбнулся и беззаботно произнёс.

— Сложите оружие! — поспешно закричал Белл, затем спрыгнул с земляного дракона, опустился перед Тан Юем на колени и заискивающе произнёс: — Если лорд Тан Юй отпустит меня, я клянусь отныне служить вам как своему господину.

— Правда?

Тан Юй улыбнулся и приказал догнавшим их воинам-оркам: — Свяжите его, а тех, кто будет сопротивляться, убивайте без пощады.

Но это явно бессмысленное предложение, их виконты уже сдались, так как же у этих рыцарей хватило духа сражаться? Один за другим они бросали оружие, опускались на колени, их лица пылали от стыда.

— Оставьте часть воинов присматривать за ними, а остальные следуйте за мной.

Сказав это, Тан Юй приказал Бронзовому Бегемоту схватить Белла, а затем, думая о городе Белла, устремился туда.

Почувствовав мощь Бронзового Бегемота, Белл тут же испуганно лишился чувств. Это было слишком ужасно! О чём он только думал, когда осмелился стать врагом такого исполина?

Спустя некоторое время впереди показался город, по размерам схожий с предыдущим городом Хаоса, и выглядел он довольно обветшалым.

Город казался заброшенным, было ясно, что это всего лишь вотчина вампира, который умел лишь эксплуатировать крестьян.

— Проснись!

Пощёчина привела Белла в чувство. Затем Тан Юй указал на город Белла и сказал:

— Пусть они откроют городские ворота.

— Лорд Тан Юй, что вы задумали?

Каким бы глупым ни был Белл, он почувствовал, что что-то не так: его заставляли обманом открыть городские ворота!

— Твоей жирной свинье я не верю. Я сам заберу золотые монеты, и если их будет достаточно, я не убью тебя.

Затем Тан Юй указал на Бегемота за своей спиной и сказал:

— В противном случае, если он прорвёт городские ворота, от всей семьи Мелвинов ничего не останется.

http://tl.rulate.ru/book/132939/6903764

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода